07.01.2013 Views

Mommy & Me - Somali - CALS - provider - Passport Health Plan

Mommy & Me - Somali - CALS - provider - Passport Health Plan

Mommy & Me - Somali - CALS - provider - Passport Health Plan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

caafimaadka ilmahaaga.<br />

War bixinta dheeraadka leh, ka wac<br />

Khidmooyinka Xubnaha 1-800-578-0603.<br />

Caruurta waa inay helaan baarista<br />

caafimaadka oo joogto leh, ama ka hor da’da<br />

hoos ku qoran:<br />

• Bisha 1aad • Bisha 24aad<br />

• Bisha 2aad • Sanadka 3aad<br />

• Bisha 4aad • Sanadka 4aad<br />

• Bisha 6aad • Sanadka 5aad<br />

• Bishaa 9aad • Sanadka 6aad<br />

• Bisha 12aad • Sanadka 8aad<br />

• Bisha 15aad • Sanad kaskta ka<br />

• Bisha 18aad bilaabato<br />

da’da 10-20 jir<br />

Fiiri jadwalka talaalada (cirbadaha) hoose ku qoran.<br />

Jadwalka soo socota waa mid lagu<br />

taliyey inay racaan caruurta iyo<br />

dhalinyarada.<br />

Da’da Cirbadaha<br />

Dhalasho ilaa 2<br />

bilood<br />

Hepatitis B #1<br />

1 bil ilaa 4 bilood Hepatitis B #2<br />

2 bilood DTap/DTP,<br />

Polio (IPV),<br />

Hib, PCV<br />

4 bilood DTap/DTP,<br />

Polio (IPV),<br />

Hib, PCV<br />

6 bilood DTap/DTP, Hib,<br />

PCV<br />

6 -18 bilood Hepatitis B#3,<br />

Polio (IPV),<br />

12 - 15 bilood Hib, MMR, PCV<br />

12 - 18 bilood Var<br />

15 - 18 bilood DTap/DTP<br />

4 - 6 sanood MMR,<br />

(inteyn dugsi Dtap/DTP,<br />

bilaabin Polio (IPV)<br />

11 - 12 sanood *MMR<br />

*Var<br />

Asaaska Hooyo Iyo Ani<br />

*Hep B<br />

* Haddii caddada talaallada qaarkood aan horay<br />

loo siin ama ka hor la siiyay intayn gaarin da’da<br />

loogu talo galay.<br />

11 - 16 sano Td<br />

2 - 18 sano Hepatitis A<br />

Loogu talo galay in la siiyo caruurta degan<br />

goobaha ama degmooyinka la doortay<br />

36<br />

Talo Siinta Nabada<br />

Caruurta<br />

Talo Siinta Caruurta Hadda Dhashay Iyo<br />

Kuwa Garguurta:<br />

• Ha ku ridin sariirta ilmahaaga xayawaanka<br />

lagu dheelo oo laga sameeyo marooyinka<br />

laga buuxiyo suufka.<br />

• Markasta isticmaal kursiga baabuurka<br />

ama gaariga caruurta la saaro. Caruurta<br />

da’dooda gaarto 4 jir waa inay ku jiraan<br />

kursiga baabuurka. Caruurta hadda<br />

dhashay waa inay leeyihiin kursi u<br />

soo jeeda gadaal. Kursiga waa inuu ku<br />

xirnaadaa kuraasta gadaale ee baabuurka.<br />

• Marna ha gar gariirin ilmahaaga. Haddaad<br />

xanaaqsan tahay, saar ilmahaaga<br />

sariirtiisa ama sariirteeda kana tag.<br />

• Marna ha ka tagin ilmahaaga keligood.<br />

• Marna ha ka tagin ilmahaaga keligood<br />

marka qolka ay ku jiraan mukulaal/bisada<br />

ama ey.<br />

• Ka qaad ama ka saar xariga hoos ooga<br />

xiran dharka caruurta ku seexato.<br />

Xarigaas dhuunta ama lugaha ayey ku<br />

duuduuban karaan.<br />

• Alwaaxyada sariirta caruurta dhinacyada<br />

ooga dhegan waa inay u kala fogaan inta u<br />

dhexeyso 2 ilaa 3 hal beeg (inches).<br />

• Alaabta ay ku ciyaaraan sariirta kor<br />

keeda waa inay lahaan qeybo ilmaha ay<br />

calaanjini karaan, ama soo jiidi karaan<br />

ama ay laqi karaan.<br />

• Haddaad isticmaasho mujuruqa caruurta<br />

lagu sasabo, ha ku xirin dhuunta ama<br />

biinka dharka lagu dhajiyo. Xariga ayaa<br />

ceejin kara ilmahaaga.<br />

• Marka ilmahaaga bilaabo gur guurad,<br />

ka fogeey alaabta ay tiigsan karaan oo<br />

jajabi karta oo idil. Ku xir jaranjarada<br />

hoosteeda ama korkeeda albaabada<br />

amniga oo loogu talo galay nabad gelyada<br />

caruurta.<br />

• Ka fogeey qoraxda ilmahaaga inay si<br />

toos ah ugu dhacdo. Caruurta ka yar 6<br />

bilood waxay qoraxda u dareemi karaan

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!