March 2016

feb mag-29_july magzine.qxd 3/12/2016 6:07 PM Page 28
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf
ÜÜ 2016ÜÜ
dQ»»fe
A¨Le JfÀfe °ffQfQ WX` ÀUf¸fe ´fiÄff³fÔQ ¸fWXfSXfþ IYSXef³f
70 U¿fÊ IYe Af¹fb IZY WX` ÀUf¸fe ´fiÄff³fÔQ þe ¸fc»føY´f ÀfZ
¸f²¹f ´fiQZVf IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX` ½f dVfdÃf°f ·fe WX` ÀUf¸fe þe
³fZ Àfb³ff¸fe IYû f°ff¹ff IYe ´fPXfBÊ ´fcSXe WXû³fZ IZY ffQ ´fe.
E¨f. OXe. IYe IYe ·fe ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYeÜ ÀUf¸fe þe ³fZ
f°ff¹ff IYe ¸fZSXe f¨f´f³f ÀfZ WXe ²f¸fÊ IZY ´fid°f ¦fWXSXe AfÀ±ff
SXWXe WX` ÀUf¸fe þe ³fZ A´f³fZ þeU³f IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE
f°ff¹ff IYe ¸fZSXe ¸ff°ff ßfe IYf ²f¸fÊ ¸fZÔ fWXb°f WXe ¦fWXSXf
dUV½ffVf ±ff UÔWXe ÀfZ ¸fbÓfZ ²f¸fÊ IYe ´fiSXZ¯ff d¸f»fe AüSX ¸fZSXf
ÓfbIYfU ²f¸fÊ IYe °fSXRY fPÞX°ff WXe ¨f»ff ¦f¹ff þf ¸fZSXe ²f¸fÊ
¸fZÔ ¦fWXSXe AfÀ±ff WXû ¦f¹fe °fû ¸fZSXe »fü ÀffÔBÊ ³ff±f ÀfZ »f¦fe
AüSX ¸fbÓfZ ÀffÔBÊ ³ff±f þe IYf AfQZVf WXbAf AüSX CX³fIYe
A´ffSX IÈY´ff fSXÀfe ÀffÔBÊ IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ ÀffÔBÊ ·föYû IZY
IYÀMXû IYf d³fUfSX¯f WXû³fZ »f¦ff AüSX ÀffÔBÊ ²ff¸f IYe ¨f¨ffÊ
dQ»»fe ¸fZÔ WXû³fZ »f¦fe AüSX Afþ ÀffÔBÊ ²ff¸f ¸fZÔ fOÞXZ-fOÞXZ
»fû¦fû IYf AfU¦f¸f³f WX` IYBÊ fOÞXZ SXfþ³fed°f IZY ³fZ°ff ·fe
ÀffÔBÊ ²ff¸f ¸fZÔ ÀUf¸fe ´fiÄff³fÔQ þe ¸fZÔ ¦fWXSXe AfÀ±ff SXJ°fZ
WX` ÀUf¸fe þe ³fZ ·ffSX°f ·fi¸f¯OX IZY A»ffUf IYBÊ QZVfû IYe
EIY ¸fb»ffIYf°f À½ff¸fe ´fiÄff³faQ ÀfZ
ff³ffSXÀfe QfÀf ÀffSX½ff³f
Àf
fIZY°f ÃûÂf ¸fZÔ ´fiÄff³fÔQ ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f ÀffÔBÊ ²ff¸f
³ff¸f ÀfZ dUVff»f ¸fd³QSX dÀ±f°f WX` BÀf ÀffÔBÊ ²ff¸f
IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ½f ¸fWXf¸f¯OX»fZV½fSX ßfe ßfe ÀUf¸fe
´fiÄff³fÔQ ¸fWXfSXfþ WX`, Àfb³ff¸fe IYû ÀUf¸fe ´fiÄff³fÔQ þe ³fZ
f°ff¹ff IYe ÀffÔBÊ ²ff¸f IYe À±ff´f³ff Àf³fÐ 1987 ¸fZÔ WXbBÊ
dQ»»fe dUIYfÀf ´fid²fIYSX¯f ÀfZ ¸fd³QSX IYe þ¸fe³f
AfUadMX°f IYSXfBÊ
¦f¹feE Afþ
þû ÀffÔBÊ
²ff¸f
dQ»»fe
IZY ÀffIZY°f ÃûÂf ¸fZÔ ÀffÔBÊ
·f¦f°fû IYe A¨Le JfÀfe °ffQfQ WX`
ÀUf¸fe ´fiÄff³fÔQ ¸fWXfSXfþ 70 U¿fÊ IYe
Af¹fb IZY WX` ÀUf¸fe ´fiÄff³fÔQ þe ¸fc»føY´f ÀfZ
¸f²¹f ´fiQZVf IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX` ½f dVfdÃf°f ·fe WX`
ÀUf¸fe þe ³fZ Àfb³ff¸fe d¸fdOX¹ff IYû f°ff¹ff
IYe ´fPXfBÊ ´fcSXe WXû³fZ IZY ffQ ´fe. E¨f. OXe.
°f±ff ¸f`Ô f¨f´f³f ÀfZ WXe ²f¸fÊ IZY ´fid°f
¦fWXSXe
dUVff»f
WX` BÀf¸fZ ÀffÔBÊ
·föYû IYf dUVfZ¿f
¹fû¦fQf³f WX`, dQ»»fe IZY ÀffIZY°f ÃûÂf ¸fZÔ ÀffÔBÊ ·f¢°fû IYe
·fe ¹ffÂff IYe WX` ÀUf¸fe ´fiÄff³fÔQ ¸fWXfSXfþ þe IZY Àf`IYOXûÔ
dVf¿¹f WX` ÀUf¸fe þe ³fZ Àfb³ff¸fe IYû A´f³fZ A³fb·fU ÀfZ ·fe
AU¦f°f IYSXf¹ff IYe ÀffÔBÊ ³ff±f þe Àfe²fZ ÀUf¸fe þe ÀfZ
ff°f IYSX°fZ WX` Äff°f WXû A·fe IbYL dQ³f ´fWX»fZ dWX³Qc ²f¸fÊ
IZY Àf³°fûÔ ³fZ ÀffÔBÊ IYe ´fcþf A¨fʳff ½f Af³fZ Uf»fZ ¸fd³QSX
IZY ¨fPÞXXfUZ IZY ffSXZ ¸fZÔ Af´fdØf þ°ffBÊ ±fe AüSX A¨Lf
JfÀff ¸fbïXf ·fe f³ff ·ffSX°f ¸fZÔ fWXb°f fWXÀf dLOÞXe BÀf
Af´fdØf ½f fWXÀf IYf þUff ÀUf¸fe þe ³fZ fWXb°f WXe
Àf²fZ WXbE AÔQfþ ¸fZÔ dQ¹ff AüSX ¸fþfc°f °fIYÊ ·fe dQE,
Afþ ÀUf¸fe ´fiÄff³fÔQ þe ·ffSX°f ¸fZÔ WXe ³fWXe fd»IY ´fbSXZ
QZVf dUQZVf ¸fZÔ EIY dUVfZ¿f ´fWX¨ff³f SXJ°fZ WX` Àf³°f
Àf¸ffþ ¸fZÔ ·fe ÀUf¸fe þe IYf CX¨¨f À±ff³f WX` ½f
¸fWXf¸f¯OX»fZV½fSX IYe ´fQ ÀfZ ·fe ³fUfþf ¦f¹ff WX` ÀUf¸fe
þe IZY ¨fZWXSXZ ´fSX EIY ¦fþf IYf °fZþ WX` ÀUf¸fe þe õfSXf
½f ÀffBÊÔ ²ff¸f ¦fb÷YIbY»f IZY ³ff¸f ÀfZ dUôf»f¹f ·fe WX` þWXfa
f¨¨fûÔ IYû ²f¸fÊ IYe dVfÃff QeÃff Qe þf°fe WX` AfhJû IZY
B»ffþ IZY d»f¹fZ ·fe AÀ´f°ff»f f³ff¹fZ WX` AüSX ·fe ÀUf¸fe
þe IZY ½f ÀffÔBÊ ²ff¸f IZY ¸ff²f¹f¸f ÀfZ AüSX ·fe SX¨f³ff°¸fIY
IYf¹fÊ dIY¹fZ þf SXWXZ WX` ÀUf¸fe þe IYWX°fZ WX` IYe WX¸ffSXf
¸fb£¹f »fùf ÀfUÊ ¸ff³fU þf°fe IYf IY»¹ff¯f WXû ÀUf¸fe
þe ³fZ IYWXf IYe ÀffBÊÔ ²ff¸f IYe AüSX ÀfZ dVfSXOXe ¸fZÔ ·fe
¹fû¦fQf³f dQ¹ff þf°ff WX`, Àfb³ff¸fe IYe MXe¸f ÀUf¸fe þe ÀfZ
d¸f»fe °fû ÀUf¸fe ´fiÄff³fÔQ þe ³fZ Àfb³ff¸fe IYe MXe¸f IYû
¨ffQSX CXOÞXfIYSX AfdVfUfÊQ dQ¹ff MXe¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f ¹fcSXû
¨feRY ¨fü²fSXe f³ffSXÀfe QfÀf ÀffSXUf³f ½f ÀffCX±f dQ»»fe
IZY ¹fcSXû QZdU³QSX U¸ffÊ, þe ½f þ¹f ´fiIYfVf, þe ½f
I`Y¸fSXf ¸fZÔ³f ´fiQe´f ¸füþcQ ±fZ A¦f»fZ AÔIY ¸fZÔ ÀUf¸fe
´fiÄff³fÔQ þe IZY dU¨ffSXû ÀfZ Af´fIYû AU¦f°f IYSXf¹ff
þfE¦ffÜ ÀffSXUf³f
¸ff¨fÊ 2016 ÜÜ Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf
E-mail : sunamihindinews@gmail.com
28