06.11.2023 Views

Rotary Magazin 11/2023

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SOMMAIRE – ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN – NOVEMBRE <strong>2023</strong><br />

NOVEMBRE <strong>2023</strong><br />

SOMMAIRE<br />

Der Nichtloslasser – eine rotarische Glosse<br />

31<br />

RI zum Konflikt in Israel und Gaza<br />

54<br />

Wie sich <strong>Rotary</strong> entwickelt hat<br />

44<br />

06<br />

12<br />

24<br />

28<br />

30<br />

31<br />

32<br />

36<br />

46<br />

48<br />

HILFE FÜR MENSCHEN IN NOT<br />

Statt in seinem Governor-Jahr ein zusätzliches Projekt zu lancieren,<br />

sammelt DG Alex Schär für «Die Dargebotene Hand»<br />

LES CYCLISTES ONT ROULÉ POUR LA BONNE CAUSE<br />

L’amicale rotarienne « Cycling to Serve » est passée à l’action le<br />

9 septembre dernier sur le magnifique site d’Aubonne<br />

«DIE TREFFEN SICH IM COMPUTER»<br />

2024 feiert der erste eClub der Schweiz sein zehnjähriges Bestehen.<br />

Dass er sich würde behaupten können, war anfangs ungewiss<br />

LA VIEILLESSE :<br />

« UN NAUFRAGE »<br />

Ce soi-disant déclin, la société se plaît trop souvent à le stigmatiser<br />

pour mieux accabler la vieillesse de tous les maux<br />

DIE HERBSTJAHRE ALS RESERVOIR DER WEISHEIT<br />

«Im Alter finden wir nicht nur Frieden und Gelassenheit, sondern<br />

auch eine tief verwurzelte Weisheit», sagt PDG Daniel Marbot<br />

DER NICHTLOSLASSER<br />

«Er kann einfach nicht loslassen. Ohne Amt würde er eingehen wie<br />

eine Hortensie in der wasserlosen Wüste.» – Eine rotarische Glosse<br />

LES ATTENTES<br />

EVOLUENT<br />

« Les babyboomers ont leurs idées et les affirment, et ils veulent<br />

conserver leur autonomie », dit Rot. Tristan Gratier<br />

BIS INS ALTER<br />

AUTONOM<br />

«Wer lange genug lebt, erfährt die Vorläufigkeit vieler Wertungen»,<br />

sagt Rotarierin und Psychologin Katrin Wiederkehr<br />

HYGIENE BEGINNT BEI DEN KINDERN<br />

Wie gelingt ein Global Grant? Rot. Beat Gygi skizziert es für uns am<br />

Beispiel des RC Zürich-Oberland und an seinem Projekt in Haiti<br />

POLIO: WIR SIND ALLE VORBILDER<br />

«Gerade jetzt, auf der letzten Etappe, sollten wir in unserem<br />

Engagement nicht nachlassen», appelliert Rot. Cory Edwards

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!