21.05.2016 Views

سال نجات از رکود

AyandeNegar_46

AyandeNegar_46

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

]<br />

ترکیه در ملیت به اکونومیست شش:نگاه [ میبالند<br />

خود به که ترکهایی چه؟<br />

یعنی ترکی هویت تاکتیکهای<br />

زمینه<br />

در اردوغان ثمربخش<br />

انتخابات <strong>از</strong><br />

او بودهاست.‏ غرور<br />

و احساسات ترکها<br />

<strong>از</strong> بسیاری و<br />

کرد سواستفاده تصاویری<br />

و اخبار <strong>از</strong><br />

و کرد منتشر را را<br />

آنها طریق این به<br />

نوامبر ماه در پای<br />

به خودش نفع رأی<br />

صندوقهای کشاند<br />

کشور<br />

این ملی سرود سختکوش«.‏ و صادق هستم،‏ ترک یک ‏»من <strong>سال</strong><br />

سه تا قبل نسل چند <strong>از</strong> دانشآموزان که سرودی میشود؛ آغ<strong>از</strong> اینگونه <strong>از</strong><br />

فراتر امری بودن ترک مردم،‏ این برای میخواندند.‏ یکصدا را آن پیش زبان،‏<br />

قومیت،‏ برچسبهای معناست؟ چه به واقعاً‏ بودن ترک اما است.‏ ملیت به<br />

اما میکنند.‏ پیدا همپوشانی متنوعی الگوهای با اجتماعی طبقه و مذهب دیگران،‏<br />

به نسبت را خود شهروندان <strong>از</strong> عدهای که است جریان همین دنبال میدانند.‏<br />

‏»ترک«‏ بیشتر آن<br />

در که جنگی برآورد؛ سر جنگ دل <strong>از</strong> ترکیه مدرن جمهوری لیبی،‏<br />

در ایتالیایی استعمارگران بلغاری،‏ ناسیونالیستهای مقابل عثمانیها ارمنیهای<br />

گذشته در ایستادند.‏ عرب ناسیونالیستهای و بریتانیا امپراتوری تنها<br />

شده؛ کمتر آنها تعداد اما اکنون میکردند زندگی ترکیه در بسیاری تا<br />

1921 جنگ در ماندهاست.‏ باقی استانبول در ارمنی قوم <strong>از</strong> نفر ‎50‎هزار کاسته<br />

یونانیها جمعیت <strong>از</strong> نفر ‎1.5‎میلیون نیز یونان و ترکیه بین 1922 ب<strong>از</strong>گشتند.‏<br />

خود خانه به یونان <strong>از</strong> ترک میلیون نیم آن <strong>از</strong>ای در البته شد،‏ و درمیآمیزند اصلی جمعیت با سریع خیلی ترکیه به ت<strong>از</strong>هواردان اکثر و 20 دهه در نمیافتد.‏ اتفاق این کردها مورد در اما میشوند آنها شبیه سرکوب<br />

را شرق جنوب شورشیهای ترکیه جدید جمهوری میالدی،‏ 30 هنوز<br />

اما دادند دست <strong>از</strong> را خود جان کردها <strong>از</strong> زیادی عده زمان آن در کرد؛ میدهد.‏<br />

تشکیل را ترکیه کل جمعیت <strong>از</strong> درصد 20 تا 15 آنها جمعیت به<br />

کرد؛ انتخاب خود رسمی زبان عنوان به را ترکی زبان جدید،‏ جمهوری میکردند.‏<br />

صحبت ترکی به باید منطقه آن در سنی مسلمانهای ترتیب این نیز<br />

شهریس<strong>از</strong>ی دادند،‏ وفق منطقه آن فرهنگ با را خود افراد آن <strong>از</strong> پس اکثر<br />

ترکیه دولت اتفاقات این همه وجود با کرد.‏ تشدید را جریان این حفظ<br />

خود در بود،‏ برده ارث به عثمانی امپراتوری <strong>از</strong> که را قومیتی تنوع شیعههای<br />

را ترکیه جمعیت <strong>از</strong> نفر میلیون 20 تا 10 حدود چیزی کرد.‏ یهودیان،‏<br />

جعفری،‏ شیعههای مثل نیز گروهها دیگر میدهند.‏ تشکیل علوی حال<br />

در نیز نفر میلیون 2 <strong>از</strong> بیش دارند.‏ قرار اقلیت در یزیدیها و مسیحیان شدهاند.‏<br />

پناهنده آن در و آورده پناه ترکیه به حاضر ممنوع<br />

کردی زبان <strong>از</strong> عمومی و رسمی استفاده پیش وقت چند همین تا آنها<br />

کردهاست.‏ تشویق را مذهبی و دینی یکدستی و اتحاد همیشه دولت بود.‏ کنند.‏<br />

ترویج مردم میان در و تشویق را سنی ا<strong>سال</strong>م کردهاند تالش همیشه نکردهاست.‏<br />

پشتیبانی و حمایت مذاهب و آیینها دیگر <strong>از</strong> هیچگاه دولت را<br />

تفکراتی و رسوم کردن،‏ مدرنیزه لوای تحت آتاتورک قدیم،‏ <strong>از</strong> آن بر عالوه برخی<br />

افزودهاست.‏ <strong>از</strong>میر و استانبول پیچیدگیهای بر که کردهاست تشویق سخن<br />

‏»سیاه«‏ و ‏»سفید«‏ ترکهای میان شکاف <strong>از</strong> طعنه و شوخی به حتی بودند<br />

آتاتورک طرفدار که افرادی میان شکاف به اعتراض نوعی که گفتهاند تکذیب<br />

را اختالفاتی چنین کرده تالش همیشه اردوغان است.‏ مخالفانش و ‏»متحد«‏<br />

ترکیه در مردم که کردهاست تأکید دائماً‏ خاطر همین به و کند هستند.‏<br />

متحد!‏<br />

ÍÍنهچندان خواهید<br />

متحد نهچندان تصویری بیند<strong>از</strong>ید ترکیه نقشه به نگاهی اگر اقلیتها<br />

<strong>از</strong> میشود حساب اردوغان به آنها رأی که کسانی <strong>از</strong> نیمی دید.‏ سنی<br />

ترکهای میآید،‏ چشم به بقیه <strong>از</strong> بیش نهایت در آنچه اما هستند جنبش<br />

میدهند تشکیل را مجلس مخالفان که حزبی سه میان <strong>از</strong> هستند.‏ تنها<br />

است.‏ ترک کامالً‏ اما است افراطی راستگرایان نماینده ناسیونالیستها بهویژه<br />

غیرترکها علیه هیچگاه که میشود احساس اینجا <strong>از</strong> آن تمایز وجه نمیکنند.‏<br />

کاری یا نمیگویند سخنی کردها پروندهای<br />

کردها،‏ و ترکها میان صلح مورد در صحبت حاضر حال در کارگر<br />

حزب مرکز به ژوئن ماه در ترکیه هوایی نیروهای است.‏ مختومه کردنشین<br />

شهرهای به نیز محلی پلیسهای کردند.‏ حمله عراق در کردها کردهاند.‏<br />

دستگیر را کردها کارگر حزب حامیان <strong>از</strong> نفر صدها و کردهاند حمله مردم<br />

<strong>از</strong> نفر 600 <strong>از</strong> بیش و گرفتهاست صورت بمبگذاری چندین تاکنون رد اردوغان تاکتیکهای شدهاند.‏ کشته خشونتآمیز حملههای این در ترکها<br />

<strong>از</strong> بسیاری غرور و احساسات <strong>از</strong> او بودهاست.‏ ثمربخش انتخابات زمینه در<br />

را آنها طریق این <strong>از</strong> و کرد منتشر را تصاویری و اخبار و کرد سوءاستفاده کشاند.‏<br />

رأی صندوقهای پای به خودش نفع به نوامبر ماه مذاکرات<br />

که دارند امید هنوز آنها ترکِ‏ متحدان و کردها <strong>از</strong> بسیاری ترکها<br />

<strong>از</strong> بسیاری متأسفانه اما برسد.‏ نتیجه به و شود گرفته سر <strong>از</strong> صلح اخیر<br />

اقدامات با بودند گرفته کردها به نسبت مالیمی موضع رفتهرفته که شدهاند.‏<br />

آنها علیه و کردهاند علم را کردها استقاللطلبی ایده دوباره دولت،‏ بر<br />

را راه و دارند ایمان ب<strong>از</strong>ی این در خود بودن برنده به اردوغان مردان چرخهای<br />

وارد کردها پرونده ترتیب این به بستهاند؛ کردها با صلح هرگونه شدهاست.‏<br />

یأس <strong>از</strong> <strong>از</strong><br />

انبوهی که است رشکبرانگیز ظرفیتهای با کشوری ترکیه انباشته<br />

آن در استعداد و انرژی طبیعی،‏ زیباییهای فرهنگی،‏ گنجینههای <strong>از</strong><br />

موفقیتها این همه که کنند درک متحدانش و اردوغان اگر شدهاست.‏ درک<br />

اگر و گرفتهاست نشئت کشور این در اجتماعی و فرهنگی تنوع دل به<br />

بالقوه شکل <strong>از</strong> ظرفیتها این است،‏ تأثیرگذار چقدر بیان آزادی کنند آمد.‏<br />

درخواهند بالفعل کشوری<br />

ترکیه ظرفیتهای<br />

با رشکبرانگیز<br />

انبوهی<br />

که است گنجینههای<br />

<strong>از</strong> فرهنگی،‏<br />

زیباییهای<br />

انرژی<br />

طبیعی،‏ آن<br />

در استعداد و شدهاست.‏<br />

انباشته و<br />

اردوغان اگر درک<br />

متحدانش این<br />

همه که کنند دل<br />

<strong>از</strong> موفقیتها فرهنگی<br />

تنوع در<br />

اجتماعی و نشئت<br />

کشور این و<br />

گرفتهاست کنند<br />

درک اگر چقدر<br />

بیان آزادی است،‏<br />

تأثیرگذار <strong>از</strong><br />

ظرفیتها این به<br />

بالقوه شکل درخواهند<br />

بالفعل آمد<br />

183 1395<br />

نوروز چهلوششم،‏ شماره | tccim.ir | آیندهنگر

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!