11.12.2012 Views

Seznam analyzovaných ergonym - Theses

Seznam analyzovaných ergonym - Theses

Seznam analyzovaných ergonym - Theses

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4.3.1 Ergonyma do roku 1917<br />

Jméno majitele se vyskytuje prakticky ve všech názvech<br />

cukrovinkářských podniků, které vznikly ještě za carského Ruska.<br />

Antroponymum (například "Эйнемъ") v názvu bývá doplněno formou<br />

podnikání ("Торговый дом Леновых", "Торговый дом Карнеева,<br />

Горшанова и Ко.", "Товарищество Абрикосов и сыновья") nebo i<br />

specifikací výroby ("Эйнемъ. Товарищество паровой фабрики шоколада,<br />

конфекть и чайных печений").<br />

Zvláštním případem je <strong>ergonym</strong>um "Товарищество Абрикосов и<br />

сыновья", kdy antroponymum Абрикосов neoznačovalo majitele, ale<br />

naopak majitel změnil jméno ve prospěch firmy. Původně malá dílna se<br />

velmi rychle proslavila výrobou cukrovinek z meruněk, a proto celá rodina<br />

z více či méně reklamních důvodů přijala jméno Абрикосов, na jehož<br />

základě se potom utvořil název firmy.<br />

4.3.2 Změny <strong>ergonym</strong> po revoluci 1917<br />

Období po revoluci v roce 1917 bylo charakteristické unifikací<br />

názvů na popisné, kde jediným rozlišovacím faktorem bylo číslování firem<br />

("Государственная кондитерская фабрика № 1", "Государственная<br />

кондитерская фабрика № 2"). Tato metoda přejmenovávání firem<br />

způsobila zmatek a pokles poptávky po „neznámých“ výrobcích, a proto<br />

bývalo číslování doplňováno původním jménem podniku –<br />

"Государственная кондитерская фабрика № 1, бывшая Эйнемъ".<br />

Později se objevuje také toponymické rozlišování.<br />

4.3.3 Změny po ukončení občanské války<br />

Po ukončení občanské války a převzetí moci bolševiky začala druhá<br />

vlna přejmenovávání. Ta je charakteristická především respektováním<br />

režimu a podporou či oslavou jeho myšlenek.<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!