Retsplejelov for Grønland - Advokatsamfundet

30. april 2008 60 Nr. 305.
sammen med sagens dokumenter eller en genpart heraf samt
en bevisfortegnelse over de vidner, der skal føres under sagen,
og de bevismidler, der i øvrigt vil blive påberåbt.
Stk. 2. Bevisfortegnelsen eller en genpart heraf skal være
skrevet på et sprog, som tiltalte forstår.
§ 554. Er tiltalte repræsenteret ved en forsvarer, sender politiet
ankemeddelelsen, bevisfortegnelsen og genpart af sagens
dokumenter til forsvareren samtidig med fremsendelsen
af disse dokumenter til landsretten. Hvis forsvareren først beskikkes
af landsretten ved modtagelsen af ankemeddelelsen
m.v., sender landsretten de pågældende dokumenter til forsvareren.
Parternes tilstedeværelse
§ 555. Tiltalte har ret til at deltage i retsmødet.
§ 556. I tilfælde, hvor kun tiltalte har anket, og hvor anken
omfatter bedømmelsen af beviserne for tiltaltes skyld, kan
landsretten afvise anken, hvis tiltalte på trods af forkyndt tilsigelse
er udeblevet uden oplyst lovligt forfald og sagen ikke
med nytte findes at kunne behandles, uden at tiltalte er til
stede.
Stk. 2. Landsretten kan endvidere afvise en anke som nævnt
i stk. 1, hvis indkaldelsen af tiltalte som følge af tiltaltes forhold
ikke på sædvanlig måde har kunnet forkyndes for denne.
Stk. 3. Landsretten kan efter tiltaltes anmodning beslutte at
genoptage behandlingen af en anke, der er afvist efter stk. 1,
hvis tiltalte godtgør, at udeblivelsen skyldes lovligt forfald,
som det ikke på forhånd har været muligt for tiltalte at underrette
landsretten om, eller at indkaldelsen ikke i rette tid er
kommet til tiltaltes kundskab. § 543, stk. 2, 2.-4. pkt., finder
tilsvarende anvendelse.
Stk. 4. Landsretten kan efter tiltaltes anmodning beslutte at
genoptage behandlingen af en anke, der er afvist efter stk. 2,
såfremt tiltalte godtgør, at der ikke på sædvanlig måde har
kunnet forkyndes for tiltalte på grund af forhold, som ikke kan
tilregnes tiltalte. § 543, stk. 2, 2.-4. pkt., finder tilsvarende
anvendelse.
§ 557. Hvis anken ikke omfatter bedømmelsen af beviserne
for tiltaltes skyld, kan sagen behandles, selv om tiltalte ikke
møder.
Bevisførelse
§ 558. For afhøringer og anden bevisførelse ved landsretten
finder §§ 456-469 tilsvarende anvendelse.
Stk. 2. Herudover kan gengivelser i retsbøger af forklaringer,
der er afgivet af vidner og af syns- og skønsmænd under
sagens behandling i 1. instans, anvendes som bevismiddel,
hvis ingen af parterne inden hovedforhandlingen har anmodet
om ny afhøring.
Ophævelse af dommen
§ 559. Tilsidesættelse eller forkert anvendelse af regler for
sagens behandling medfører ikke ophævelse af en anket dom,
medmindre det må antages, at overholdelse af den pågældende
regel kunne have medført et andet udfald af sagen.
Stk. 2. Tilsidesættelse eller forkert anvendelse af regler for
sagens behandling, som udelukkende er fastsat af hensyn til
tiltalte, kan ikke føre til ændring af en anket dom til skade for
tiltalte.
§ 560. Finder landsretten, at den ankede afgørelse skal ændres,
men at betingelserne for, at landsretten kan afsige realitetsdom,
ikke er til stede, ophæver landsretten dommen.
Rammer ophævelsesgrunden også helt eller delvis den behandling,
som ligger til grund for dommen, ophæver landsretten
også helt eller delvis denne behandling. Landsretten
hjemviser sagen til fornyet behandling i 1. instans. Det skal
om nødvendigt fremgå af landsrettens dom, fra hvilket punkt
den nye behandling skal begynde.
Stk. 2. Har landsretten hjemvist sagen, indbringer anklagemyndigheden,
hvis denne ikke frafalder tiltale, snarest muligt
på ny sagen for retten i 1. instans. Hvis retten i 1. instans finder
det nødvendigt, kan den beslutte at genoptage behandlingen
fra et tidligere punkt end angivet i landsrettens dom. Inden der
afsiges ny dom, skal parterne have lejlighed til at udtale sig.
Er det kun tiltalte, der har anket, kan der ikke idømmes en
mere indgribende foranstaltning end ved den tidligere dom,
medmindre betingelserne for genoptagelse efter § 580 er opfyldt.
Ankesagens behandling i øvrigt
§ 561. I øvrigt finder afsnit V om behandlingen af kriminalsager
tilsvarende anvendelse ved landsretten med de ændringer,
der er fastsat i dette kapitel, eller som følger af
forholdenes forskellighed.
Vejledning om appel
§ 562. En forsvarer, der har bistået tiltalte under ankesagen,
har pligt til at vejlede tiltalte, om denne bør søge om tilladelse
til at anke til højere ret, jf. § 564, og at bistå tiltalte hermed.
Sagsomkostninger
§ 563. § 480 om afholdelse af omkostningerne ved sagens
behandling finder tilsvarende anvendelse ved landsretten.
Stk. 2. Landsrettens prøvelse omfatter omkostningsafgørelser,
der er truffet i 1. instans, i det omfang afgørelsen afhænger
af ankesagens udfald eller er særligt inddraget under anken.
Anke til Højesteret
§ 564. Domme, der er afsagt af Grønlands Landsret, kan
ikke ankes. Procesbevillingsnævnet, jf. kapitel 1 a i den danske
retsplejelov, kan dog give tilladelse til anke til Højesteret,
hvis sagen er af principiel karakter eller særlige grunde i øvrigt
taler for det.
Stk. 2. Ansøgning om tilladelse til anke skal, senest 4 uger
efter at dommen er afsagt, indgives til landsdommeren, der
afgiver en udtalelse om ansøgningen og videresender den til
Procesbevillingsnævnet. Skal dommen forkyndes, regnes fristen
dog for tiltaltes vedkommende fra forkyndelsen. Ansøgningen
kan også indgives direkte til Procesbevillingsnævnet,
der i så fald indhenter en udtalelse fra landsdommeren om
sagen. Nævnet kan undtagelsesvis give tilladelse, hvis ansøgningen
indgives senere end den nævnte frist, men senest 1 år
efter at dommen er afsagt.
Stk. 3. Sager om opløsning af politiske foreninger kan altid
indbringes for Højesteret.