Retsplejelov for Grønland - Advokatsamfundet
Retsplejelov for Grønland - Advokatsamfundet
Retsplejelov for Grønland - Advokatsamfundet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
30. april 2008 16 Nr. 305.<br />
oplysning, kan den bestemme, at vidne<strong>for</strong>klaring skal afgives.<br />
Dette gælder dog ikke, hvis nægtelsen er begrundet med hensynet<br />
til statens sikkerhed eller dens <strong>for</strong>hold til fremmede<br />
magter.<br />
§ 143. Præster i folkekirken eller andre trossamfund, kateketer,<br />
der har kirkelige opgaver, læger, <strong>for</strong>svarere, advokater<br />
og rettergangsfuldmægtige kan ikke pålægges at afgive <strong>for</strong>klaring<br />
om det, som de i denne egenskab har fået kendskab til,<br />
medmindre den person, i hvis interesse de har tavshedspligt,<br />
giver sit samtykke.<br />
Stk. 2. Retten kan pålægge læger, rettergangsfuldmægtige<br />
og advokater, bortset fra <strong>for</strong>svarere i kriminalsager, at afgive<br />
vidne<strong>for</strong>klaring, når <strong>for</strong>klaringen skønnes at være af afgørende<br />
betydning <strong>for</strong> sagens udfald og sagens beskaffenhed og<br />
dens betydning <strong>for</strong> vedkommende part eller samfundet gør<br />
dette berettiget. Pålægget kan i civile sager ikke udstrækkes<br />
til, hvad en advokat eller rettergangsfuldmægtig har fået<br />
kendskab til i <strong>for</strong>bindelse med en retssag, som den pågældende<br />
har ført eller rådgivet om.<br />
Stk. 3. Retten kan bestemme, at <strong>for</strong>klaring ikke skal afgives<br />
om <strong>for</strong>hold, som vidnet efter lovgivningen har tavshedspligt<br />
om, og hvis hemmeligholdelse er af væsentlig betydning.<br />
Stk. 4. Stk. 1-3 gælder også <strong>for</strong> de pågældende personers<br />
medhjælpere.<br />
§ 144. En parts nærmeste har ikke pligt til at afgive <strong>for</strong>klaring<br />
som vidne.<br />
Stk. 2. Der er heller ikke pligt til at afgive <strong>for</strong>klaring, hvis<br />
<strong>for</strong>klaringen må antages at ville<br />
1) udsætte vidnet selv <strong>for</strong> kriminalretlig <strong>for</strong>følgning eller tab<br />
af velfærd eller<br />
2) udsætte vidnets nærmeste <strong>for</strong> kriminalretlig <strong>for</strong>følgning<br />
eller tab af velfærd eller<br />
3) påføre vidnet selv eller dennes nærmeste anden væsentlig<br />
skade.<br />
Stk. 3. I de i stk. 1 og stk. 2, nr. 2 og 3, nævnte tilfælde kan<br />
retten dog pålægge vidnet at afgive <strong>for</strong>klaring, når <strong>for</strong>klaringen<br />
anses <strong>for</strong> at være af afgørende betydning <strong>for</strong> sagens udfald<br />
og sagens beskaffenhed og dens betydning <strong>for</strong> vedkommende<br />
part eller samfundet gør dette berettiget.<br />
§ 145. Redaktører og redaktionelle medarbejdere ved et<br />
skrift, der er omfattet af § 1, nr. 1, i medieansvarsloven, har<br />
ikke pligt til at afgive vidne<strong>for</strong>klaring om:<br />
1) Hvem der er kilde til en oplysning eller <strong>for</strong>fatter til en<br />
artikel, eller hvem der har optaget et fotografi eller frembragt<br />
en anden billedlig fremstilling. Sker der offentliggørelse,<br />
er det en <strong>for</strong>udsætning <strong>for</strong> vidnefritagelsen, at<br />
kilden, <strong>for</strong>fatteren, fotografen eller fremstilleren ikke er<br />
identificeret i det trykte skrift.<br />
2) Hvem et billede <strong>for</strong>estiller, eller hvem der er genstand <strong>for</strong><br />
omtale, når de pågældende har fået tilsagn om anonymitet.<br />
Sker der offentliggørelse, gælder vidnefritagelsen,<br />
blot identiteten ikke fremgår af teksten.<br />
Stk. 2. Redaktører og redaktionelle medarbejdere ved et radio-<br />
eller fjernsyns<strong>for</strong>etagende, der er omfattet af § 1, nr. 2, i<br />
medieansvarsloven, har ikke pligt til at afgive vidne<strong>for</strong>klaring<br />
om:<br />
1) Hvem der er kilde til en oplysning eller <strong>for</strong>fatter til et<br />
værk, eller hvem der har optaget et fotografi eller frembragt<br />
en anden billedlig fremstilling. Udsendes oplysningen,<br />
værket m.v., er det en <strong>for</strong>udsætning <strong>for</strong> vidnefritagelsen,<br />
at kilden, <strong>for</strong>fatteren, fotografen eller<br />
fremstilleren ikke er identificeret i udsendelsen.<br />
2) Identiteten af medvirkende, som har fået tilsagn om at<br />
medvirke uden at kunne identificeres. Udsendes en optagelse,<br />
er det en <strong>for</strong>udsætning <strong>for</strong> vidnefritagelsen, at de<br />
pågældende ikke er angivet ved navn, og at der er truffet<br />
rimelige <strong>for</strong>holdsregler <strong>for</strong> at skjule identiteten.<br />
Stk. 3. Vidnefritagelse som nævnt i stk. 1 og 2 gælder også<br />
andre, der i kraft af deres tilknytning til skriftet eller dets<br />
fremstilling eller deres tilknytning til radio- og fjernsyns<strong>for</strong>etagendet<br />
eller til fremstillingen af vedkommende udsendelse<br />
har fået kendskab til kildens, <strong>for</strong>fatterens eller den medvirkendes<br />
identitet.<br />
Stk. 4. Stk. 1-3 finder tilsvarende anvendelse <strong>for</strong> de massemedier,<br />
der er omfattet af § 1, nr. 3, i medieansvarsloven.<br />
§ 146. Angår sagen en lovovertrædelse, som er af alvorlig<br />
karakter, kan retten pålægge de i § 145 nævnte personer vidnepligt,<br />
såfremt vidne<strong>for</strong>klaringen må antages at have afgørende<br />
betydning <strong>for</strong> sagens opklaring og hensynet til<br />
opklaringen klart overstiger massemediernes behov <strong>for</strong> at<br />
kunne beskytte deres kilder.<br />
Stk. 2. Retten kan også pålægge de i § 145 nævnte personer<br />
vidnepligt, hvis sagen angår en overtrædelse af kriminallovens<br />
§ 50, stk. 1 og 2. Dette gælder dog ikke, hvis det må<br />
antages, at <strong>for</strong>fatteren eller kilden har villet afdække <strong>for</strong>hold,<br />
hvis offentliggørelse er af samfundsmæssig betydning.<br />
§ 147. Retten vejleder vidner om indholdet af bestemmelserne<br />
i §§ 142-146, hvis omstændighederne giver grund til det.<br />
Stk. 2. Afgiver et vidne <strong>for</strong>klaring i de i §§ 142-146 nævnte<br />
tilfælde, påser retten, at der tages særligt hensyn til vidnet eller<br />
til den, der har krav på hemmeligholdelse. Retten kan i den<br />
<strong>for</strong>bindelse bestemme, at dørene skal lukkes, mens der afgives<br />
<strong>for</strong>klaring, eller <strong>for</strong>byde offentlig gengivelse af <strong>for</strong>klaringen.<br />
§ 148. Indkaldelse til at møde som vidne udstedes, medmindre<br />
andet er bestemt, af den ret, hvor vidne<strong>for</strong>klaringen<br />
skal afgives. Indkaldelsen skal <strong>for</strong>kyndes <strong>for</strong> vidnet. Udsteder<br />
retten vidneindkaldelsen, sørger retten <strong>for</strong>, at indkaldelsen<br />
bliver <strong>for</strong>kyndt på grundlag af de oplysninger, som vedkommende<br />
part har givet. I kriminalsager indkaldes vidner af<br />
politiet.<br />
Stk. 2. Indkaldelsen skal indeholde<br />
1) vidnets navn og adresse,<br />
2) oplysning om <strong>for</strong>målet med indkaldelsen,<br />
3) navnet på den ret, hvor vidne<strong>for</strong>klaringen skal afgives,<br />
4) oplysning om tid og sted <strong>for</strong> retsmødet,<br />
5) oplysning om det varsel, som vidnet har krav på, og<br />
6) oplysning om virkningerne af udeblivelse.<br />
Stk. 3. Varslet <strong>for</strong> vidneindkaldelse er 1 uge.<br />
Stk. 4. Retten kan fastsætte et andet varsel eller pålægge<br />
vidnet at møde straks.<br />
§ 149. Retten kan pålægge enhver, som er til stede i et retsmøde<br />
eller i umiddelbar nærhed af mødestedet, straks at afgive