Srbija - nacionalna revija - broj 55 - ruski - niska rezolucija
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
У К А З А Т Е Л Ь<br />
им свои про дук ты: ка й мак, сыр, яйца, свежее<br />
и коп чё ное мя со, ово щи, фрук ты, куку<br />
ру зную и пше нич ную му ку, гри бы... И<br />
все до во ль ны.<br />
По этой при чи не по том ре ши ли постро<br />
и ть коп ти ль ню, хо ло ди ль ные скла ды,<br />
цех по про из вод ству не пов то ри мых фрукто<br />
вых ра кий, пре и му щ е ствен но сли во вых,<br />
мё да... и дру гих чу дес при ро ды. Се й час эти<br />
за во ди ки объ е ди не ны под од ним на зва нием<br />
«Граб», по лу чен ным по име ни мест ной<br />
ре чу шки. И те пе рь, если го сть при о бре тёт<br />
зде сь не кий «су ве нир», тот ста нет за ме чате<br />
ль ным на по ми на ни ем и о Ко шту ни чах, и<br />
о хо зя е вах, и о про ве дён ном вре ме ни здесь,<br />
у под но жия Су во бо ра.<br />
– Как-то раз при е хал ко мне в го сти Люба<br />
Йов ко вич – мой ста рый друг, ко то рый<br />
жи вёт в Мар се ле и дер жит там один прилич<br />
ный се ме й ный оте ль, - рас ска зы ва ет<br />
Йован, - И го во рит, что услы шал о на шем<br />
про из вод стве ор га ни че ских про дук тов. А<br />
по ско ль ку фран цу зы это обо жа ют, он решил<br />
про де мон стри ро ва ть им про дук ты<br />
«ме йд ин Сер бия», что бы по хва ста ть ся,<br />
что и сер бы кое-что уме ют. Ког да же он<br />
сам по про бо вал на ши про дук ты, его чу ть<br />
не хва тил удар и он сра зу за хо тел за клю чить<br />
до го вор о со труд ни че стве. Мы едва смогли<br />
его об у зда ть, по пы тав ши сь объ я сни ть,<br />
что это пред на зна че но пре и му щ е ствен но<br />
на шим го стям. А если его фран цу зам так<br />
си ль но хо чет ся вку си ть серб ско го ко ло рита,<br />
ми ло сти про сим к нам! Зде сь они смогут<br />
по про бо ва ть всё са ми, в ори ги на ле, на<br />
«ис ход ном» ме сте.<br />
Ког да при я те ль уез жал, ему упа ко ва ли<br />
с со бой все го по нем но гу. Спу стя па ру дней<br />
он по зво нил, что бы рас ска за ть, как все гостин<br />
цы ра зо шли сь на ура, при чём всё раску<br />
пи ли фран цу зы пря мо пе ред но сом у<br />
мест ных сер бов. Стал умо ля ть вы сла ть ему<br />
ещё. Мо жет бы ть, так оно и бу дет, если пой<br />
дёт по за ду ман но му.<br />
ДЕ РЕ ВЕН СКАЯ ДИ ПЛО МА ТИЯ<br />
На пер вый взгляд, озе ро в Ко шту ни чах<br />
мо жет при ня ть до двух ты сяч ку па ль щ и<br />
ков, а в де рев не жи вёт ше сть сот лю дей, поло<br />
ви ну из ко то рых под стра хом смер ти не<br />
за гна ть в во ду. Но ус тро и те ли не прос чи тали<br />
сь. Ве дь эта бла го да ть в пер вую оче ре дь<br />
пред на зна че на для го стей Цен тра, а уж потом<br />
мест ным жи те лям и со се дям – от ды хаю<br />
щ им из Чач ка и Ми ла нов ца, для ко то рых<br />
этот ку рорт за ме ня ет да лё кие мо ря. Вход<br />
для го стей бес плат ный, а оста ль ные пла тят<br />
сим во ли че ски, что бы по кры ть рас хо ды за<br />
во ду и элек три че ство. Ну а по ско ль ку цены<br />
в зде шнем ре сто ра не ни же, чем в ближа<br />
й ших го ро дах, труд но на й ти сво бод ные<br />
ме ста как за сто ли ка ми, так и на пля же.<br />
Ин те ре сно, что эту де рев ню от кры ли<br />
для се бя и ино стран цы – они ча сте нь ко<br />
за гля ды ва ют сю да. Не дав но зде сь на долго<br />
оста но ви ла сь груп па мо ло дых шве дов:<br />
сна ча ла они осе ли в Ко шту ни чах, а по том<br />
от пра ви ли сь по всей Сер бии - зна ко ми ться<br />
с на шим фо ль кло ром. Уез жа ли от сю да<br />
не хо тя: оче нь уж они при ки пе ли серд цем к<br />
де рев не, при ро де и са мим лю дям.<br />
Так в Ко шту ни чах ро ди ла сь не за у рядная<br />
идея. Не ско ль ко за гра нич ных ди плома<br />
тов ре ши ли по да ри ть вла де ль цам участок<br />
зе мли, на хо дя щ и й ся за Цен тром, с<br />
це лью по стро и ть там до ма в сво ём на цио<br />
на ль ном сти ле, что бы и са мим там безде<br />
ль ни ча ть, и го стей при гла ша ть. Все как<br />
один вос при ня ли та кое пред ло же ние с воо<br />
ду ше вле ни ем и да же с бла го дар но стью,<br />
по э то му уже ско ро зде сь вы ра стет «ди плома<br />
ти че ское по се ле ние». Те пе рь до бро душным<br />
кре сть я нам оста ло сь вы у чи ть па ру<br />
фраз на ан гли й ском и рус ском язы ках, чтобы<br />
во й ти в «ме жду на род ные от но ше ния».<br />
Хо тя нет луч шей ди пло ма тии, чем сербское<br />
го сте при им ство, по ря доч но сть и раду<br />
шие, до ма шняя пи ща и ве зде су щ ая красо<br />
та, да ро ван ная на ше му на ро ду Бо гом.<br />
На во прос, по че му он пу стил ся в эту,<br />
всё же, не из вест ную для не го аван тю ру,<br />
хо зя ин, за ду мав ши сь на мгно ве нье, сму щ<br />
ён но отве тил:<br />
– За свой тру до вой век я за ра бо тал доста<br />
точ но, бо ль ше го мне не на до. Од на ко<br />
имен но по э то му я чув ствую нео б хо ди мость<br />
от да ть долг сво е му на ро ду. По э то му<br />
ког да-то я осно вал Общ е ство хо зя й ственни<br />
ков Сер бии, в ко то ром со бра ли сь по исти<br />
не образ цо вые про из во ди те ли из на шей<br />
стра ны и за гра ни цы, име ю щ ие общ ую потреб<br />
но сть: по мо чь сво е му Оте че ству. Дале<br />
ко не ка ждый мо жет срав ни ть ся с Илией<br />
Ми ло са вли ви чем, Лу кой Че ло ви чем,<br />
Ни ко лой Спа си чем, Вла й кой Ка ле ни чем,<br />
Си мой Ан дре е ви чем или Ми шей Ана стаси<br />
е ви чем – с лю дь ми, во зро ждав ши ми<br />
Сер бию в про шлом и в по за про шлом веках,<br />
но за то ка ждый мо жет вне сти свой поси<br />
ль ный вклад, и тог да всем бу дет на мно го<br />
лег че. Ве дь бо гат ство, как пи сал Ни ко ла<br />
Спа сич, из ме ря ет ся не по то му, как оно<br />
при хо дит, а по то му, как им рас по ря жа ются.<br />
Если на по ль зу на ро ду – это бес про и<br />
гры шный ва ри ант. s<br />
22 SRBIJA • BROJ <strong>55</strong> • 2016.