Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
feb mag-29_july magzine.qxd 3/12/<strong>2016</strong> 6:08 PM Page 39<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
ÜÜ <strong>2016</strong> ÜÜ<br />
¸fbïXf<br />
¦ff¹ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`. VffÀ{e¹f Àfa¦fe°f AüSX<br />
·fûþ´fbSXe IY»¨fSX ´fSX Af²ffdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IYû ·fe<br />
°fUªþû ³fWXea dQ¹ff ¦f¹ff WX`. dþÀfIYû ÕXZIYSX À±ff³fe¹f<br />
IYÕXfIYfSXûa ÀfdWX°f ÕXû¦fû ¸fZa IYfRYe ³ffSXfþ¦fe QZJe þf<br />
SXWXe WX` ³ff¸f ³fWXe Lf´f³fZ IZY Vf°fÊ ´fSX IbYLX À±ff³fe¹f<br />
IYÕXfIYfSXûa ³fZ f°ff¹ff dIY ¦fû´ffÕX¦faþ AüSX ±ffUZ dIY<br />
´fWX¨ff³f ·fûþ´fbSXe ·ff¿ff ÀfZ WX` , dþÕXZ dIY ²fSX°fe IZY<br />
BÀf ´fSX Àfb³ff¸fe d¸fdOX¹ff ³fZ À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY ÀfbffÀf<br />
dÀfaWX AüSX dþÕXZ IZY ´fi·ffSXe ¸fa{e dVfU¨f³Qi SXf¸f ÀfZ<br />
ff°fd¨f°f dIY .<br />
¢¹ff IYWX°fZ WX` ¹fZ þ³f´fid°fd³fd²f?<br />
±ffUZ ¸fWXû°ÀfU ¸fZa EIY Àfû¨fe Àf¸fÓfe ÀffdþÀf IZY °fWX°f<br />
·fûþ´fbSXe IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû ³fWXe SXJf ¦f¹ff WX` þû dIY<br />
±ffUZ IZY dUIYfÀf IZY dÕXE dfWXfSX ÀfSXIYfSX IYdMXfð<br />
WX`, ±ffUZ ¸fWXû°ÀfU IYf IYf¹fÊIiY¸f ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f õfSXf<br />
IYSXf¹ff þf SXWXf WX` , ÕXZdIY³f ¸f` UWXfh IZY ´fi·ffSXe ¸fa{e<br />
WXû³fZ IZY ³ff°fZ À±ff³fe¹f IYÕXfIYfSXûa IZY ¸füIYf dQÕXf³fZ<br />
IYf ´fi¹ffÀf IY÷Y¦ff , ¸fZSXe ff°f UWXf IZY dþÕXfd²fIYfSXe<br />
ÀfZ WXbBÊ WX` CX³WXûa³fZ IYWXf WX` dIY IbYL ÕXû¦f BÀf IY¸fZMXe ¸fZa<br />
A´f³fe ¸f³f¸ff³fe ¨fÕXf SXWXZ ±fZ , BÀfdÕXE ³fBÊ IY¸fZMXe IYf<br />
AfBʹfZ þf³f°fZ WX` ±ffUZ UfÕXe ¸ffh IYe IYWXf³fe<br />
(¸ff³fUZ³Qi d¸fßff)<br />
¹fca °fû dfWXfSX ¸fZa IYBÊ ´fidÀfð QZUe ¸fadQSX WX`a, ÕXZdIY³f ¦fû´ffÕX¦faþ dþÕXZ ¸fZa dÀ±f°f ±ffUZ ·fUf³fe ¸fadQSX IYû þf¦fi°f VfdöY ´feNX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ·föY ±ffUZ ¸fadQSX ¸fZa AfIYSX dÀfaWXfdÀf³fe<br />
·fUf³fe ¸ffa IZY QSXffSX IYf QVfʳf IYSX CX³fIYf AfVfeUÊfQ ÕXZIYSX JbQ IYû ²f³¹f Àf¸fÓf°fZ WX`aÜ ¸ff³¹f°ff WX` dIY Q¹ffÕXb ¸ffa ¹fWXfa Af³fZ UfÕXZ ßfðfÕXbAûa IZY Àf·fe ¸f³fûSX±f ´fcSXe IYSX°fe WX`aÜ<br />
¦fû´ffÕX¦faþ dþÕXf ¸fb£¹ffÕX¹f ÀfZ IYSXef LWX dIYÕXû¸feMXSX QcSX<br />
ÀfeUf³f þf³fZ UfÕXZ ¸ff¦fÊ ´fSX ±ffUZ ³ff¸f IYf EIY À±ff³f WX`,<br />
þWXfa ¸ffa ±ffUZUfÕXe ¸ffa EIY ´fif¨fe³f ¸fadQSX WX`Ü ¸ffa ±ffUZ<br />
UfÕXe IYû dÀfaWXfdÀf³fe ·fUf³fe, ±ffUZ ·fUf³fe AüSX SXWXVfb<br />
·fUf³fe IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü EZÀfZ °fû ¸ffa IZY<br />
·föY ¹fWXfa ÀffÕXûa ·fSX Af°fZ WX`a, ´fSXa°fb VffSXQe¹f ³fUSXf{ AüSX<br />
¨f`{ ³fUSXf{ IZY Àf¸f¹f ¹fWXfa ßfðfÕXbAûa IYe ·ffSXe ·feOÞX<br />
ÕX¦f°fe WX`ܸff³¹f°ff WX` dIY ¹fWXfa ¸ffa A´f³fZ ·föY SXWXVfb IZY<br />
fbÕXfUZ ´fSX AÀf¸f IZY IYf¸ff£¹ff ÀfZ ¨fÕXIYSX ¹fWXfa ´fWXba¨fe<br />
±feaÜ IYWXf þf°ff WX` dIY QZUe ¸ffa IYf¸ff£¹ff ÀfZ ¨fÕXIYSX<br />
IYÕXIYØff (IYûÕXIYf°ff) IZY QdÃf¯fZäSX ¸fZa IYfÕXe IZY øY´f<br />
¸fZa ´fid°fdâ°f WXbBÊa, ´fMX³ff ¸fZa ´fMX³f QZUe IZY ³ff¸f ÀfZ þf³fe<br />
¦fBÊaÜ Af¸fe (L´fSXf dþÕXZ ¸fZa ¸ffa Qb¦fÊf IYf EIY ´fidÀfð<br />
À±ff³f) WXû°fZ WXbE ±ffUZ ´fWXba¨fe ±fea AüSX SXWXVfb IZY ¸fÀ°fIY<br />
IYû dU·ffdþ°f IYSX°fZ WXbE ·föYûa IYû ÀffÃff°f QVfʳf dQE<br />
±fZÜQZVf IZY 52 VfdöY´feNXûa ¸fZa ÀfZ EIY BÀf ¸fadQSX IZY ´feLZ<br />
EIY ´fif¨fe³f IYWXf³fe WX`Ü þ³fßfbd°f¹fûa IZY ¸fb°ffdfIY, SXfþf<br />
¸f³f³f dÀfaWX WX±fbAf IZY SXfþf ±fZÜ UZ A´f³fZ Af´fIYû ¸ffa<br />
Qb¦fÊf IYf ÀffÀfZ fOÞXf ·föY ¸ff³f°fZ ±fZÜ ¦fUÊ WXû³fZ IZY IYfSX¯f<br />
A´f³fZ Àff¸f³fZ UZ dIYÀfe IYû ·fe ¸ffa IYf ·föY ³fWXea ¸ff³f°fZ<br />
±fZÜ BÀfe IiY¸f ¸fZa SXfª¹f ¸fZa AIYfÕX ´fOÞX ¦f¹ff AüSX ÕXû¦f<br />
Jf³fZ IYû °fSXÀf³fZ ÕX¦fZÜ ±ffUZ ¸fZa IYf¸ff£¹ff QZUe ¸ffa IYf<br />
EIY Àf¨¨ff ·föY SXWXVfb SXWX°ff ±ffÜ IY±ff IZY A³fbÀffSX,<br />
SXWXVfb ¸ffa IYe IÈY´ff ÀfZ dQ³f ¸fZa §ffÀf IYfMX°ff AüSX SXf°f ¸fZa<br />
CXÀfe ÀfZ A³³f d³fIYÕX Af°ff ±ffÜ UWXfa IZY ÕXû¦fûa IYû<br />
A³ff¹ffÀf A³³f d¸fÕX³fZ ÕX¦ffÜ SXfþf IYû ¸f¦fSX dUäfÀf<br />
³fWXea WXbAfÜSXfþf ³fZ SXWXVfb IYû PXûa¦fe f°ff°fZ WXbE ¸ffa IYû<br />
fbÕXf³fZ IZY dÕXE IYWXf AüSX EZÀff ³f IYSX³fZ ´fSX Àfþf QZ³fZ<br />
IYe ff°f IYWXeÜ SXWXVfb ³fZ IYBÊ ffSX SXfþf ÀfZ ´fif±fʳff IYe dIY<br />
A¦fSX ¸ffa ¹fWXfa AfEa¦fe °fû SXfª¹f ffÊfQ WXû þfE¦ff, ´fSXa°fb SXfþf ³fWXea ¸ff³fZÜ SXWXVfb IYe ´fif±f³fÊf ´fSX ¸ffa IYûÕXIYf°ff, ´fMX³ff AüSX Af¸fe WXû°fZ WXbE ¹fWXfa ´fWXba¨feaÜ CXÀfe Àf¸f¹f SXfþf IZY Àf·fe<br />
·fU³f d¦fSX ¦fE AüSX SXfþf IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ<br />
·ff¿ff ·fûþ´fbSXe dIY Àfb¦fa²f IYû EIY ÀffdþÀf IZY °fWX°f<br />
±ffUZ ¸fWXû°ÀfU ÀfZ QcSX dIY¹ff þf SXWXf WX` þû dIY<br />
À±ff³fe¹f IYÕXfIYfSXûa IZY Àff±f ³ffBaÀffRYe WX` , À±ff³fe¹f<br />
dþÕXf ´fiVffÀf³f ÀfdWX°f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûa IYû ·fûþ´fbSXe<br />
·ff¿ff IZY dUIYfÀf AüSX À±ff³fe¹f IYÕXfIYfSXûa dIY ´fid°f·ff<br />
IYû d³fJfSX³fZ IZY dÕXE þøYSX ´fWXÕX IYSX³fe ¨ffdWXE .<br />
À±ff³fe¹f IYÕXfIYfSXûa IZY Àff±f ³ffBaÀffRYe WX` . ¸f` BÀf<br />
¸ff¸fÕXZ IYû ¹fWXfh IZY À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY WXû³fZ IZY<br />
³ff°fZ dfWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fa{e ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZa AfUfþ<br />
CXNXfIYSX ±ffUZ ¸fadQSX IZY dUIYfÀf ÀfdWX°f À±ff³fe¹f<br />
IYÕXfIYfSXûa dIY ·ff¦fZQfSXe IZY dÕXE ¸ffh¦f IY÷Y¦ff .<br />
ÀfbffÀf dÀfaWX ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY ¦fû´ff»f¦faªf<br />
¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` , ·fûþ´fbSXe d¸f˜e ÀfZ þbOÞXZ IYÕXfIYSXûa<br />
IYû IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa þøYSX ¸füIYf dQ¹ff þfE¦ff , À±ff³fe¹f<br />
IYÕXfIYfSXûa IZY CX´fZÃff dIY IYûB ff°f ³fWXe WX`Ü<br />
dVf½f¨f³Qi SXf¸f IY»ff ÀfaÀIÈYd°f ÀfWX<br />
´fi·ffSXe ¸faÂfe ¦fû´ff»f¦faªf<br />
¸ff¨fÊ <strong>2016</strong> ÜÜ Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
E-mail : sunamihindinews@gmail.com<br />
39
Change language