20.08.2018 Views

O Mikros Prigkipas_Antoine de Saint-Exupéry

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

σπουδάσει κυρίως γεωγραφία, ιστορία, αριθμητική και<br />

γραμματική και είπα (με μια μικρή δόση μαύρου χιούμορ) στο<br />

μικρό ανθρωπάκι ότι δεν ήξερα να ζωγραφίζω. Μου απάντησε:<br />

«Δεν πειράζει. Ζωγράφισέ μου ένα αρνάκι».<br />

Καθώς δεν είχα ζωγραφίσει ποτέ μου αρνάκι, σχεδίασα<br />

για χάρη του ένα από τα δύο σκίτσα που ήξερα μόνο να κάνω.<br />

Αυτό με το εξωτερικό του βόα. Κι έμεινα έκπληκτος<br />

ακούγοντας το μικρό ανθρωπάκι να μου απαντά:<br />

«Όχι! Όχι! Δεν θέλω έναν ελέφαντα μέσα σ’ έναν βόα.<br />

Ένας βόας είναι πολύ επικίνδυνος και ένας ελέφαντας είναι<br />

πολύ δυσκίνητος. Στο σπίτι μου όλα είναι πολύ μικρά. Έχω<br />

ανάγκη από ένα αρνάκι. Ζωγράφισέ μου ένα αρνάκι».<br />

Τότε το ζωγράφισα.<br />

Αφού το κοίταξε προσεκτικά, είπε:<br />

«Όχι! Αυτό εδώ είναι ήδη πολύ άρρωστο. Φτιάξε ένα<br />

άλλο».<br />

Εγώ ζωγράφισα:<br />

Ο φίλος μου χαμογέλασε ευγενικά, δίχως διάθεση<br />

κριτικής.<br />

«Το βλέπεις καλά… Δεν είναι ένα αρνάκι, είναι ένα<br />

κριάρι. Έχει κέρατα…»<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!