You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
20<br />
Δfi ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙ‹Ó ñappleËÚÂÛ›·<br />
Ùɘ âÓÔÚÈ·Îɘ appleÔÈÌ·ÓÙÈÎɘ ‰È·ÎÔÓ›·˜<br />
÷ڛÛÌ·Ù· η› ‰È·ÎÔÓ‹Ì·Ù· ̤۷ ÛÙfi ºá˜<br />
Ùɘ ı˘ÛÈ·ÛÙÈÎɘ-Â鯷ÚÈÛÙÈ·Îɘ ‰È·ÎÔÓ›·˜<br />
Eå˜ Ùfi ò√ÓÔÌ· ÙÔÜ ·ÙÚfi˜ η› ÙÔÜ ÀîÔÜ Î·› ÙÔÜ<br />
^∞Á›Ô˘ Ó‡̷ÙÔ˜ \∞Ì‹Ó*.<br />
^∏ àappleÔ„ÈÓ‹ apple·ÚÔ˘Û›·ÛË Û‚·ÛÙÔ› apple·Ù¤Ú˜ η› àÁ·-<br />
appleËÙÔ› à‰ÂÏÊÔ› ı¿ ÎÈÓËıÂÖ Û¤ ‰˘fi ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ëÓfiÙËÙ˜,<br />
àÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ̤ ÙfiÓ Ù›ÙÏÔ Î·› ÙfiÓ ñapplefiÙÈÙÏÔ ÙáÓ ıÂÌ¿-<br />
ÙˆÓ appleÔ‡ àӷʤÚÔÓÙ·È ÛÙ‹Ó appleÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ¿ Ù‹Ó àappleÔ-<br />
„ÈÓ‹ Ì·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË.<br />
^∏ appleÚÒÙË ıÂÌ·ÙÈ΋ ëÓfiÙËÙ· àÊÔÚÄ Ùfi ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ó˜<br />
̤ÛÔ Ùɘ âÓÔÚÈ·Îɘ appleÔÈÌ·ÓÙÈÎɘ ‰È·ÎÔÓ›·˜, ó˜ ̤ÛÔ<br />
âappleÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ η› àÓ·˙‹ÙËÛ˘ ÙÔÜ àÓıÚˆapple›ÓÔ˘ appleÚÔ-<br />
ÛÒappleÔ˘, ̤۷ ÛÙ¿ appleÏ·›ÛÈ· ÙÔÜ Â鯷ÚÈÛÙÈ·ÎÔÜ õıÔ˘˜<br />
Ùɘ çÚıfi‰Ô͢ apple·Ú¿‰ÔÛ˘ η› âÓ ÃÚÈÛÙˇá ˙ˆÉ˜.<br />
^∏ ‰Â‡ÙÂÚË ıÂÌ·ÙÈ΋ ëÓfiÙËÙ· àÊÔÚÄ Ù‹Ó àÓ·˙‹ÙËÛË<br />
η› Ù‹Ó àÓ¿‰ÂÈÍË ÙáÓ ¯·ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙáÓ appleÈÛÙáÓ (ÎÏË-<br />
ÚÈÎáÓ Î·› Ï·˚ÎáÓ) ̤۷ ÛÙ‹Ó âÎÎÏËÛÈÔÏÔÁ›· Ùɘ<br />
\√Úıfi‰Ô͢ appleÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ η› ˙ˆÉ˜, ó˜ Ì¤ÛˆÓ ‰È·-<br />
ÎÔÓ›·˜ appleÔ‡ ñappleËÚÂÙÔÜÓ ÙfiÓ £Âfi η› ÙfiÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆappleÔ,<br />
η› ÌĘ ï‰ËÁÔÜÓ ÛÙ‹ ı¤ˆÛË Ì¤Û· àapplefi Ù‹Ó ı˘ÛÈ·ÛÙÈ·-<br />
΋-Â鯷ÚÈÛÙȷ΋ Ì·˜ ‰È·ÎÔÓ›·, ó˜ ˘îáÓ Ùɘ ÎÏËÚÔÓÔ-<br />
Ì›·˜ ÙÔÜ £ÂÔÜ Î·› ù¯È ó˜ ‰Ô‡ÏˆÓ ÌÈÛı·appleÔ‰ÔÛ›·˜.<br />
∫·› appleÚ›Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ì apple·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙáÓ apple·Ú·apple¿Óˆ<br />
ıÂÌ¿ÙˆÓ, ı¿ appleÚ¤appleÂÈ Ó¿ Á›ÓÂÈ Ì›· ÂåÛ·ÁˆÁÈ΋ apple·Ú·Ù‹-<br />
ÚËÛË: ¬,ÙÈ Ï¯ıÂÖ ÛÙ‹Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· àappleÔÙÂÏÂÖ Ì›· apple·ÚÔ˘-<br />
Û›·ÛË Î·› apple·Ú¿ıÂÛË Î·ÏáÓ ÏÔÁÈÛÌáÓ Î·› ÌfiÓÔÓ, àÊÔÜ<br />
âÍ¿ÏÏÔ˘ ‰¤Ó ı¿ qÙ·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó¿ ıˆÚËıÔÜÓ Ôî apple·Ú·-<br />
οو ÛΤ„ÂȘ ó˜ appleÚÔ˚fiÓ appleÓÂ˘Ì·ÙÈÎáÓ âÌappleÂÈÚÈáÓ, Ù›˜<br />
ïappleÔÖ˜ ÛÙÂÚÂÖÙ·È ï ïÌÈÏËÙ‹˜, ó˜ ͤÓÔ˜ appleÚfi˜ Ù›˜ âÌappleÂÈ-<br />
ڛ˜ ·éÙ¤˜, ˙ÒÓÙ·˜ ̤ âapple›ÁÓˆÛË Ì¤Û· Û¤ ≤Ó· ¬Ïˆ˜<br />
âÎÎÔÛÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ appleÓÂÜÌ·, Ùfi ïappleÔÖÔ Î·ıËÌÂÚÈÓᘠηٷ-<br />
appleÔÏÂÌÄ Î·Ù¿ Ù‹Ó Ú‹ÛË ÙÔÜ ı›Ԣ ·‡ÏÔ˘: «‚Ϥappleˆ ‰¤<br />
≤ÙÂÚÔÓ ÓfiÌÔÓ âÓ ÙÔÖ˜ ̤ÏÂÛ› ÌÔ˘ àÓÙÈÛÙÚ·Ù¢fiÌÂÓÔÓ Ùˇá<br />
ÓfiÌˇˆ ÙÔÜ ÓÔfi˜ ÌÔ˘ η› ·å¯Ì·ÏˆÙ›˙ÔÓÙ¿ Ì âÓ Ùˇá ÓfiÌˇˆ<br />
Ùɘ êÌ·ÚÙ›·˜ Ùˇá ùÓÙÈ âÓ ÙÔÖ˜ ̤ÏÂÛ› ÌÔ˘» (ƒˆÌ. 7,23).<br />
Δ‹Ó öÓÓÔÈ· ÙáÓ Î·ÏáÓ ÏÔÁÈÛÌáÓ ï ïÌÈÏáÓ Ù‹Ó Ï·Ì-<br />
‚¿ÓÂÈ ÁÈ¿ appleÚÒÙË ÊÔÚ¿ àapplefi Ù‹Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û¤ ÌÈ¿<br />
âapple›ÛÎÂ„Ë ÌÈĘ Û˘ÓÙÚÔÊÈĘ appleÚÔÛ΢ÓËÙáÓ ÛÙfi ≠∞ÁÈÔÓ<br />
≠√ÚÔ˜, appleÚfi˜ ÙfiÓ ÓÜÓ Ì·Î·ÚÈÛÙfi êÁÈÔÚ›ÙË ÌÔÓ·¯fi<br />
apple·Ù¤Ú· ·˝ÛÈÔ, ÙfiÓ ÁÓˆÛÙfi àÛÎËÙ‹ ÙÔÜ ÎÂÏÏ›Ô˘ Ùɘ<br />
«·Ó·ÁÔ‡‰·˜»: «¡¿ οÓÂÙ apple·È‰È¿ ÌÔ˘ Ùfi ÓÔÜ Û·˜<br />
¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ·‚Ô˚‰¿ÎË,<br />
¢ÈÎËÁfiÚÔ˘<br />
âÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·ÏáÓ ÏÔÁÈÛÌáÓ».<br />
∫·› ÏfiÁˇˆ ÙÔÜ ¬ÙÈ ‰¤Ó ı¿ õıÂÏ· Ó¿ appleÚÔ¯ˆÚ‹Ûˆ Û¤<br />
àÓ¿Ï˘ÛË Ùɘ öÓÓÔÈ·˜ ÙáÓ Î·ÏáÓ ÏÔÁÈÛÌáÓ, ó˜<br />
ÂñÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ appleÚ›Ó àapplefi Ùfi appleÚáÙÔ ÛηÏÔapple¿ÙÈ Ùɘ appleÓ¢-<br />
Ì·ÙÈÎɘ ˙ˆÉ˜, ı¿ ÙÂÏÂÈÒÛˆ Ù‹Ó apple·Ú¤ÓıÂÛË ·éÙ‹ ̤ Ù‹Ó<br />
ÛΤ„Ë ¬ÙÈ Ôî ηÏÔ› ÏÔÁÈÛÌÔ› àÊÂÓfi˜ appleÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó<br />
ÙfiÓ ôÓıÚˆappleÔ àapplefi Ù›˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ appleÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ «Î·ÎÔ-<br />
ÙÔappleȤ˜», η› àÊÂÙ¤ÚÔ˘ ηÏfiÓ ÂrÓ·È Ó¿ ÙÔ‡˜ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È<br />
ï appleÈÛÙfi˜, âÍ·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ·éÙÔ‡˜ appleÚfi˜ ÙÔ‡˜ âÓ ÃÚÈÛÙˇá<br />
à‰ÂÏÊÔ‡˜ ̤۷ Û¤ appleÓÂÜÌ· Û˘Ó·ÏÏËÏ›·˜ η› àÁ¿apple˘.<br />
ª¤Û· àapplefi Ùfi appleÓÂÜÌ· ÙáÓ apple·Ú·apple¿Óˆ ÛΤ„ÂˆÓ Î·›<br />
‰È·appleÈÛÙÒÛˆÓ, ı¿ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì Ùfi appleÚáÙÔ ı¤Ì· Ì·˜,<br />
‰ËÏ·‰‹: «Δfi ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙ‹Ó ñappleËÚÂÛ›· Ùɘ âÓÔÚÈ·Îɘ<br />
appleÔÈÌ·ÓÙÈÎɘ ‰È·ÎÔÓ›·˜».<br />
ª¤ Ù‹Ó appleÚÒÙË àÓ¿ÁÓˆÛË ÙÔÜ ı¤Ì·ÙÔ˜ ‰È·appleÈÛÙÒÓÔ˘-<br />
Ì ¬ÙÈ ó˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ› apple˘ÏáÓ˜ appleÚfi˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi η›<br />
àÏÏËÏÂapple›‰Ú·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, apple·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌappleÚÔÛÙ¿<br />
Ì·˜ àÊÂÓfi˜ Ùfi ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ÌÈ¿ âÊ·ÚÌÔÁ‹ Ùɘ Û‡Á¯ÚÔ-<br />
Ó˘ apple·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ̤ ôÏÏÔÙ èʤÏÈ̘ η›<br />
ôÏÏÔÙ ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ Û˘Ó¤appleÂȘ ÁÈ¿ ÙfiÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ôÓıÚˆappleÔ,<br />
η› àÊÂÙ¤ÚÔ˘ ì âÓÔÚȷ΋ appleÔÈÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÎÔÓ›·, ó˜<br />
‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ‰È·ÎÔÓ›· ÛˆÙËÚ›·˜ ÙÔÜ àÓıÚÒappleÔ˘, appleÔ‡<br />
àappleÔÛÎÔappleÂÖ ÛÙfiÓ êÁÈ·ÛÌfi η› ÛÙ‹Ó ı¤ˆÛË ·éÙÔÜ.<br />
∫·› ÛÙfi ÛËÌÂÖÔ ·éÙfi ı¿ appleÚ¤appleÂÈ Ó¿ ÛĘ âÍËÁËıá:<br />
ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi âÚ¤ıÈÛÌ· ÁÈ¿ Ù‹Ó àÓ¿appleÙ˘ÍË ÙÔÜ appleÚÒÙÔ˘<br />
àapplefi Ù›˜ ‰˘fi ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ëÓfiÙËÙ˜ appleÔ‡ apple·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È<br />
ÛÙ‹Ó àÁ¿appleË Û·˜, àappleÔÙ¤ÏÂÛ ≤Ó· ‚È‚Ï›Ô, appleÔ‡ ÌÔÜ<br />
‰ÒÚËÛ ≤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ appleÚ›Ó ÂúÎÔÛÈ Î·› appleϤÔÓ öÙË, ̤ Ù›Ù-<br />
ÏÔ: «\∞apple¿ÓıÈÛÌ· \∂appleÈÛÙÔÏáÓ», £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ ÙÔÜ<br />
\∂ÁÎÏ›ÛÙÔ˘, \∂ΉfiÛÂȘ ^πÂÚĘ ªÔÓɘ ·Ú·ÎÏ‹ÙÔ˘.<br />
\∞applefi ÙfiÓ ÚfiÏÔÁÔ ÙÔÜ apple·Ú·apple¿Óˆ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì·ı·›-<br />
ÓÔÌ ¬ÙÈ ï £ÂÔÊ¿Ó˘ ñappleÉÚÍ \Eapple›ÛÎÔappleÔ˜ Ùɘ<br />
ƒˆÛÈÎɘ \√ÚıÔ‰fiÍÔ˘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔÜ 19Ô˘ ·åÒÓ·,<br />
η› ¬ÙÈ apple·Ú·ÈÙ‹ıËΠÙɘ àÚ¯ÈÂÚ·ÙÈÎɘ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÓ›·˜<br />
ÁÈ¿ Ó¿ apple·Ú·Ì›ÓÂÈ öÁÎÏÂÈÛÙÔ˜ âapple› ÂåÎÔÛÈÔÎÙÒ ïÏfiÎÏË-<br />
Ú· ¯ÚfiÓÈ· Û\ ≤Ó· ÎÂÏÏ› ÛÙ‹Ó öÚËÌÔ μÈÛ¤ÓÛ΢.<br />
\∂Óá ¬Ìˆ˜ âÁη٤ÏÂÈ„Â Ù‹Ó àÚ¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ-<br />
Ó›· ¯¿ÚÈÓ Ùɘ ìÛ˘¯·ÛÙÈÎɘ ˙ˆÉ˜, ï ∫‡ÚÈÔ˜ ÙÔ˘<br />
\∞ÌappleÂÏáÓÔ˜ ÙÔÜ àÓ¤ıÂÛ ̛· ôÏÏË ÔÈÌ·ÓÙÈ΋, Ù‹Ó<br />
«Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ appleÔÈÌ·ÓÙÈ΋». ¢Â¯fiÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 20-<br />
*^OÌÈÏ›· ÙÔÜ Î. ¢. ·‚Ô˚‰¿ÎË ÛÙfi ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔÜ ^πÂÚÔÜ ¡·ÔÜ °ÂÓÂÛ›Ô˘ Ùɘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ·Ó·Á›·˜ ªappleÂÓÙÂ‚É ^∏Ú·-<br />
ÎÏ›Ԣ ÛÙ›˜ 24 \πÔ˘Ó›Ô˘ <strong>2007</strong>.