You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
feb mag-29_july magzine.qxd 3/12/<strong>2016</strong> 6:08 PM Page 35<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
ÜÜ <strong>2016</strong> ÜÜ<br />
dfWXfSX<br />
A¢MXcfSX - fOÞXe ¦fWXSXe WX` ffÕXc ¸ffdRY¹ff IYe þOÞXZ 10-11<br />
³fU¸fSX - faQûUÀ°fe WX`a ÕXZdIY³f ffÕXc §ffMX ´fSX ffÕXc ÀfaUZQIY IYf SXfþ 10-11<br />
dQÀf¸fSX - ³fQe IYû ¦fWXSXf IYSX ÀfSXIYfSXe QSX ÀfZ Qb¦fb³fe QSX ´fSX fZ¨f Qe ffÕXc °fû<br />
´f¹fÊfUSX¯f ÀfaSXÃf¯f IZY ³ff¸f ´fSX dÀfRYÊ Jf³ff´fcd°f 6-7<br />
þ³fUSXe - ffÕXc J³f³f CXôû¦f ÀfZ ¸fSX°ff þeU³f °fOÞX´f°fZ dIYÀff³f ´¹ffÀfZ JZ°f 34-55<br />
dþ³WXZa ¹fWX k·ffUbIYl dVfIYf¹f°f SXWX°fe WX` dIY ÀfSXIYfSX þfh¨f EþZadÀf¹ffa dþÕXf<br />
´fiVffÀf³f ffÕXc fiZIY þ`ÀfZ ¸fbïûa ´fSX IYfSXUÊfBÊ ³fWXea IYSX°fe, CX³fIZY dÕXE ffaIYf<br />
dþÕXfd²fIYfSXe, AfBEEÀf OXfg. d³fÕXZVf QZUSXZ õfSXf dþÕXZ IZY ffÕXc CX°J³f³f ´fSX<br />
SXûIY ÀfZ dþÕXZ IZY Af¸f-AfUf¸f IYû ÀfbIcY³f QZ°fe WXe WX`Ü AüSX EZÀfZ R`YÀfÕXZ ¹fWX<br />
°fÀQeIY ·fe IYSX°fe WX` dIY dþÕXf ´fiVffÀf³f A¦fSX °f¹f IYSX ÕXZ °fû IbYL ·fe<br />
AÀfa·fU ³fWXea WX`Ü<br />
¸f`³fZþ ´fiûRYfBÊÕX IZY °fWX°f ffÕXc IYf CX°J³f³f IYSX°fZ SXWXZ WX`a<br />
AüSX ÀfSXIYfSXe QSX 650 IYe þ¦fWX 1000 ÀfZ 1200 ÷Y´f¹fZ<br />
¸fZa ffÕXc fZ¨f³fZ IYe ff°fZa Àff¸f³fZ Af°fe SXWXe WX`Ü ³feaQ JbÕXe<br />
ffÕXc J³f³f IYû ÕXZIYSX AÀf¸ffdþIY °f°Uûa IYe ¦fbaOXf¦fQeÊ ·fe<br />
fPÞX ¦f¹fe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXe SXûþf³ff dIYÀfe ³f dIYÀfe ffÕXc<br />
§ffMX ´fSX ¦fûÕXeffSXe U f¸fffSXe IYe §fMX³ff Af¸f Àfe WXû ¦f¹fe<br />
BÀf Àfafa²f ¸fZa dIY¹ff ±ffÜ BÀfe IZY AfÕXûIY ¸fZa ffÕXc CXNXfU<br />
´fSX fiZIY IYf AfQZVf þfSXe WXbAf WX`Ü ¸ffÕXc¸f WXû dIY dþÕXZ ÀfZ<br />
WXSX dQ³f IYûÀfe AüSX ·ff¦fÕX´fbSX IZY BÕXfIZY ¸fZa EIY WXþfSX ÀfZ<br />
Ad²fIY MÑIY ffÕXc þf°ff WX`Ü d´fLÕXZ Àff°f ÀffÕX ÀfZ þfSXe<br />
Aa²ff²fba²f ffÕXc CXNXfU IZY IYfSX¯f ¨ffaQ³f, AûPÞX³fe, ¦fZøYAf<br />
AfdQ ³fdQ¹ffa IYfRYe ¦fWXSXe WXû ¦fBÊ WX`aÜ BÀfÀfZ dÀfa¨ffBÊ<br />
½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ²UÀ°f WXû ¦fBÊ WX`Ü CXNXfU faQ WXû³fZ ´fSX<br />
dIYÀff³fûa IYû d³fd›°f øY´f ÀfZ SXfWX°f d¸fÕXZ¦feÜ ´fcUÊ ¸fZa ·fe<br />
°f°IYfÕXe³f OXeE¸f dQUZVf ÀfZWXSXf ³fZ dIYÀff³fûa IYe ¸ffa¦f ´fSX<br />
§ffMXûa ÀfZ ffÕXc IYf CXNXfU SXûIY dQ¹ff ±ff ÕXZdIY³f ffQ ¸fZa WXfBÊ<br />
IYûMXÊ ³fZ UaQûfÀ°f²ffSXe IYe A´feÕX ´fSX CXNXfU IYû WXSXe ÓfaOXe<br />
QZ Qe ±feÜ ÀfSXIYfSX IYe dUÀfa¦fd°f´fc¯fÊ ³fed°f¹fûa IYe ¸ffSX þ³f°ff<br />
IYû ÓfZÕX³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü ´ff³fe IYe IY¸fe, ´fiQcd¿f°f ´ff³fe ´fe³fZ<br />
IYe ´feOÞXf IYû d¸f³fSXÕX ´ff³fe IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ UfÕXZ<br />
¸ffdRY¹ff, ·fiá Ad²fIYfSXe, ¸fa{e¦f¯f B°¹ffdQ ³fWXea Àf¸fÓf<br />
ÀfIY°fZ WX`aÜ IYfSX¯f ffÕXc IYf AU`²f J³f³f ÀfZ ´ff³fe IYf þÕX<br />
À°fSX ³fe¨fZ þf SXWXf WX`Ü dUVfZ¿fÄfûa IYf IYWX³ff WX` dIY ffÕXc IYe<br />
ffÕXc ÀfaIYMX IZY dÕXE SXfª¹f ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZUfSX: ¸fûQe<br />
´fcUÊ CX´f¸fb£¹f¸fa{e ÀfbVfeÕX ¸fûQe ³fZ AfSXû´f ÕX¦ff¹ff WX` dIY ÀfcfZ ¸fZa CX°´f³³f ffÕXc ÀfaIYMX IZY dÕXE SXfª¹f ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZUfSX WX`Ü IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ 2014 IZY f³ffE<br />
A´f³fZ WXe d³f¹f¸fûa IYf CXna§f³f IYSX ffÕXc J³f³f IYf AfQZVf dQ¹ff AüSX þf ³fZVf³fÕX ¦fie³f dMѹfc³fÕX ³fZ CX³f d³f¹f¸fûa IYf WXUfÕXf QZIYSX J³f³f SXûIY dQ¹ff °fû Af<br />
UWX dMѹfc³fÕX IZY dJÕXfRY WXe f¹ff³fffþe IYSX IYûMXÊ IYe AU¸ff³f³ff IYSX SXWXe WX`Ü AfSXû´f ÕX¦ff¹ff dIY ffÕXc ÀfaIYMX IZY ¸fïZ³fþSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe dÀ±fd°f ‘³ff¨fZ<br />
³f þf³fZ, Afa¦f³f MXZPÞXf’ UfÕXe WX`Ü dfWXfSX ¸ffB³fSX d¸f³fSXÕX IaYÀfZVf³f (E¸fZaOX¸fZaMX) øY»Àf, 2014 IZY ÀfZ¢Vf³f 21 ‘E’ ¸fZa SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ JbQ WXe ´fifU²ff³f dIY¹ff<br />
WX` dIY df³ff ÀU¨L°ff ´fi¸ff¯f´f{ dÕXE IYûBÊ ·fe J³f³f ³fWXea IYSX ÀfIY°ff WX`Ü dfWXfSX ÀfSXIYfSX IYû f°ff³ff ¨ffdWXE dIY CXÀf³fZ A´f³fZ WXe f³ffE d³f¹f¸fûa IYf CXna§f³f IYSX<br />
ffÕXc J³f³f IYe faQûfÀ°fe I`YÀfZ IYSX Qe AüSX B°f³fZ dQ³fûa °fIY J³f³f þfSXe I`YÀfZ SXWXf? 19 þ³fUSXe IYû WXe þf J³f³f ´fSX dMѹfc³fÕX ³fZ SXûIY ÕX¦ff Qe °fû SXfª¹f<br />
ÀfSXIYfSX ³fZ Af °fIY IYü³f Àfe IYfSXUÊfBÊ IYe?<br />
IZYaQi ³fZ ÀffdþVf IYSX øYIYUf¹ff SXfª¹f ¸fZa ffÕXc J³f³f: Àfaþ¹f<br />
þQ¹fc IZY ¸fb£¹f ´fiUöYf Àfaþ¹f dÀfaWX ³fZ IYWXf WX` dIY IZYaaQi ÀfSXIYfSX dfWXfSX IYe °fSXæYe U dUIYfÀf ÀfZ þÕX SXWXe WX`Ü UWX WXSX °fSXIY ÀfZ ÀffdþVf IYSX SXWXe WX` dIY dfWXfSX ¸fZa<br />
d³f¸fÊf¯f IYf¹fÊ ffd²f°f WXûÜ AfSXû´f ÕX¦ff¹ff, ·ffþ´ff ³fZ°ff ÀfbVfeÕX ¸fûQe dfWXfSX IYf dUIYfÀf ³fWXea ¨ffWX°fZÜ dfWXfSX ¸fZa ÕX¦ff°ffSX d³f¸fÊf¯f IYf¹fÊ WXû SXWXf ±ffÜ ÕXZdIY³f<br />
dUIYfÀf IYf¹fûÊa IYû QZJIYSX feþZ´fe IYe IZYaQi ÀfSXIYfSX U ÓffSXJaOX ÀfSXIYfSX ³fZ d¸fÕXIYSX ffÕXc J³f³f ´fSX SXûIY ÕX¦fUf QeÜ ¸fûQe Àff þf³fIYfSX Aaþf³f f³f°fZ WX`aÜ 12<br />
dQ³fûa ÀfZ ffÕXc IZY dÕXE dfWXfSX ¸fZa WXfWXfIYfSX WX`Ü ³fZVf³fÕX ¦fie³f dMѹfc³fÕX ³fZ J³f³f ´fSX ÕX¦fe SXûIY WXMXf³fZ UfÕXe dfWXfSX IYe A´feÕX JfdSXþ IYSX QeÜ ÀfRYfBÊ ·fe ³fWXea<br />
¸ffa¦feÜ dfWXfSX ÀfSXIYfSX dMѹfc³fÕX IZY R`YÀfÕXZ IZY dJÕXfRY Àfb´fie¸f IYûMXÊ þfEa¦feÜ UWXea, ÀfbVfeÕX ¸fûQe IZY MXÐUeMX ´fSX IYWXf WX` dIY ¸fb£¹f¸fa{e ³fe°feVf IbY¸ffSX Àfü RYeÀfQe<br />
ÀU°fa{°ff ÀfZ³ff³fe IZY ´fb{ WX`a AüSX CX³fIZY Jc³f ¸fZa QZVf IZY dÕXE ¸fSXd¸fMX³fZ IYf þªff ·fe WX`Ü ¸fûQe f°ffEa dIY CX³fIZY ´fdSXUfSX ¸fZa IYü³f EZÀfe ½¹fdöY SXWXf WX` þû QZVf IZY<br />
dÕXE ÕXOÞXf WXûÜ<br />
´f¹fÊfUSX¯f IZY ¸fïZ³fþSX ¦fie³f d¸fVf³f IZY R`YÀfÕXZ ´fSX<br />
dþÕXfd²fIYfSXe ffaIYf õfSXf ffaIYf dþÕXf IZY Àf·fe ²ffMXû ÀfZ<br />
ffÕXc CXNXfU faQ IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü §ffMXûa ÀfZ CXNXfU ³fWXe<br />
WXû BÀfIZY dÕXE °f¸ff¸f ÀfbSXÃff Ba°fþf¸f dIYE þf SXWXZ WX`aÜ<br />
dþÀfÀfZ UaQûUÀ°fe²ffSXe ¸fWXfQZU B³¢ÕXZ¸f ´fif0dÕX0 IYû ffÕXc<br />
CXNXfU IYf fiZIY ÕX¦ffÜ ¹fWX SXûIY dMѽ¹fc³fÕX õfSXf °ff °fIY<br />
ÕX¦fe SXWXZ¦fe þf°fIY J³f³f IZY dÕXE E¸f.Aû.BÊ.ERY. (U³f<br />
EUa ´f¹fÊfUSX¯f ¸fa{fÕX¹f) A±fUf EÀf.BÊ.AfBÊ.E.E. IZY õfSXf<br />
d¢ÕX¹fSXZ³Àf ÀfdMXdRYIYÊZMX ³fWXe dQ¹ff þf°ff WX`Ü f°ff QZ dIY<br />
d´fLÕXZ IbYL WXe dQ³f ´fcUÊ SXfáie¹f ¦fie³f dMѽ¹fc³fÕX ³fZ ffaIYf<br />
dþÕXZ ÀfZ WXû SXWXZ A³fUSX°f ffÕXc J³f³f ´fSX SXûIY ÕX¦ff°fZ WXbE<br />
SXfª¹f IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû þfff QfdJÕX IYSX³fZ IYf<br />
AfQZVf d³f¦fÊ°f dIYE ±fZÜ ´f{ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY U¦f`SX<br />
´f¹fÊfUSX¯f dU·ff¦f ÀfZ A³fb¸fd°f dÕXE dþÕXZ ÀfZ WXû SXWXZ ffÕXc<br />
J³f³f AU`²f WX`Ü BÀfdÕXE ffÕXc J³f³f U dIYÀfe ´fiIYfSX IZY<br />
¨ffÕXf³f ´fSX SXûIY ÕX¦ff QeÜ QSXAÀfÕX ffaIYf dþÕXZ ÀfZ WXû SXWXZ<br />
±feÜ ÕXû¦fûa ffÕXc §ffMX ´fSX A´f³ff U¨fÊÀU IYf¹f¸f IYSX³fZ IZY<br />
dÕXE QVfWX°f R`YÕXf³fZ IYf ·fe IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ ÕXZdIY³f Af<br />
ffÕXc §ffMX ÀfZ ffÕXc CXNXfU ´fSX SXûIY ÕX¦f³fZ IZY ffQ<br />
AÀf¸ffdþIY °f°Uûa IYe ¦fbaOXf¦fQeÊ ´fSX AaIbYVf ÕX¦fZ¦ffÜ f°ff°fZ<br />
¨fÕXZ dIY dIYÀff³f þf¦fSX¯f ¸fa¨f IZY ÀfQÀ¹fûa õfSXf dU¦f°f ´ffh¨f<br />
U¿fûÊa ÀfZ ffÕXc CXNXfU IZY dJÕXfRY ÕX¦ff°ffSX AfaQûÕX³f dIY¹ff<br />
þf°ff SXWXf WX`Ü dIYÀff³fûa IYe Àf¸fÀ¹ff IYû QZJ°fZ WXbE<br />
°f°IYfÕXe³f OXeE¸f AfQZVf d°f°fSX¸ffSXZ õfSX IYSXef QÀf ¸ffWX<br />
°fIY ffÕXc CXNXfU ´fSX SXûIY ÕX¦ffBÊ ¦f¹fe ±fe, ÕXZdIY³f ´fb³f:<br />
¸ff¨fÊ 2013 ÀfZ ffÕXc CXNXfU IYf IYf¹fÊ ´fifSXa·f WX`Ü ¸fa¨f õfSXf<br />
IYWXf ¦f¹ff WX` dIY CX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f IYf AfQZVf IYf A³fb´ffÕX³f<br />
IYSX°fZ WXbE ´f¹fÊfUSX¯f IYe údá ÀfZ dþÕXZ ÀfZ WXû SXWXZ AU`²f<br />
°fSXeIZY ÀfZ ffÕXc CXNXfU IYû Vfe§fi SXûIYf þf¹fÜ OXeE¸f IYû dQ¹fZ<br />
AfUZQ³f ¸fZa dQ ³fZVf³fÕX ¦fie³f MÑZfb³f»f d´fiadÀf´fÕX f`a¨f dQne,<br />
AfQZVf IYe ´fid°f ·fe ÀfaÕX¦³f IYe ¦f¹fe WX`Ü þf³fIYfSXe IZY<br />
A³fbÀffSX ´f¹ffÊUSX¯f ÀfbSXÃff IYû ÕXZIYSX ¦fie³f BadOX¹ff IYûMXÊ ³fZ<br />
IY¸fe ÀfZ ´ff³fe ´fiQcd¿f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ffÕXc ´ff³fe Lf³f³fZ EIY<br />
¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf AQf IYSX°fe WX`Ü þUfWXSXÕXfÕX dUä<br />
dUôfÕX¹f IZY ´f¹fÊfUSX¯f dUVfZ¿fÄfûa IZY A³fbÀffSX ffÕXc ¸fZa EIY<br />
´ff¦f¦f¸¹f (´fiUZVf IYSX³fZ ¹fû¦¹f) Àf°fWX WXû°fe WX`, þû ´ff³fe<br />
dÀ±fSX SXJ³fZ IZY Àff±f ·fcd¸f IZY AaQSX IZY ´ff³fe IYû dSX¨ffþÊ<br />
·fe IYSX°ff WX`Ü ¹fWX ³fdQ¹fûa IYû ´fiQcd¿f°f ´ff³fe IYû Lf³f°ff ·fe<br />
WX`Ü A¦fSX ffÕXc IYe Àf°fWX ³fWXea WXû¦fe °fû ·fcd¸f IYf ´ff³fe<br />
IYfRYe ´fiQcd¿f°f WXû¦ffÜ dUVfZ¿fÄfûa ³fZ ffÕXc IZY AU`²f J³f³f<br />
IYû °fbSXa°f SXûIY³fZ IYû IYWXf WX`Ü ¹fWXfh °fû ÕXû¦fûa IYe ¸ff³fdÀfIY°ff<br />
f³f ¦f¹fe WX` dIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´fifIÈYd°fIY ÀfaÀff²f³fûa IYf<br />
QûWX³f IYSX ÕXûÜ ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX R`YÕXZ ·fiáf¨ffSX IZY IYfSX¯f<br />
ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX Àfad»~°ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀf ¸ff³fdÀfIY°ff<br />
IYû fPÞXfUf ·fe d¸fÕX SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZa A¦fSX þ³f°ff þf¦føYIY<br />
³fWXea WXbBÊ °fû ´fifIÈYd°fIY ÀfaÀff²f³fûa IYf QûWX³f Ad²fIY WXû¦ff<br />
°f±ff QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f ¹fWXfh IYe Af¸f þ³f°ff IYû ·fb¦f°ff³f<br />
WXû¦ffÜ<br />
¸ff¨fÊ <strong>2016</strong> ÜÜ Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
E-mail : sunamihindinews@gmail.com<br />
35
Change language