San Diego Yu Yu, April 1, 2021

N E W S
BROWSER
* 新 型 コロナウイルス 関 連 の 最 新 情 報 は 随 時 発 信 している 『ゆうゆうニュースレター』をご 覧 ください
アメリカの 動 きが 分 かる…
サンディエゴの 変 化 が 見 える…
NEWS BROWSER
記 事 & 写 真 : 一 部 共 同 通 信 社
U . S .
S . D .
N E W S
N E W S
3/23
ワクチン 接 種 1 億 回 突 破 、3 月 にペース 加 速
SD 郡 のビジネス 制 限 緩 和 、 赤 レベルに 戻 る
ジョンズ・ホプキンス 大 の 集 計 (3 月 22 日 ) に よ る と 、 世 界 全 体 の 感 染 者 数 は 約 1 億 2,300
万 人 。 最 多 国 は 米 国 で 3,000 万 人 に 近 づいている。 世 界 全 体 の 死 亡 者 は 約 270 万 人 。
国 別 では 米 国 の 約 55 万 人 が 最 多 となっている。
米 疾 病 対 策 センター (CDC) の 集 計 によると、 米 国 の 新 型 コロナウイルスワクチンの 総 接
種 回 数 が 3 月 半 ばに 1 億 回 を 突 破 した。バイデン 大 統 領 は 1 月 の 就 任 後 に 接 種 のペース
を 加 速 させると 意 欲 を 示 していた。
米 国 では 昨 年 12 月 、2 回 接 種 の 米 ファイザー 製 と 米 モデルナ 製 のワクチン 接 種 を 開 始 。
今 年 2 月 末 には 接 種 が 1 回 で 済 む 米 ジョンソン・エンド・ジョンソンのワクチンも 実 用 化 した。
CDC によると、3 月 中 旬 までに 少 なくとも1 回 接 種 した 人 は 人 口 の 約 20%に 当 たる 6,600
万 人 弱 で、 必 要 な 回 数 の 接 種 を 終 えた 人 は 人 口 の 約 10%の 3,500 万 人 に 上 ったという。
バイデン 氏 は 3 月 11 日 の 国 民 向 け 演 説 で、65 歳 以 上 で1 回 以 上 接 種 した 人 の 割 合 が 「 就
任 時 には 8%だったが、 現 在 は 65% 近 くになった」と 伝 えた。バイデン 政 権 の 新 型 コロナ
対 策 チームによると、7 日 間 の 平 均 で 1 日 当 たりの 接 種 回 数 は 大 統 領 就 任 時 の 89 万 回 から
最 近 は 220 万 回 に 増 えた。
ホワイトハウスは 接 種 加 速 のため、ワクチンを 接 種 する 要 員 を 拡 大 する 方 針 で、 歯 科 医 や
獣 医 師 のほか、 専 門 家 の 監 督 下 にある 医 学 生 や 看 護 学 生 にも 広 げる 構 えだ。
カリフォルニア 州 公 衆 衛 生 局 は 3 月 22 日 の 集 計 で、 州 内 の 感 染 者 は 約 355 万 人 、 死 亡
者 は 約 5 万 6,000 人 と 発 表 した。
CA 州 当 局 は COVID-19 パンデミック 時 のビジネス 制 限 を 規 定 した「Blueprint for a
Safer Economy」の 中 で、 各 郡 のランキングを 毎 週 火 曜 日 に 更 新 している。 州 内 の 低 所
得 者 層 への 新 型 コロナワクチン 接 種 数 が 200 万 回 に 達 したため、3 月 16 日 (3 月 第 3 週
の 火 曜 日 ) に『 青 写 真 』 を 修 正 。 3 月 1 7 日 か らサ ン ディエ ゴ 郡 は 4 つに 色 分 けされ た「 ビ
ジネス 制 限 レベル」が 1 段 階 緩 和 され、 最 も 厳 しく 制 限 された「 紫 」( Tier1) から 「 赤 」
(Tier2) に 戻 った ( 昨 年 11 月 以 来 4 か 月 ぶり )。
「 赤 」の 段 階 に 移 行 すると、 屋 内 の 飲 食 店 や 映 画 館 は 25%または 100 人 のどちらか 少 な
い 方 の 収 容 人 数 で 営 業 できる。ジムは 屋 内 で 10%まで。 博 物 館 、 動 物 園 、 水 族 館 は 屋 内 で
25%まで。ショッピングセンター 内 の 小 売 店 は 25%から 50%に 収 容 人 数 を 増 やすことが
できる。 学 校 区 は 免 除 措 置 を 求 めることなく 再 開 可 能 になる。 高 等 教 育 機 関 も 25%または
100 人 のいずれか 少 ない 数 の 収 容 人 数 で、 屋 内 での 直 接 指 導 を 再 開 できる。また、 屋 外 で
のライブイベントは 20%の 収 容 が 認 められることから、4 月 1 日 のパドレスの 開 幕 戦 には、
ペトコパークに 集 まるベースボールファンの 姿 が 見 られそうだ。
サンディエゴ 郡 保 健 福 祉 課 発 表 の 3 月 22 日 統 計 によると、 郡 内 の 累 計 感 染 者 数 は 約
26 万 8,000 人 。 累 計 死 亡 者 数 は 約 3,500 人 。1 日 の 新 規 感 染 者 数 が 1,000 人 を 切 る
日 が1か 月 間 以 上 続 くなど (100 人 台 も 4 日 )、 好 転 の 兆 しも 感 じられるが、 感 染 力 の 強 い
新 変 異 株 への 警 戒 を 緩 めることはできない。
* ワクチン 接 種 場 所 の 確 認 と 事 前 予 約 は vaccinationsuperstationsd.com。
* myturn.ca.gov に 登 録 して 基 本 情 報 を 入 力 するとワクチン 接 種 の 順 番 確 認 と 予 約 可 。
38 SAN DIEGO YU-YU APRIL 1, 2021
創 業 2005 年
生 命 保 険
医 療 保 険
( 個 人 ・ 法 人 )
暮 らしの 安 心 設 計 承 ります
メディケア
(65 歳 以 上 )
「ゆうゆう 暮 らしに 役 立 つ 貯 蓄 ・ 節 税 プランのコラムニスト」
深 い 知 識 + 豊 富 な 経 験 + 確 かな 実 績 + 温 かい 心
CA 州 全 域 : 個 人 ・スモールビジネス・ 上 場 企 業 まで 幅 広 く 対 応
お 見 積 もりは 下 記 ウェブサイトから
www.ishiwadausa.com
ご 相 談 に 関 して 手 数 料 は 一 切 いただきません
CA Insurance Lic. #0H92087
トールフリー 1-888-717-5552
ウェブサイト
リニューアル
IR A・ 年 金 プラン
石 和 田 ( イシワダ ) まで
日 本 語 でお 気 軽 に
ご 相 談 ください
E-mail: taka@ishiwadainsurance.com
HEAD OFFICE
420 East 3rd St., Suite 902
Los Angeles, CA 90013
Tel: (213) 229-2700
Fax: (213) 229-2702
OTA INSURANCE AGENCY
太 田 保 険 事 務 所
“ 個 人 向 け 保 険 ” 及 び “ 企 業 向 け 保 険 ”
website: www.otainsurance.com
E-mail: info@otains.com
Lic. #0542395
SAN DIEGO BRANCH
2044 Garnet Ave.
San Diego, CA 92109
Tel: (858) 274-9343
ALL FORMS OF INSURANCE SINCE 1978