سال نجات از رکود
AyandeNegar_46
AyandeNegar_46
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
روایت<br />
به لطف خلق دنیایی جادویی و پسرکی با چشمان سبز<br />
جی.کی. رولینگ، ثروتمندترین نویسنده دنیا<br />
شناسنامه<br />
نام: جی.کی. رولینگ<br />
سن: 51 <strong>سال</strong><br />
ملیت: بریتانیایی<br />
شغل:نویسنده<br />
جی.کی. رولینگ به لطف خلق دنیایی جادویی و پسرکی با چشمان سبز بر قله موفقیت<br />
گام نهاده و در شمار ثروتمندترین زنان جهان قرار گرفته است. جوآن »جو« رولینگ با عناوینی<br />
همچون رابرت گالبریث Galbraith( ) Robert و جی.کی. رولینگ، خالق مجموعه کتابهای<br />
موفق و پرفروش »هری پاتر« است. فانتزی رولینگ توجه جهان را به خود معطوف کرد و برنده<br />
جوایز متعدد ادبی شد، کتابی که بیش <strong>از</strong> 400 میلیون نسخه <strong>از</strong> آن در سطح جهان به فروش<br />
رسیده است. این مجموعه به عنوان بهترین و پرفروشترین مجموعه کتابهای جهان در کل<br />
تاریخ شناخته شده و فیلمهایی که با اقتباس <strong>از</strong> آن ساخته شدند نیز به عنوان یکی <strong>از</strong> سودآورترین<br />
فیلمهای تاریخ سینما شناخته شدند. داستان زندگی پرفر<strong>از</strong> و نشیب این نویسنده الهامبخش<br />
بسیاری بوده است، تبدیل شدن <strong>از</strong> زنی معمولی به نویسندهای با یک میلیارد دالر ثروت آن هم<br />
در عرض تنها پنج <strong>سال</strong>، جهشی غیرمنتظره به شمار میرود. هفتمین و آخرین جلد این مجموعه<br />
»هری پاتر و قدیسان مرگبار«، در <strong>سال</strong> 2007 به ب<strong>از</strong>ار آمد و نقطه پایان بر مسیری بود که با چاپ<br />
اولین کتاب در <strong>سال</strong> 1997 آغ<strong>از</strong> شده بود. اولین قسمت <strong>از</strong> فیلمی که با اقتباس <strong>از</strong> این کتاب ساخته<br />
شد در نوامبر <strong>سال</strong> 2010 و بخش دوم آن در جوالی <strong>سال</strong> 2011 اکران شد. هم اکنون جی.کی.<br />
رولینگ عنوان ثروتمندترین نویسنده زمین را <strong>از</strong> آن خود کرده، او همچنین به عنوان یکی <strong>از</strong><br />
تأثیرگذارترین نویسندگان حال حاضر جهان نیز شناخته میشود، بانویی که در حدود یک میلیارد<br />
دالر ثروت دارد.<br />
<strong>سال</strong> 1990 بود که جی.کی. رولینگ سوار قطاری در مسیر منچستر به لندن بود و ناگهان فکر<br />
و ایده اصلی هری پاتر به ذهنش رسید. او در سایت تخصصیاش مینویسد: »تقریبا <strong>از</strong> 6<strong>سال</strong>گی<br />
مینوشتم، مداوم و همیشه، ولی هیچوقت هیچ فکری به اند<strong>از</strong>ه هری پاتر جذبم نکرده بود. من<br />
4 ساعت تمام در ایستگاه و در قطار نشستم و تمامیفکرهای مربوط به این پسربچه عینکی،<br />
جادوگری که نمیداند جادوگر است، یک به یک و تمام جزئیات به ذهنم رسید.« رولینگ در<br />
<strong>سال</strong> 1995، نوشتن نخستین رمان هری پاتر، »هری پاتر و سنگ جادو« را به اتمام رساند و نسخه<br />
نهایی را برای چند آژانس فرستاد. کریستوفر لیتل <strong>از</strong> کارمندان دومین آژانس، متن را پسندید و آن<br />
را برای چندین انتشاراتی فرستاد. هشت ناشر انتشار این کتاب را رد کردند، ولی در نهایت نهمین<br />
ناشر، انتشارات بلومزبری انتشار این کتاب را به عهده گرفت و پیشنهاد پرداخت 2500 پوند به<br />
عنوان پیشپرداخت را طرح کرد. خود رولینگ میگوید که در ابتدای نوشتن به هیچ گروه خاصی<br />
<strong>از</strong> خوانندگان فکر نکرده بود، ولی انتشارت بلومزبری، تصمیم گرفت که رمان را برای کودکان 9<br />
تا 11<strong>سال</strong>ه چاپ کند و در عین حال به رولینگ پیشنهاد کرد که نامیبرای خود انتخاب کند که<br />
چندان زنانه نباشد، چون تجربه نشان داده بود که خوانندگان به نویسندگان مرد بیشتر اقبال<br />
نشان میدهند. بنابراین جوآن کاتلین رولینگ به جی.کی. رولینگ تبدیل شد؛ شناختهشدهترین<br />
نویسنده حال حاضر جهان.<br />
»هری پاتر و سنگ جادو« روز 30 ژوئن <strong>سال</strong> 1997 در 223 صفحه به چاپ رسید. انتشارات<br />
بلومزبری که در <strong>سال</strong> 1986 تاسیس شده بود، در <strong>سال</strong> 1998 یک <strong>سال</strong> پس <strong>از</strong> انتشار نخستین<br />
رمان هری پاتر 6/1 میلیون پوند هزینه کرد تا فعالیتش را گسترش دهد. این ناشر اینک 100<br />
میلیون پوند سرمایه دارد. 14 ماه بعد انتشارات اسکوالستیک آمریکا در تاریخ اول سپتامبر <strong>سال</strong><br />
1998 نسخه آمریکایی این رمان را در 309 صفحه و با عنوان »هری پاتر و سنگ سقراط« به<br />
چاپ رساند. سهم رولینگ <strong>از</strong> فروش حق انتشار 105 هزار پوند بود. تا آن زمان چنین رقمی هرگز<br />
به یک نویسنده گمنام کودکان پرداخت نشده بود. اما هیچکدام <strong>از</strong> دو ناشر <strong>از</strong> پرداخت این مبالغ<br />
پشیمان نشدند، نخستین جلد <strong>از</strong> مجموعه هری پاتر 120 میلیون نسخه در سطح جهان فروخت<br />
و به 67 زبان زنده جهان ترجمه شد. حاال چرا انتشارات بلومزبری رمان را به یونانی باستان و التین<br />
هم ترجمه کرده است، حتما به خاطر زیادی پول است. نقد روزنامه نیویورک تایمز بر این کتاب<br />
ستایشآمیز بود و در نقدهای منتشرشده در آمریکا، خانم رولینگ با رولد دال، نویسنده دانمارکی<br />
و افسانهای کتب کودکان مقایسه شد. خالقیتش را با جین آستین قیاس کردند و روایتش را حتی<br />
با هومر. پس بیهوده نبود که یک <strong>سال</strong> بعد انتشارات بلومزبری سرخوش <strong>از</strong> موفقیت و انتخاب<br />
هوشمندانهاش دومین قسمت <strong>از</strong> مجموعه هری پاتر، »هری پاتر و تاالر اسرار« را در تاریخ 2 ژوئیه<br />
<strong>سال</strong> 1998 منتشر کرد و دقیقا 11 ماه بعد انتشارات اسکوالستیک در 2 ژوئن 1999، نسخه<br />
آمریکایی آن را ترجمه کرد. فروش این جلد تاکنون به 77 میلیون نسخه رسیده است.<br />
پنج قسمت <strong>از</strong> مجموعه فیلمهای هری پاتر تاکنون به نمایش درآمدهاند تا پرسودترین مجموعه<br />
فیلمهای عرضهشده در تاریخ سینما باشند. پنج فیلم تاکنون 4/48 میلیارد دالر در سطح جهان<br />
فروختهاند.<br />
جی.کی. رولینگ در <strong>سال</strong> 1999 حقوق اقتباس <strong>از</strong> چهار کتاب اول هری پاتر را به مبلغ یک<br />
میلیون پوند )نزدیک به 2 میلیون دالر( به شرکت برادران وارنر فروخت. مهمترین شرط رولینگ<br />
هنگام عقد قرارداد استفاده <strong>از</strong> ب<strong>از</strong>یگران انگلیسی برای فیلم بود. هرچند در فیلم »هری پاتر و جام<br />
آتش« به خاطر کثرت شخصیتهای اصلی تهیهکنندگان <strong>از</strong> ب<strong>از</strong>یگران فرانسوی و اروپای شرقی نیز<br />
در فیلم استفاده کردند. رولینگ گفته بود که به این علت حقوق کتابها را فروخته است که به این<br />
ترتیب به کمپانی برادران وارنر اج<strong>از</strong>ه ندهد تا بر ادامه داستان کنترلی داشته باشد، چون برادران وارنر<br />
مایل به خرید حقوق شخصیتها نیز بود که رولینگ امتی<strong>از</strong> شخصیتها را واگذار نکرد.<br />
در ابتدا برادران وارنر با استیون اسپیلبرگ وارد مذاکره شد تا او کارگردانی نخستین قسمت<br />
را برعهده بگیرد، ولی اسپیلبرگ این پیشنهاد را نپذیرفت، چون اصرار داشت که به جای فیلم،<br />
در یات بریتانیا متولد شد<br />
چاپ اولین کتاب هری پاتر<br />
1990<br />
1997<br />
1965<br />
نخستین جرقههای نوشتن داستانهای هری پاتر زده شد<br />
150 آیندهنگر | tccim.ir | شماره چهلوششم، نوروز 1395