18.07.2016 Views

Srbija - nacionalna revija - broj 55 - ruski - niska rezolucija

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

СЕ ДЬ МАЯ «ШТРА ПА РИ А ДА» В РУ МЕ И ЕЁ ОТ ГО ЛО СКИ<br />

Все лошадиные<br />

силы<br />

«Ло ша ди и ин дю шки всег да в мо де», – го во рят на сме шли вые жи те ли Сре ма. «А брёв на<br />

тут у вла сти уже де ся ти ле ти я ми». В Бо снии ло ша дей, ко то рые тя нут брёв на, по го ня ют<br />

«штра па ри». Так их на зы ва ют. Что бы тя ну ть брёв на, ну жна си ла, уме ние и тре ни ров ка.<br />

Если вы ус тро и те со рев но ва ние сре ди та ких ло ша дей, это и бу дет «Штра па ри а да».<br />

Во круг неё са ми со бой ро жда ют ся вся че ские ис то рии, со би ра ют ся мно гие лю ди.<br />

А если кто-ни бу дь ещё по зо вёт му зы кан тов…<br />

В<br />

со вре мен ном се ль ском хо зя й стве<br />

дав ным-дав но пре о бла да ют раз личные<br />

ма ши ны. Ра бо чие ло ша ди, с помо<br />

щ ью ко то рых не ког да об ра ба ты ва ла сь<br />

зе мля, се й час, по хо же, слу жат то ль ко для<br />

со рев но ва ний. Их мо жно бы ло уви де ть и<br />

в этом го ду в Ру ме на «Штра па ри а де», седь<br />

мой по счё ту, под дер жан ной област ным<br />

ку ль тур ным фон дом.<br />

Серб ская де ре ву шка в не да лё ком прошлом,<br />

не да лее по лу ве ка на зад, вы гля де ла<br />

сов сем по-дру го му. Тя гло вые ло ша ди бы ли<br />

«глав ным дви га те лем для всех ме ха ни змов».<br />

Се ль ский жи те ль не дол жен был от сле жива<br />

ть област ные, ре ги о на ль ные и ре спу бликан<br />

ские кон кур сы для суб си ди ро ва ния топли<br />

ва и все го оста ль но го. Был, до слов но,<br />

«сам по се бе и в сво ей соб ствен ной мы шелов<br />

ке». У ко го луч шие ло ша ди, тот – крепкий<br />

хо зя ин. Се год ня вид но, на ско ль ко это<br />

бы ло эко но мич нее и эко ло ги че ски чи ще...<br />

Ми ле Джо ка но вич – пе ре се ле нец из<br />

Сре бре ни цы, рас ска зы ва ет нам, что именно<br />

он ор га ни зо вал со рев но ва ния «Штрапа<br />

ри а да» в Ру ме, по при ме ру тех, ко то рые<br />

он ви дел в Дри ни че в 2006 го ду. А в Бо снии<br />

пер вые та кие со рев но ва ния, го во рят, вышли<br />

из-за спо ра.<br />

– По ка мои, из Ре спу бли ки Серб ской,<br />

не ус тро и ли та кое со рев но ва ние, мно го ракии<br />

бы ло вы пи то, – го во рит Джо ка но вич.<br />

SERBIA • N O <strong>55</strong> • 2016<br />

Текст: Ка та ри на Фи ли по вич<br />

Ко ни и брёв на<br />

33<br />

Фо то:<br />

Ре ля По по вич<br />

В за пад ной Бо снии по го нщ и ков ло ша дей, ко то рые тя нут<br />

брёв на, на зы ва ют «штра па ри». В во сточ ной Бо снии о них гово<br />

рят «фур ма ны», в Хор ва тии – «шла й се ры», в Сре ме – «ко чия<br />

ши». Они вы пол ня ют од ну и ту же ра бо ту, по я сня ет нам Ми ле<br />

Джо ка но вич, ор га ни за тор «Штра па ри а ды» в Ру ме. Джо ка нович<br />

в Срем при е хал из Сре бре ни цы. По его пред ло же нию и на<br />

его эн ту зи а зме ор га ни зо ва на в Ру ме «Штра па ри а да».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!