07.01.2013 Views

Mommy & Me - Somali - CALS - provider - Passport Health Plan

Mommy & Me - Somali - CALS - provider - Passport Health Plan

Mommy & Me - Somali - CALS - provider - Passport Health Plan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Asaaska Hooyo Iyo Ani<br />

• Aalkolo iyo Muqaadiraad– Ha cabin<br />

aalkolo ama ha qaadanin muqaadiraad.<br />

Aalkolo iyo muqaadiraadka waxay wax<br />

yeelaan addiga iyo ilmahaaga. Haddii<br />

aad cabtid aalkolo iyo muqaadiraad<br />

waa INAADAN naas siin ilmahaaga.<br />

Waa inaad siisaa ilmahaaga caanaha<br />

dhalada.<br />

• Warbixinta dheeraadka oo ku saabsan<br />

sida loo joojiyo cabitaanka aalkoloda,<br />

ka wac 1-800-ALCOHOL (1-800-252-<br />

6465).<br />

• Warbixinta dheeraadka oo ku saabsan<br />

daaweynta muqaadiraadka, ka wac<br />

1-800-662-HELP (1-800-662-4357).<br />

• Warbixinta dheeraadka ee helitaanka<br />

caawinaad joojinta aalkoloda<br />

iyo muqaadiraadka:<br />

• Dadka degan dagmooyinka Bullitt,<br />

Henry, Oldham, Shelby, Spencer,<br />

and Trimble, ka wac Seven Counties<br />

1-800-264-8799.<br />

• Dadka degan degmada Carroll<br />

County, ka wac Northern Kentucky<br />

Regional <strong>Me</strong>ntal <strong>Health</strong>/<strong>Me</strong>ntal<br />

Retardation Board, Inc 502-732-9331.<br />

• Dadka degan degmada Jefferson<br />

county members, ka wac Project<br />

Link 502-583-3951.<br />

• Dadka degan degmooyinka Breckinridge,<br />

Grayson, Hardin, Larue,<br />

Marion, <strong>Me</strong>ade, Nelson and Washington<br />

county members, ka wac<br />

Communicare 1-270-769-1304 or<br />

1-800-641-4673.<br />

• Daawo– Ha qaadan daawo (xataa aasbariin)<br />

addigoon la tashan dhakhtarkaaga.<br />

• Raajo – Ka fogaaw raajada, haddi<br />

uusan dhakhtarka umuliya (OB) uusan<br />

kugu amrin. Raajada waxay wax yeelo u<br />

geysan kartaa ilmahaaga.<br />

• Kiimiko – Ka fogaaw kiimikada, sida<br />

kuwa lagu buufiyo ama lagu dilo<br />

cayayaanka, ranjiga ama dawooyinka<br />

qafiifiya ranjiga. Weydii dhakhtarkaaga<br />

inta aadan isticmaalin kiimiko.<br />

7<br />

Cudurada Ciridka iyo<br />

Caruurtaa Ku Dhasha<br />

Miisaanka Yar<br />

Caafimaadka ilkahaaga iyo ciridkaaga waxay<br />

wax yeelo ku sameeyn karaa ilmahaaga<br />

uurka ku jira. Dumarka leh cudurada<br />

ciridka waxay dhali karaan ilmahooda xili<br />

ka horeeya xiliga caadiga ah ama waxay ku<br />

dhalaan ilmaha miisaan yar. Wax yeelo ayey<br />

u keentaa ilmahaaga markey dhashaan xili<br />

hore ama miisaankooda u yar yahay.<br />

Cudurka ciridka ma aha mid markasta<br />

xanuun badan, waxaa laga yaabaa in aadan<br />

dareemin inaad qabtid cudurka. Mararka<br />

qaarkood cudurka ciridka ma laha astaamo<br />

aad ku garan kartid inaad qabtid, ama<br />

waxaa laga yaabaa inaad ku aragtid dhiig<br />

ciridkaaga markaad cadeysaneyso ama/<br />

iyo ciridka oo ku gaduuto, bararo, ama<br />

jileec noqdo. Waxaad u baahan tahay inaad<br />

dhaqso u aragtid dhakhtarka ilkahaa!<br />

Akhbaarta fiican waxay tahay in cudurka<br />

ciridka looga hortagi karo si sahlan, loona<br />

daaweyn karo si sahlan marka la arko<br />

bilowgiisa hore. Dariiqa fiican oo looga<br />

hortagi karo lana daaweyn karo waa addigoo<br />

ka dhiga ilkaha iyo ciridka nafiid.<br />

Isku Day Inaad Ilkaha Iyo<br />

Ciridka Caafimaad Siiso<br />

• Cadey ilkaha iyo ciridkaaga labo mar<br />

maalintiiba.<br />

• Findhicil dhex mari ilkaha ugu yaraan hal<br />

mar maalintiiba. Inta aadan seexanin ka<br />

hor ayaa fiican inaad findhicilato.<br />

• Sameey nadiifinta ilkaha oo joogto ah.<br />

• Cun cunto caafimaad leh.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!