Retsplejelov for Grønland - Advokatsamfundet

30. april 2008 76 Nr. 305.
rettet imod, kan blive påført, medmindre retten undtagelsesvis
bestemmer andet. Retten bestemmer sikkerhedens art og størrelse.
Stk. 7. Har den, som sagen er rettet imod, ikke været til stede
under forretningen, giver retten uden unødigt ophold den, som
sagen er rettet imod, underretning om, hvad der er passeret.
Den, som sagen er rettet imod, kan i så fald inden 1 uge efter
modtagelsen af underretningen kræve forretningen genoptaget.
Materiale fra undersøgelsen kan ikke udleveres til den,
der har fremsat anmodningen, før denne frist er udløbet. Kræver
den, som sagen er rettet imod, sagen genoptaget, kan
materialet først udleveres, når retten har truffet fornyet afgørelse
i sagen.
Stk. 8. Rettens afgørelser træffes ved beslutning, der skal
begrundes.
Stk. 9. Retten kan afskære en bevisførelse, som findes uforenelig
med hensynet til forretningens fremme.
§ 703. En undersøgelse gennemføres ved rettens foranstaltning.
I det omfang det må anses for nødvendigt med henblik
på sikring af bevis, kan retten beslaglægge genstande eller
dokumenter, ligesom retten eller den, retten bemyndiger hertil,
kan tage fotografier, optage film og fremstille kopier af
dokumenter, oplysninger på edb-anlæg, edb-programmer og
andet materiale.
Stk. 2. Retten kan udpege en eller flere uvildige sagkyndige
til at bistå sig ved undersøgelsens gennemførelse.
Stk. 3. Den, som har fremsat anmodningen, eller dennes repræsentant
har på de betingelser, retten måtte fastsætte, ret til
at være til stede under undersøgelsen, men alene med henblik
på at bistå retten med oplysninger, identifikation af produkter
og lign. Retten kan dog bestemme, at den, som har fremsat
anmodningen, eller dennes repræsentant ikke må være til
stede.
Stk. 4. I retsbogen gengiver retten i fornødent omfang de
iagttagelser, der er gjort under undersøgelsen, ligesom retten
udfærdiger en fortegnelse over beslaglagte genstande eller
dokumenter og fremstillede kopier m.v. Materialet opbevares
af retten eller den, retten bemyndiger hertil. I det omfang andet
ikke bestemmes af retten, holdes materialet tilgængeligt for
parterne, og retten kan i samme omfang udlevere materialet
eller kopier heraf til parterne. Har en uvildig sagkyndig medvirket,
skal denne inden for en af retten fastsat frist udfærdige
en beskrivelse af undersøgelsen og dennes resultater. Retten
sender en kopi af beskrivelsen til parterne.
Stk. 5. Udgifter ved sagkyndig bistand og opbevaring af
beslaglagte genstande m.v. samt andre særlige udgifter ved
forretningens gennemførelse afholdes foreløbig af den, som
har fremsat anmodningen. Retten kan bestemme, at den, som
har fremsat anmodningen, skal stille sikkerhed for udgifternes
betaling.
Stk. 6. I det omfang det må anses for nødvendigt for at gennemføre
undersøgelsen, kan retten skaffe sig adgang til lokaler
og gemmer hos den, som sagen er rettet imod. Retten kan med
henblik herpå anvende den nødvendige magt. Politiet yder efter
anmodning retten bistand hertil.
§ 704. Den, som har fremsat anmodningen, skal inden 4
uger efter modtagelsen af rettens meddelelse om, at undersø-
gelsen er afsluttet, anlægge retssag vedrørende de krænkelser
eller overtrædelser, som begrundede anmodningen om undersøgelse,
medmindre den, som sagen er rettet imod, frafalder
forfølgning. Retssag anlægges ved Retten i Grønland. Har
den, som sagen er rettet imod, ikke frafaldet forfølgning, og
anlægges retssag ikke rettidigt, skal retten og den, som har
fremsat anmodningen, tilbagelevere beslaglagte genstande og
dokumenter, fremstillede kopier og andet bevismateriale hidrørende
fra undersøgelsen, og det under undersøgelsen fremkomne
kan ikke anvendes som bevis for krænkelser eller
overtrædelser.
Stk. 2. Ophæves en afgørelse om undersøgelse, efter at undersøgelsen
er gennemført, gælder stk. 1, 3. pkt., tilsvarende.
Stk. 3. Viser det sig, at den påberåbte ret ikke består eller
ikke kan gøres gældende af den, der har fremsat anmodningen,
har den, som sagen er rettet imod, krav på erstatning for tab
og tort. Det samme gælder, såfremt det ikke godtgøres, at den,
som sagen er rettet imod, har gjort sig skyldig i krænkelser
eller overtrædelser omfattet af anmodningen om undersøgelse.
Stk. 4. Krav om erstatning i medfør af stk. 3 kan gøres gældende
som modkrav under en retssag anlagt af den, som har
fremsat anmodningen, eller under et selvstændigt søgsmål.
Anlægger den, som har fremsat anmodningen, ikke retssag i
overensstemmelse med stk. 1, 1. pkt., skal et selvstændigt
søgsmål om erstatning anlægges af den, som sagen er rettet
imod, inden 3 måneder, efter at fristen for at anlægge søgsmål
for den, som har fremsat anmodningen, er udløbet. Ophæves
en afgørelse om undersøgelse efter sagens genoptagelse, jf.
§ 702, stk. 7, 2. pkt., eller under kære, kan der ved afgørelsen
herom tillægges den, som sagen er rettet imod, erstatning efter
stk. 3.
§ 705. Med hensyn til sagens behandling finder § 218, §
604, stk. 7, § 605, stk. 3, § 607, stk. 5, og § 606, stk. 1, nr. 1
og 2, tilsvarende anvendelse.
Kapitel 53
Appel
§ 706. Afgørelser om tvangsfuldbyrdelse truffet af kredsretterne
og Retten i Grønland kan kæres til Grønlands Landsret
i overensstemmelse med reglerne om kære i civile sager. Disse
regler finder endvidere tilsvarende anvendelse for adgangen
til at give tilladelse til at kære afgørelser truffet af Grønlands
Landsret.
Stk. 2. Kære af afgørelser, der træffes i auktionssager ved
auktionens slutning, har opsættende virkning. Ved kære af afgørelser,
der træffes inden auktionens slutning, kan en bestemmelse
om opsættende virkning betinges af, at kærende
stiller sikkerhed for omkostningerne ved afholdelse af nyt
auktionsmøde.
Stk. 3. Fogedens ophævelse af en arrest eller et forbud kan
ikke hindres i at træde i kraft ved kære.