Seznam analyzovaných ergonym - Theses

Zaměření na cílovou skupinu spotřebitelů a zároveň účel použití v
sobě jednoznačně spojují emporonyma Взлетная полоса, Взлет, které
označují kyselé bonbony určené pro konzumaci v letadle.
Obrázek 3: Bonbony Взлет a Взлетная полоса
5.2.6 Názvy podle výrobce
Některé z výrobků mohou nést jméno výrobce. Zpravidla se jedná o
výrobek, o kterém se výrobce domnívá, že je nejlepší nebo něčím
výjimečný (Акконд, Славянка, Азарт), výjimečnost výrobku je ještě
zdůrazněna v názvu БУКЕТ АЗАРТА. Názvy Рузанна (Рузская
кондитерская фабрика) a Бабаевские (Кондитерский концерн
Бабаевский) jsou také jasně odvozeny od názvů firem.
5.2.7 Kombinovaný název
Název firmy bývá často doplněn popisem výrobku tak, jak jsme jej
popsali v první části, objevují se popisy příchuti, tvaru, vzhledu i druhu
cukrovinky, zde uvádíme příklady některých kombinací: АМТА облепиха,
АМТА апельсинчик в сахаре, АМТА Барбарисовая, АМТА белый
шоколад, АМТА клубника, Бабаевские Шоколадный вкус, Бабаевский
Трюфель горький, РОТ ФРОНТ с шоколадом, РОТ ФРОНТ Трюфельная,
Халва РОТ ФРОНТ с какао и кунжутом, Батончик РОТ ФРОНТ, Халва
РОТ ФРОНТ (в перекрутку), Баточик РОТ ФРОНТ шоколадно-
сливочный вкус.
Název firmy ve spojení s přeneseným popisem suroviny je
reprezentován emporonymem Бабаевская белочка.
58