Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Β<br />
ρισκόμασταν στην όγδοη μέρα μετά τη βλάβη μου στην<br />
έρημο κι είχα ακούσει την ιστορία του εμπόρου πίνοντας<br />
την τελευταία σταγόνα από το νερό που μου απόμεινε.<br />
«Αχ!» είπα στον μικρό πρίγκιπα «οι αναμνήσεις σου<br />
είναι πολύ ωραίες αλλά δεν έχω φτιάξει ακόμη το αεροπλάνο<br />
μου, δεν έχω πια τίποτα να πιω και θα ήμουνα ευτυχισμένος αν<br />
μπορούσα να πάω κι εγώ αργά αργά σε μια πηγή!»<br />
«Η φίλη μου η αλεπού» μου είπε…<br />
«Μικρέ μου, δεν έχει καμία σχέση η αλεπού!»<br />
«Γιατί;»<br />
«Γιατί θα πεθάνουμε από τη δίψα…»<br />
Μου απάντησε χωρίς να καταλάβει τον συλλογισμό<br />
μου:<br />
«Είναι ωραίο να έχεις αποκτήσει έναν φίλο ακόμη κι αν<br />
είναι να πεθάνεις. Εγώ είμαι πολύ χαρούμενος που είχα για<br />
φίλη μου μια αλεπού…»<br />
Δεν υπολογίζει τον κίνδυνο, σκέφτηκα. Δεν νιώθει ποτέ<br />
ούτε πείνα, ούτε δίψα. Λίγος ήλιος του αρκεί… Αλλά με κοίταξε<br />
και απάντησε στη σκέψη μου:<br />
«Κι εγώ διψάω… Ας ψάξουμε για κάποιο πηγάδι…»<br />
Έκανα μια βαριεστημένη κίνηση: είναι παράλογο να<br />
ψάχνεις έτσι στην τύχη να βρεις πηγάδι μέσα στην αχανή<br />
έρημο. Ωστόσο αρχίσαμε να περπατάμε.<br />
Έχοντας περπατήσει για ώρες, σιωπηλοί, η νύχτα έπεσε<br />
και τα αστέρια άρχισαν να λάμπουν. Τα κοίταζα όπως μέσα σ’<br />
όνειρο, έχοντας λίγο πυρετό εξαιτίας της δίψας μου. Τα λόγια<br />
του μικρού πρίγκιπα χόρεψαν μέσα στη μνήμη μου:<br />
«Ώστε κι εσύ διψάς;» τον ρώτησα.<br />
Αλλά δεν απάντησε καθόλου στην ερώτησή μου. Μου<br />
είπε απλά:<br />
70<br />
24