Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
feb mag-29_july magzine.qxd 3/12/<strong>2016</strong> 6:07 PM Page 23<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
ÜÜ <strong>2016</strong> ÜÜ<br />
¹fc.´fe<br />
dþ°fZ³Qi ¹ffQU JOÞXZ WXbE AüSX ¨fb³ffU þe°fZÜ SXf¸f´ff»f ¹ffQU<br />
IYû ´fWX»fZ WXe d³fIYf»ff þf ¨fbIYf WXǛ<br />
Àf´ff IZY ¨ffSXûÔ dU²ff¹fIYûÔ ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°U ³fZ CX³fIYf<br />
´fÃf þf³fZ f¦f`SX IYfSXÊUfBÊ IYe WX` AüSX BÀfIZY dJ»ffRY UZ ÀffSXZ<br />
°f±¹f »fZIYSX Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U ¹ff³fe ¸fb»ff¹f¸f IZY Àf¸fÃf ´fZVf WXûÔ¦fZÜ<br />
Àfe°ff´fbSX ÀfQSX IZY dU²ff¹fIY SXf²fZV¹ff¸f þf¹fÀfUf»f ³fZ<br />
IYWXf dIY A³fbVffÀfd³fIY IYfSXÊUfBÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />
CX³WXZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY Àfc¨f³ff<br />
·fe ³fWXeÔ d¸f»feÜ CX³fÀfZ CX³fIYf ´fÃf ´fcLZ<br />
f¦f`SX WXe IYfSXÊUfBÊ IYSX Qe ¦fBÊÜ<br />
þf¹fÀfUf»f ³fZ IYWXf dIY UZ A´f³fe<br />
ff°f ´ffMXeÊ Af»ffIY¸ff³f IZY Àf¸fÃf<br />
SXJZÔ¦fZÜ Àfe°ff´fbSX ¸fWXû»fe IZY Àf´ff<br />
dU²ff¹fIY A³fć f IbY¸ffSX ¦fb~f ³fZ<br />
·fe IYWXf dIY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />
¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf´ff IYe WXe<br />
¸fQQ IYe, »fZdIY³f CX³f ´fSX<br />
EIY°fSXRYf IYfSXÊUfBÊ IYSX Qe ¦fBÊÜ ¦fb~f<br />
IYWX°fZ WXỒ dIY UZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àf¸fÃf<br />
A´f³fe ff°f dUÀ°ffSX ÀfZ SXJZÔ¦fZÜ ÀfZU°ff IZY<br />
Àf´ff dU²ff¹fIY ¸fWXZÔQi dÀfÔWX CXRYÊ Ófe³f fffc ³fZ IYWXf<br />
dIY AQf»f°f ·fe IYûBÊ RỲÀf»ff QcÀfSXZ ´fÃf IYû Àfb³fIYSX WXe QZ°fe<br />
WXǛ WX¸f ´fSX °fû df³ff Àfb³fZ WXe E¢Vf³f »fZ d»f¹ff ¦f¹ffÜ WX¸f<br />
A´f³fe ff°f DY´fSX °fIY þøYSX ´fWXbÔ¨ffEÔ¦fZÜ dÀf²fü»fe IZY Àf´ff<br />
dU²ff¹fIY ¸f³fe¿f SXfU°f ³fZ ·fe IYWXf dIY CX³fIYf ´fÃf Àfb³fZ f¦f`SX<br />
IYfSXÊUfBÊ WXbBÊÜ UZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»fIYSX A´f³fe ff°f SXJZÔ¦fZÜ<br />
WXf»ffÔdIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ´fiUöYf SXfþZÔQi ¨fü²fSXe<br />
³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°U ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ<br />
A³fbVffÀf³fWXe°ff IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff WXǛ ¨fb³ffU WXSXf³fZ ¸fZÔ<br />
dþ³f »fû¦fûÔ IYe ·fcd¸fIYf Àff¸f³fZ AfBÊE CX³f ´fSX IYfSXÊUfBÊ WXbBÊ<br />
WXǛ<br />
A³fbVffÀf³f IZY ¸fÀf»fZ ´fSX IYe þf SXWXe IYfSXÊUfBÊ AüSX<br />
´fid°f.IYfSXÊUfBÊ IYe Jcfe ¹fWX WX` dIY ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ<br />
dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY AfSXû´f ¸fZÔ WXe Af³fÔQ ·fQüdSX¹ff,<br />
Àfb³fe»f ¹ffQU Àffþ³f AüSX Àfbfû²f ¹ffQU ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX<br />
¹ffQU õfSXf d³fIYf»fZ ¦fE ±fZÜ d³f¿IYfÀf³f IYe CXÀf IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ<br />
´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ IZY ´fi·ffSXe dVfU´ff»f ¹ffQU ·fe VfSXeIY ±fZÜ<br />
Af³fÔQ ·fQüdSX¹ff IYû Àfe°ff´fbSX ¸fZÔ WXe ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ<br />
dUSXû²fe IYf¸f IZY IYfSX¯f d³f»fÔdf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fb»ff¹f¸f<br />
³fZ CXÀfe QSX¸¹ff³f dfþ³füSX ÀfZ Àf´ff dU²ff¹fIY ÷Yd¨f UeSXf IYû<br />
·fe ´ffMXeÊ dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY AfSXû´f ¸fZÔ fJfÊÀ°f IYSX<br />
dQ¹ff ±ffÜ ÷Yd¨f UeSXf IZY ´fd°f CXQ¹f³f UeSXf Àf¸fZ°f ¨ffSX A³¹f<br />
»fû¦fûÔ IYû ·fe ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»ff ¦f¹ff ±ff, dþ³f¸fZÔ dfþ³füSX<br />
dþ»fZ IZY ³f¦fe³ff ÀfZ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ¹fVfUeSX dÀfÔWX, ´fcUÊ Àf´ff<br />
dþ»ff²¹fÃf þ¸fe»f AÔÀffSXe AüSX VfZJ J»fe»fbSXÊWX¸ff³f<br />
Vffd¸f»f ±fZÜ ffQ ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ Àfe°ff´fbSX ´fiIYSX¯f IZY Qû¿fe<br />
Af³fÔQ ·fQüdSX¹ff IYf d³f»fÔf³f Uf´fÀf »fZ d»f¹ff, »fZdIY³f<br />
AdJ»fZVf ³fZ Àfe°ff´fbSX ´fiIYSX¯f IYû »fZIYSX WXe ´ffÔ¨f dU²ff¹fIYûÔ<br />
´fSX Àf£°f IYfSXÊUfBÊIYSX QeÜ ¸fb»ff¹f¸f õfSXf IYe ¦fBÊ IYfSXÊUfBÊ IZY<br />
Àf¸f¹f ·fe AdJ»fZVf ³fZ ¸fb»ff¹f¸f IZY IYSXefe ¸fÔÂfe Aû¸f´ff»f<br />
³fZWXSXf IYû fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ³fZWXSXf ´fSX AfSXû´f ±ff dIY<br />
CX³WXûÔ³fZ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX AüSX ¸f±fbSXf ¸fZÔ IÈY¿¯f ¸fÔdQSX IZY<br />
d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IYe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe ±feÜ<br />
Af´f ¹fWX ·fe ¹ffQ IYSX°fZ ¨f»fZÔ dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU<br />
IZY dUQZVf ´fiUfÀf ´fSX SXWX°fZ WXbE ¸fb»ff¹f¸f ³fZ þf IYf¹fÊIYfdSX¯fe<br />
¦fdNX°f IYe ±fe °fû UWX ·fe AdJ»fZVf IYû ³ff¦fUfSX »f¦fe ±feÜ<br />
dUQZVf ÀfZ Af°fZ WXe AdJ»fZVf ³fZ EIY Àf¸ff³ff³°fSX Àfc¨fe þfSXe<br />
IYSX A´f³fZ JfÀf »fû¦fûÔ IYû IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ þ¦fWX Qe ±feÜ<br />
fWXSXWXf»f, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIYØffÊAûÊÔ<br />
¸fZÔ BÀf ff°f IYû »fZIYSX ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe WX` dIY EIY<br />
¨ffSXûÔ<br />
dU²ff¹fIYûÔ ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ<br />
³fZ°fÈ°U ³fZ CX³fIYf ´fÃf þf³fZ f¦f`SX<br />
IYfSXÊUfBÊ IYe WX` AüSX BÀfIZY dJ»ffRY UZ ÀffSXZ<br />
°f±¹f »fZIYSX Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U ¹ff³fe ¸fb»ff¹f¸f IZY Àf¸fÃf<br />
´fZVf WXûÔ¦fZÜ Àfe°ff´fbSX ÀfQSX IZY dU²ff¹fIY SXf²fZV¹ff¸f<br />
þf¹fÀfUf»f ³fZ IYWXf dIY A³fbVffÀfd³fIY IYfSXÊUfBÊ IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />
CX³WXZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY Àfc¨f³ff ·fe ³fWXeÔ d¸f»feÜ<br />
CX³fÀfZ CX³fIYf ´fÃf ´fcLZ f¦f`SX WXe IYfSXÊUfBÊ IYSX Qe ¦fBÊÜ<br />
þf¹fÀfUf»f ³fZ IYWXf dIY UZ A´f³fe ff°f ´ffMXeÊ Af»ffIY¸ff³f<br />
IZY Àf¸fÃf SXJZÔ¦fZÜ Àfe°ff´fbSX ¸fWXû»fe IZY Àf´ff dU²ff¹fIY<br />
A³fc´f IbY¸ffSX ¦fb~f ³fZ ·fe IYWXf dIY<br />
WXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbYL »fû¦fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ WXû<br />
SXWXe WX` AüSX IbYL »fû¦fûÔ IYû LûOÞX<br />
dQ¹ff þf SXWXf WXǛ dþÀf °fSXWX<br />
Àfe°ff´fbSX ¸fZÔ dU²ff¹fIY SXf¸f´ff»f<br />
¹ffQU ³fZ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IZY<br />
dJ»ffRY A´f³fZ fZMXZ IYû<br />
JOÞXf IYSX dþ°fUf d»f¹ff<br />
CXÀfe °fSXWX CX³³ffU IZY Àf´ff<br />
dU²ff¹fIY IbY»fQe´f dÀfÔWX<br />
ÀfZÔ¦fSX ³fZ ·fe ´ffMXeÊ IYe<br />
§fûd¿f°f ´fi°¹ffVfe ª¹fûd°f SXfU°f<br />
IZY dJ»ffRY A´f³fe ´f}e IYû<br />
¨fb³ffU »fOÞXf¹ff AüSX dþ°ff¹ffÜ<br />
BÀfIZY ffUþcQ Àf´ff Af»ffIY¸ff³f ³fZ<br />
CX³f ´fSX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYeÜ Àf´ff<br />
³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IbY»fQe´f dÀfÔWX ÀfZÔ¦fSX IỲdf³fZMX ¸fÔÂfe<br />
AüSX ´ffMXeÊ ¸fWXfÀfd¨fU ASXdUÔQ dÀfÔWX ¦fû´f IZY ³fþQeIYe<br />
dSXV°fZQfSX WXỒ, BÀfd»fE CX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû<br />
SXWXe WXǛ<br />
Uû »fOÞXZÔ °fû NXeIY WX¸f »fOÞXZÔ °fû ´ff´f<br />
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf´ff IYe WXe<br />
¸fQQ IYe, »fZdIY³f CX³f ´fSX EIY°fSXRYf<br />
IYfSXÊUfBÊ IYSX Qe ¦fBÊÜ<br />
Àf´ff dU²ff¹fIY SXf¸f´ff»f ¹ffQU WXûÔ ¹ff Àf´ff dU²ff¹fIY<br />
IbY»fQe´f dÀfÔWX ÀfZÔ¦fSX ¹ff Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf IYûBÊ ·fe A³¹f<br />
³fZ°ff, B³fIYf ¹fWX ÀfUf»f Ufdþf WX` dIY ¸fb»ff¹f¸f-AdJ»fZVf<br />
´fdSXUfSX IZY ÀffSXZ »fû¦f ¨fb³ffU »fOÞX IYSX ÀfØff IYf CX´f·fû¦f<br />
IYSX³fZ IYf »ffBÀfZÔÀf d»fE WXbE WX`Ô »fZdIY³f CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY<br />
dIYÀfe ½¹fdöY IYû ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe Bþfþ°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Qe<br />
þf°feÜ ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°U þf³f fcÓf IYSX CX³f þ¦fWXûÔ ´fSX ´ffMXeÊ IYf<br />
Ad²fIÈY°f ´fi°¹ffVfe JOÞXf IYSX QZ°ff WX`, °ffdIY CX³fIZY dSXV°fZQfSX<br />
¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX ´ffEÔÜ BÀfIZY ffUþcQ A¦fSX IYûBÊ dSXV°fZQfSX<br />
¨fb³ffU »fOÞX IYSX þe°f þfE °fû CX³fIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ<br />
IYSX Qe þf°fe WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°U IZY EZÀfZ dUd¨fÂf ³¹ff¹f IZY ffSXZ<br />
¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fZÔ WXe RbYÀfRbYÀffWXMXûÔ ¸fZÔ d³fÔQf ´fiÀ°ffU þfSXe WXû SXWXZ<br />
WX`ÔÜ<br />
B³WXeÔ RbYÀfRbYÀffWXMXûÔ ¸fZÔ Àf´ffBÊ IYMXfÃf IYSX°fZ WX`Ô dIY<br />
¸fb»ff¹f¸f-AdJ»fZVf ´fdSXUfSX IYû ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf IYfg´fe-<br />
SXfBMX ´fif~ WX`Ü A´f³fZ 20 dSXV°fZQfSXûÔ IZY Àff±f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX<br />
¹ffQU IYf ´fdSXUfSX QZVf IYf ÀffÀfZ fOÞXf dÀf¹ffÀfe ´fdSXUfSX<br />
f³f ¨fbIYf WX`Ü QZVf IZY dIYÀfe A³¹f SXfþ³fed°fIY Q»f IYû<br />
¹fWX ¦füSXU ´fif~ ³fWXeÔ WX`Ü WXf»f IZY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />
¸fb»ff¹f¸f ´fdSXUfSX IZY Qû AüSX ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fiUZVf<br />
dIY¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfÔ²¹ff ¹ffQU ¸f`³f´fbSXe ÀfZ AüSX AÔVfb»f ¹ffQU<br />
BMXfUf ÀfZ d³fdUÊSXû²f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY A²¹fÃf ¨fb³fZ ¦fE WX`ÔÜ<br />
ÀfÔ²¹ff ¹ffQU fQf¹fcÔ IZY ÀffÔÀfQ ²f¸fZÊÔQi ¹ffQU IYe fWX³f WX`ÔÜ<br />
AÔVfb»f ¹ffQU SXfþ´ff»f AüSX ´fiZ¸f»f°ff ¹ffQU IZY fOÞXZ fZMXZ<br />
WX`ÔÜ<br />
¸fb»ff¹f¸f IZY ·ffBÊ dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU 1988 ¸fZÔ ´fWX»fe<br />
ffSX BMXfUf IZY dþ»ff ÀfWXIYfSXe f`ÔIY IZY A²¹fÃf ¨fb³fZ ¦fE<br />
±fZÜ 1996 ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ A´f³fe þÀfUÔ°f³f¦fSX IYe ÀfeMX<br />
LûMXZ ·ffBÊ dVfU´ff»f IZY d»fE Jf»fe IYSX Qe ±feÜ dVfU´ff»f<br />
dÀfÔWX ¹ffQU IYf þÀfUÔ°f³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX IYþf<br />
fSXIYsXfSX WX`Ü BÀfIZY ffQ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ 2004 ¸fZÔ<br />
ÀfÔ·f»f ÀfeMX ´fiû. SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU IZY d»fE LûOÞX QeÜ<br />
¸fb»ff¹f¸f JbQ ¸f`³f´fbSXe ÀfZ ÀffÔÀfQ IYf ¨fb³ffU »fOÞXZ ±fZÜ<br />
SXf¸f¦fû´ff»f ·fe BÀf ÀfeMX ÀfZ þe°f IYSX ÀfÔÀfQ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ<br />
A·fe UZ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ<br />
¸fb»ff¹f¸f ³fZ 1999 IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfÔ·f»f AüSX<br />
IY³³füþ Qû³fûÔ ÀfeMXûÔ ÀfZ »fOÞXf AüSX þe°ffÜ BÀfIZY ffQ<br />
CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fbÂf AdJ»fZVf ¹ffQU IZY d»fE IY³³füþ IYe<br />
ÀfeMX Jf»fe IYSX QeÜ AdJ»fZVf IY³³füþ IYe ÀfeMX ÀfZ<br />
¨fb³ffU »fOÞXZ AüSX þe°fZÜ BÀfe IZY Àff±f CX³fIYe ·fe SXfþ³fed°f<br />
¸fZÔ BÔMÑe WXbBÊÜ BÀfIZY ffQ UZ »f¦ff°ffSX ÀffÔÀfQ SXWXZÜ dRYSX U¿fÊ<br />
2012 ¸fZÔ A´f³fZ d´f°ff ¸fb»ff¹f¸f IYe IÈY´ff ÀfZ AdJ»fZVf<br />
¹ffQU CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³fZÜ<br />
U¿fÊ 2004 ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU<br />
¸f`³f´fbSXe ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZ AüSX þe°fZÜ ffQ ¸fZÔ ¹fWX ÀfeMX<br />
CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ·f°feþZ ²f¸fZÊÔQi ¹ffQU IZY d»fE Jf»fe IYSX Qe<br />
±feÜ AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ U¿fÊ 2009 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU<br />
¸fZÔ IY³³füþ AüSX dRYSXûþfffQ Qû³fûÔ ÀfeMXZÔ þe°feÔÜ AdJ»fZVf<br />
³fZ dRYSXûþfffQ IYe ÀfeMX A´f³fe ´f}e dOXÔ´f»f ¹ffQU IZY<br />
d»fE LûOÞX Qe, »fZdIY³f dOXÔ´f»f IYû IYfÔ¦fiZÀfe CX¸¸feQUfSX<br />
SXfþffSX ³fZ WXSXf dQ¹ffÜ BÀfIZY ffQ U¿fÊ 2012 ¸fZÔ<br />
¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f³fZ IZY ffQ AdJ»fZVf ³fZ IY³³füþ »fûIYÀf·ff<br />
ÀfeMX EIY ffSX dRYSX dOXÔ´f»f IZY d»fE Jf»fe IYeÜ ¹fWXfÔ ÀfZ<br />
dOXÔ´f»f d³fdUÊSXû²f ÀffÔÀfQ f³feÔÜ<br />
¸fb»ff¹f¸f IZY ´fû°fZ °fZþ´fi°ff´f ¹ffQU ¸f`³f´fbSXe ÀfZ ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ<br />
2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU<br />
¸f`³f´fbSXe AüSX Afþ¸f¦fPÞX Qû³fûÔ ÀfeMXûÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZ ±fZÜ<br />
BÀfIZY ffQ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´ffSXÔ´fdSXIY ÀfeMX ¸f`³f´fbSXe Jf»fe<br />
IYSX Qe ±feÜ BÀf ÀfeMX ´fSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fû°fZ °fZþ ´fi°ff´f<br />
¹ffQU IYû ¨fb³ffU »fOÞXf¹ffÜ ¨fb³ffU þe°f IYSX °fZþ ´fi°ff´f<br />
ÀffÔÀfQ f³fZÜ ´fiû. SXf¸f¦fû´ff»f IZY ´fbÂf AÃf¹f ¹ffQU BÀf<br />
Àf¸f¹f dRYSXûþfffQ ÀfZ Àf´ff ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ<br />
U¿fÊ 2009 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dRYSXûþfffQ AüSX<br />
IY³³füþ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXf ±ff, CXÀf Àf¸f¹f dRYSXûþfffQ IZY<br />
¨fb³ffU ´fifÔ²f³f IYe IY¸ff³f AÃf¹f ¹ffQU ³fZ ÀfÔ·ff»fe ±feÜ<br />
BÀfIZY ffQ AdJ»fZVf ³fZ dRYSXûþfffQ ÀfeMX LûOÞX Qe AüSX<br />
CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ´f}e dOXÔ´f»f ¹ffQU IYû ¨fb³ffU »fOÞXf¹ff ±ffÜ<br />
Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY ·ffBÊ SXfþ´ff»f ¹ffQU<br />
IYe ´f}e ´fiZ¸f»f°ff ¹ffQU 2005 ¸fZÔ BMXfUf IYe dþ»ff<br />
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¨fb³fe ¦fBÊ ±feÔÜ BÀfe °fSXWX dVfU´ff»f dÀfÔWX<br />
¹ffQU IYe ´f}e ÀfSX»ff ¹ffQU ·fe U¿fÊ 2007 ¸fZÔ dþ»ff<br />
ÀfWXIYfSXe fỒIY BMXfUf IYe SXfª¹f ´fid°fd³fd²f f³ffBÊ ¦fBÊ ±feÔÜ<br />
dVfU´ff»f ¹ffQU IZY fZMXZ AfdQ°¹f ¹ffQU þÀfUÔ°f ³f¦fSX<br />
»fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ÃfZÂf ´fi·ffSXe f³fZÜ A·fe UZ ¹fć fe´feÀfeERY<br />
IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f WXỒÜ SXfþ´ff»f ¹ffQU AüSX ´fiZ¸f»f°ff ¹ffQU IZY fOÞXZ<br />
fZMXZ AÔVfb»f ¹ffQU BÀf Àff»f BMXfUf ÀfZ d³fdUÊSXû²f dþ»ff<br />
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¨fb³fZ ¦fE WXỒÜ BÀfe °fSXWX ¸fb»ff¹f¸f IYe ·f°feþe<br />
AüSX ÀffÔÀfQ ²f¸fZÊÔQi ¹ffQU IYe fWX³f ÀfÔ²¹ff ¹ffQU ·fe dþ»ff<br />
´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IZY þdSXE SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af ¦fBÊÔ WXỒÜ CX³WXZÔ<br />
¸f`³f´fbSXe ÀfZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IZY d»fE d³fdUÊSXû²f ¨fb³ff<br />
¦f¹ff WX`Ü<br />
¸ff¨fÊ <strong>2016</strong> ÜÜ Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
E-mail : sunamihindinews@gmail.com<br />
23
Change language