07.01.2013 Views

Mommy & Me - Somali - CALS - provider - Passport Health Plan

Mommy & Me - Somali - CALS - provider - Passport Health Plan

Mommy & Me - Somali - CALS - provider - Passport Health Plan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Asaaska Hooyo Iyo Ani<br />

• Ilmahaagu markasta wax ma cuno.<br />

• Ilmahaaga dhaqso ayuu u soo koraa<br />

miisaan.<br />

• Kama walwashid waxaad cuntid siiba<br />

cuntada leh basbaaska, xawaashka ama<br />

kaafiinka u keena ilmaha calool xanuun.<br />

• Waad qaadan kartaa daawooyinka<br />

aadan qaadan karin markaad naaska<br />

nuugineysid, sida daawada qalalaka.<br />

• Waxaad ilmahaaga u dhiibi kartaa<br />

qof markaad shaqo aadid ama aad<br />

xanuunsan tahay.<br />

• Ilmahaaga wuu ka xijaaban yahay<br />

sunta ama kiimikada naaska u soo<br />

gudbin karto.<br />

Haddii Aad Go’aansato<br />

Inaad Naas Siisid:<br />

Ogsoonow waxay qaadataa waqti,<br />

dadaal, iyo jaceel. Xasuusnow - in<br />

AADAN siin naaska ilmahaaga haddaad<br />

qaadatid muqaadaraad ama aad cabtid<br />

aalkolo. Halkani waxaa ku qoran<br />

nasteexo ooga dhigta naas nuuginta<br />

sahal addiga iyo ilmahaagaba:<br />

• Raaxeyso kana dhig naftaada<br />

istareex. Isku day noocyaha<br />

badan ee naas nuuginta addigoo<br />

isticmaalaya barkin kor u qaada<br />

addiga iyo ilmahaagaba.<br />

• Xaji naasahaaga markaad<br />

nuugineysid ilmaha. Hoos ka saar<br />

farahaaga naaska, suulkaadana ka<br />

saar kor<br />

• Hubi in ilmahaaga yahay murtaax<br />

ku fiiriya.<br />

• Ilmahaagu ma furo afkiisa si<br />

dhaqso leh. Ku xadadatee afkiisa<br />

naaska ibtiisa.<br />

• Waa muhiim inaad bedesho<br />

sidaad ilmahaaga naaska u nuugo<br />

si aad ooga hortagtid xanuunka<br />

ibta (fiiri taswiirahaan).<br />

• Hubi inaad naaska ku aadisid<br />

ilmahaaga. Ilmahaagu wuxuu u<br />

19<br />

baahan yahay inuu geliyo afkiisa ama<br />

afkeeda ibta oo idil iyo naaska intiisa<br />

hore. Ilmahaaga sankiisa iyo garkiisa<br />

waa inay taabtaan naaska. Hubi inaad<br />

siiso ilmahaaga boos uu ku neefsado.<br />

Tani waxay hubisaa in ilmaha u nuugo<br />

naaska sida saxda ah una helo nafaqaduu<br />

u baahan yahay.<br />

• Sii naaskaada ilmaha sida ugu dhaqso<br />

badan markaad dhasho. Tani waxay<br />

caawintaa in caano soo galaan naaska.<br />

• Markaad naaska nuugineysid cab koob<br />

weyn oo biyo ah, dheecanka miraha,<br />

Gacan Qabasho: Ku<br />

tiiri ilmahaaga gacan,<br />

kuna qabo naaskaada<br />

gacanta kale.<br />

Banooni Qabasho:<br />

Kor saar ilmahaaga barkin<br />

dhinacaada taal, lugahana<br />

mari gacantaada hoosteed.<br />

Isku day qabashadaan<br />

marka caloosha lagaa qalo.<br />

Dhinaca u seexo. Tani waxay fiican tahay naas<br />

nuuginta habeenkii. Uma baahnid inaad gadgadoonto<br />

sidaad u bedeshid naaska. Isku day in aadan seexan.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!