Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>40</strong> âappleÈÛÙÔϤ˜ àapplefi ‰È¿ÊÔÚ· appleÚfiÛˆapple· η› ̤ÚË Ì¤<br />
âÚˆÙ‹Ì·Ù·, ÛÙ›˜ ïappleÔÖ˜ àapple·ÓÙÔÜÛÂ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û¤ ¬Ï˜.<br />
√î âappleÈÛÙÔϤ˜ ·éÙ¤˜ appleÚfiÛÊÂÚ·Ó Î·› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó¿<br />
appleÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Î·› apple·ÚËÁÔÚ›· Û¤ àÓ·Ú›ı-<br />
ÌËÙ˜ „˘¯¤˜.<br />
\∞applefi Ùfi àÓˆÙ¤Úˆ Û‡ÁÁÚ·Ì· ÙÔÜ £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ ÙÔÜ<br />
\∂ÁÎÏ›ÛÙÔ˘, apple·Ú·Ì¤ÓÔÌ ۤ ‰˘fi ÛËÌÂÖ·: Ùfi appleÚáÙÔ<br />
ÂrÓ·È ì «Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ appleÔÈÌ·ÓÙÈ΋», ó˜ ÙÚfiappleÔ˜ appleÚÔ-<br />
Û¤ÁÁÈÛ˘ η› âappleÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙáÓ àÓıÚˆapple›ÓˆÓ appleÚÔÛÒappleˆÓ,<br />
̤۷ àapplefi Ì›· âÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔÜ îÂÚ¤·, ÙÔÜ appleÓÂ˘Ì·ÙÈ-<br />
ÎÔÜ apple·Ù¤Ú· η› appleÔÈ̤ӷ, appleÔ‡ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì¤ ÙfiÓ apple·Ú·-<br />
apple¿Óˆ ÙÚfiappleÔ appleÚfi˜ Ù‹Ó àÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË<br />
ÙáÓ appleÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔÜ Î·ıÂÓfi˜ appleÈÛÙÔÜ<br />
ͯˆÚÈÛÙ¿, appleÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ appleÓÂ˘Ì·ÙÈÎáÓ,<br />
appleÔÈÌ·ÓÙÈÎáÓ, ıÂÌ¿ÙˆÓ apple›ÛÙˆ˜ η›<br />
çÚıfi‰Ô͢ ˙ˆÉ˜, η› Ùfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂrÓ·È ì<br />
ı˘ÛÈ·ÛÙÈ΋-Â鯷ÚÈÛÙȷ΋ ‰È·ÎÔÓ›· ÙÔÜ<br />
appleÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔÜ apple·Ù¤Ú·, appleÔ‡ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο<br />
«ı¿‚ÂÈ» ÙfiÓ ë·˘Ùfi ÙÔ˘, ¯¿ÚÈÓ ÙÔÜ appleÔÈ-<br />
ÌÓ›Ô˘ ÙÔ˘, η› âÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙ‹Ó ˙ˆ‹ ÙÔ˘<br />
Ù‹Ó Ú‹ÛË ÙÔÜ ·‡ÏÔ˘: «˙á ‰¤ ÔéΤÙÈ<br />
âÁÒ, ˙FÉ ‰¤ âÓ âÌÔ› ÃÚÈÛÙfi˜».<br />
^√ £ÂÔÊ¿Ó˘ ï ò∂ÁÎÏÂÈÛÙÔ˜ ñappleÉÚÍÂ<br />
appleÔÏ˘ÁÚ·ÊfiÙ·ÙÔ˜. ^∏ à‰ÂÏÊ‹ ÙÔÜ §¤Ô-<br />
ÓÙÔ˜ ΔÔÏÛÙfiÈ öÏÂÁÂ: «¢˘fi Û‡Á¯ÚÔÓÔ›<br />
Ì·˜ öÁÚ·„·Ó appleÔÏÏ¿. ^√ à‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ ï<br />
§¤ˆÓ η› ï âapple›ÛÎÔappleÔ˜ £ÂÔÊ¿Ó˘. ª¤<br />
Ù‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ¬ÙÈ ï ≤Ó·˜ öÁÚ·„ appleÚfi˜<br />
àappleÒÏÂÈ· Ùɘ „˘¯É˜, âÓá ï ôÏÏÔ˜ appleÚfi˜<br />
ÛˆÙËÚ›· Ù˘».<br />
(\∞apple¿ÓıÈÛÌ· \∂appleÈÛÙÔÏáÓ: £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ ÙÔÜ \∂ÁÎÏ›-<br />
ÛÙÔ˘. \∂ΉfiÛÂȘ ^πÂÚĘ ªÔÓɘ ·Ú·ÎÏ‹ÙÔ˘).<br />
Δ‹Ó ú‰È· àÎÚȂᘠ«Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ appleÔÈÌ·ÓÙÈ΋» Âr¯Â<br />
âÊ·ÚÌfiÛÂÈ Î·› ≤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ àÛÎËÙ‹˜ η› ≠∞ÁÈÔ˜, ï<br />
≠∞ÁÈÔ˜ μ·ÚÛ·ÓÔ‡ÊÈÔ˜ ÛÙ¿ ̤۷ ÙÔÜ Δã ·åÒÓ·, η›<br />
ÌÂÙ¿ àapplefi ·éÙfiÓ ï Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ≠∞ÁÈÔ˜ \πˆ¿ÓÓ˘ ï<br />
ÚÔÊ‹Ù˘, ÛÙfi ÎÔÈÓÔ‚È·Îfi ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔÜ \∞‚‚Ä<br />
¤ÚÈ‰Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ‹ °¿˙· Ùɘ ·Ï·ÈÛÙ›Ó˘, Ôî ïappleÔÖÔÈ<br />
ö˙ËÛ·Ó ó˜ öÁÎÏÂÈÛÙÔÈ Û¤ ÎÂÏÏÈ¿ appleÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ö͈<br />
àapplefi Ùfi ∫ÔÈÓfi‚ÈÔ, ηÙ‡ı˘Ó·Ó ¬Ìˆ˜ η› ηıÔ‰Ë-<br />
ÁÔÜÛ·Ó ÙÔ‡˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ ̤ âappleÈÛÙÔϤ˜ ηıÒ˜ η› ̤ Ù¿<br />
å‰È·›ÙÂÚ· ¯·Ú›ÛÌ·Ù· η› Ù›˜ ‰ˆÚ¤˜ ÙÔÜ ^∞Á›Ô˘ Ó‡-<br />
Ì·ÙÔ˜, ̤ Ù¿ ïappleÔÖ· Âr¯·Ó ηٷÛÙÔÏÈÛÙÂÖ (μ›‚ÏÔ˜<br />
æ˘¯ˆÊÂÏ‹˜ μ·ÚÛ·ÓÔ˘Ê›Ô˘ η› \πˆ¿ÓÓÔ˘, ò∂Ή. .<br />
¯ÔÈÓÄ, μfiÏÔ˜ 1960).<br />
¤ Ì›· ÓÂfiÙÂÚË öΉÔÛË Ùɘ æ˘¯ˆÊÂÏÔܘ μ›‚ÏÔ˘,<br />
appleÔ‡ appleÂÚȤ¯ÂÈ 120 àapplefi Ù›˜ 836 \∂ÚˆÙ·appleÔÎÚ›ÛÂȘ ÙáÓ<br />
‰˘fi àÓˆÙ¤Úˆ ^∞Á›ˆÓ (. ˆÙ‹Ú¯Ô˘: ^√ ª¤Á·˜ °¤ÚˆÓ<br />
≠∞ÁÈÔ˜ μ·ÚÛ·ÓÔ‡ÊÈÔ˜ η› ï Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ≠∞ÁÈÔ˜<br />
òAÁ΢ڷ \EÏapple›‰Ô˜<br />
\πˆ¿ÓÓ˘ ï ÚÔÊ‹Ù˘, \∂ΉfiÛÂȘ \∞ÎÚ›Ù·˜), ÛÙfiÓ<br />
appleÚfiÏÔÁÔ Ùɘ âÓ ÏfiÁˇˆ âΉfiÛˆ˜ àӷʤÚÂÙ·È: «TÚÂÖ˜<br />
ÂrÓ·È Ôî ÏfiÁÔÈ ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ïappleÔ›Ô˘˜ ‰È·Ï¤Í·ÌÂ Ù‹Ó æ˘¯ˆ-<br />
ÊÂÏÂÛÙ¿ÙËÓ μ›‚ÏÔÓ Î·› ÌÂÙ·ÊÚ¿Û·Ì ۤ Û‡Á¯ÚÔÓË<br />
ÁÏÒÛÛ·, ηٷÓÔËÙ‹ àapplefi ¬ÏÔ˘˜, Ù›˜ 120 \∂ÚˆÙ·appleÔ-<br />
ÎÚ›ÛÂȘ Ù˘:<br />
^√ appleÚáÙÔ˜ ÂrÓ·È ì ‰È·apple›ÛÙˆÛË ¬ÙÈ ÌĘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÙfiÓ<br />
ÌfiÓÔ çÚıfi, ‰ËÏÔÓfiÙÈ ÙfiÓ çÚıfi‰ÔÍÔ, ÙÚfiappleÔ ˙ˆÉ˜, appleÔ‡<br />
ÂrÓ·È ï àÛÎËÙÈÎfi˜.<br />
^√ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÂrÓ·È ì ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ âappleÈηÈÚfiÙËÙ·<br />
Ùɘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·éÙɘ, appleÔ‡ Á›ÓÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ôÎÚˆ˜<br />
àapple·Ú·›ÙËÙË ÛÙ‹Ó âappleÔ¯‹ Ì·˜, âappleÔ¯‹ Û˘Á-<br />
¯‡Ûˆ˜, Â鉷ÈÌÔÓÈÛÌÔÜ Î·› Ï‹ı˘ ÙÔÜ<br />
£ÂÔÜ.<br />
∫·› ï ÙÚ›ÙÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÂrÓ·È Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜ ¬ÙÈ<br />
ì ı·˘Ì·ÛÙ‹ ‰È‰·Ûηϛ· ÙáÓ \∂ÚˆÙ·appleÔ-<br />
ÎÚ›ÛÂˆÓ ·éÙáÓ ÂrÓ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·›<br />
Û·Ê‹˜. \∞ӷʤÚÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û¤ appleÚ·ÎÙÈ-<br />
ο ˙ËÙ‹Ì·Ù· η› àappleÔڛ˜ Ùɘ ηıËÌÂ-<br />
ÚÈÓɘ ˙ˆÉ˜ η› ñappleÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿<br />
Ù› appleÚ¤appleÂÈ Ó¿ οÓÂÈ ï ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜, ÁÈ¿ Ó¿<br />
appleÔÚ‡ÂÙ·È Î·Ù¿ £ÂfiÓ. ¢›ÓÂÈ ôÌÂÛË Î·›<br />
ù¯È öÌÌÂÛË ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙfiÓ àÓ·ÁÓÒÛÙË,<br />
appleÔ‡ ÙfiÓ ‰È‰¿ÛÎÂÈ, ÙfiÓ ÊˆÙ›˙ÂÈ Î·› ÙfiÓ<br />
ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÛÙfi appleÓÂÜÌ· Ùɘ ÿÚÈÙÔ˜, ÙÔÜ<br />
\∂Ï¤Ô˘˜ η› Ùɘ ªÂÙ·ÓÔ›·˜».<br />
ò∞ÏÏË Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ appleÚÔÛˆappleÈÎfiÙËÙ·<br />
Ùɘ \√ÚıÔ‰fiÍÔ˘ appleÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, appleÔ‡<br />
^O ≠AÁÈÔ˜ \Iˆ¿ÓÓ˘ Ùɘ<br />
¯ÚËÛÈÌÔappleÔ›ËÛÂ Ù‹Ó «Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ appleÔÈ-<br />
KÚÔÛٿӉ˘.<br />
Ì·ÓÙÈ΋» Âå˜ ‰È·ÎÔÓ›·Ó ÙÔÜ appleÔÈÌÓ›Ô˘<br />
η› appleÚfi˜ ‰fiÍ·Ó £ÂÔÜ qÙ·Ó ï apple. \πˆ¿ÓÓ˘ Ùɘ ∫ÚÔ-<br />
ÛٿӉ˘, ƒáÛÔ˜ îÂÚ¤·˜, ï ïappleÔÖÔ˜ àappleÔÙ¤ÏÂÛÂ, „˘¯‹ ÙÂ<br />
η› appleÓ‡̷ÙÈ, «ı˘Û›· ÏÔÁÈ΋ Ùˇá £Âˇá», appleÚfi˜ ·éÙfiÓ<br />
‰¤ η٤Êı·Ó·Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ àapplefi ¬ÏË Ù‹ ƒˆÛ›· η› Ùfi<br />
â͈ÙÂÚÈÎfi ëηÙÔÓÙ¿‰Â˜ âappleÈÛÙÔÏáÓ Ì¤ ÁÚ·appleÙ‹ Ù‹Ó âÍÔ-<br />
ÌÔÏfiÁËÛË ÙáÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓáÓ Î·› ̤ appleÔÈΛϷ ·åÙ‹Ì·Ù· ÁÈ¿<br />
Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, Ù‹Ó appleÚÔÛ¢¯‹ õ Ù‹Ó ıÂÚ·apple¢ÙÈ΋ âapple¤Ì‚·-<br />
ÛË ÙÔÜ apple. \πˆ¿ÓÓÔ˘. ¤ appleÔÏϤ˜ àapple\ ·éÙ¤˜ Ù›˜ âappleÈÛÙÔϤ˜<br />
àapple·ÓÙÔÜÛ ¯ˆÚ›˜ ÎôÓ Ó¿ Ù›˜ àÓÔ›ÍÂÈ!...» ( apple. \πˆ¿ÓÓÔ˘<br />
Ùɘ ∫ÚÔÛٿӉ˘: ^√ ÔéÚ·Ófi˜ ÛÙ‹ ÁÉ, ÚfiÏÔÁÔ˜,<br />
\∂ΉfiÛÂȘ ^πÂÚĘ ªÔÓɘ ·Ú·ÎÏ‹ÙÔ˘). \∞ÏÏ¿ η› ÛÙfiÓ<br />
ÂåÎÔÛÙfi ·åÒÓ·, appleÔ‡ ÌfiÏȘ öÏËÍÂ, àÚÎÂÙÔ› appleÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ›<br />
apple·Ù¤Ú˜ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔ›ËÛ·Ó ÛÙ‹Ó ‰È·ÎÔÓ›· ÙÔ˘˜ ó˜<br />
̤ÛÔÓ Ù‹Ó Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ appleÔÈÌ·ÓÙÈ΋, η› ÛÙ‹Ó àappleÔ„ÈÓ‹<br />
apple·ÚÔ˘Û›·ÛË ı¿ àӷʤÚÔÌ êappleÏᘠ‰˘fi àÎfiÌË ÊˆÙÂÈ-<br />
Ó¿ apple·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·: ÙfiÓ Ì·Î·ÚÈÛÙfi apple·Ù¤Ú· ºÈÏfiıÂÔ<br />
∑ÂÚ‚¿ÎÔ, η› ÙfiÓ Ì·Î·ÚÈÛÙfi apple·Ù¤Ú· êÁÈÔÚ›ÙË ÌÔÓ·-<br />
¯fi ^πÂÚÒÓ˘ÌÔ È̈ÓÔappleÂÙÚ›ÙË, ÙfiÓ âappleÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ Î·›<br />
°¤ÚÔÓÙ· Ùɘ \∞Ó·Ï‹„ˆ˜, àapplefi Ù‹Ó appleÔχ¯ÚÔÓË ‰È·ÎÔ-<br />
21