Srbija - nacionalna revija - broj 55 - ruski - niska rezolucija

её смо трят в двад ца ти ше сти стра нах.
Аме ри кан ская се ть DMG тран сли ру ет её
на пя ти сво их основ ных ка на лах, ко торые
по ль зу ют ся по пу ляр но стью на терри
то рии от Яма й ки, Три ни да да и То ба го
до Ке нии. Эти ре пор та жи смо трят так же
в Ис па нии, По ль ше, Че хии, Сло ва кии,
Вен грии, Бол га рии, Ру мы нии... не сто ит
пе ре чи сля ть да ль ше, что бы не по ка за ться
нуд ным. Впро чем, эти про грам мы изна
ча ль но вы хо дят на ан гли й ском язы ке, а
офи ци а ль ным на зва ни ем се ри а ла явля ется
Fishing World!
И всё-та ки поч ти че твер ть ве ка на зад
всё на чи на ло сь на серб ском.
– Как сред не ста ти сти че ский ры бак,
не луч ше и не ху же дру гих, я был го стем
Ми чи Ни ко ли ча ни те ле ви де нии «По лити
ка», в его по пу ляр ной тог да пе ре да че о
ры бал ке, – вспо ми на ет Кр кич. – Бла го даря
это му ро ди ла сь идея, а офор мил я её
че рез год-два с Дра ги шей Ко ва че ви чем,
на тот мо мент ре дак то ром спор тив ной
ре дак ции те ле ви де ния «Сту дио Б». Для
это го те ле ви де ния я и снял свой пер вый
ре пор таж, что для них бы ло в но вин ку.
Поз же я пе ре шёл на «БК те ле ви де ние»: ведь
Пе ри ца Ка рич, глав ный и ответ ственный
ре дак тор, имел нюх на та кие ве щи.
Бла го да ря Ра до шу Ба й и чу, мо е му зе мля ку
и при я те лю, в кон це про шло го де ся ти летия
про грам ма по я ви ла сь и на РТС, но,
к со жа ле нию, на оче нь ко рот кий пе риод.
Из-за бес такт но го от но ше ния ско ро
вы пуск был пре кра щ ён. Но спа си бо им.
Мо жет бы ть, я бы тог да от ка зал ся от этой
идеи, но ме ня под бо дрил при я те ль Стюарт
Эд мон сон, аме ри ка нец из Сан-Ди е го.
Он мне ска зал, что ре пор та жи, ко то рые
я сни маю, «по ис ти не по тря са ю щи», он и
по мог мне во й ти в кон такт с аме ри канской
те ле ви зи он ной се тью, ко то рая сра зу
же при ня ла мой про ект. По ско ль ку они
зна ли, что я серб, пред ста ви те ль оклеве
тан но го (там) на ро да, вся ра бо та бы ла
про де ла на и обо всём до го во ре но «на словах».
И ли шь ког да че ты ре го да спу стя я
под пи сал до го вор с рос си й ским «Стрим
ТВ», их ди рек тор тор же ствен но за я вил,
что с осо бым удо во ль стви ем под пи шет
до го вор с пред ста ви те лем серб ско го наро
да, и вы пла тил мне го но рар аван сом.
Его уди ви ло, как на серб ском те ле виде
нии кто-то мог по ду ма ть, что ры бал ка
бо ль ше «не в трен де», и ре ши ть, что наста
ло вре мя усту пи ть, так ска за ть, пе реда
чам но во го клас са.
– Не мо жет бы ть! Ры ба ки су щ е ство вали
ис по кон ве ков, и так бу дет, по ка су щ е­
ству ет че ло ве че ская ци ви ли за ция. Са мые
рас про стра нён ные пи щ е вые ре сур сы для
во зра ста ю щ е го на се ле ния этой пла не ты дей
стви те ль но в во де: в ре ках, озё рах, мо рях
и оке а нах. В са мых ни щ их стра нах ры ба и
да ры мо ря уже се год ня явля ют ся прак тиче
ски един ствен ным ис точ ни ком бел ка.
Без де ль ник
Ры ба-алли гатор,
пойманная
в Техасе
Да, го во рят, ры бал ка – «са мое лю би мое за ня тие без де льни
ков». Это мо гут под твер ди ть и две сти ты сяч за ре ги стри рован
ных ры ба ков в ма ле нь кой Сер бии, и при мер но сто ль ко же
не за ре ги стри ро ван ных.
SERBIA • N O 55 • 2016
39