29.07.2013 Views

EU-bog 1.final til pdf - DIIS

EU-bog 1.final til pdf - DIIS

EU-bog 1.final til pdf - DIIS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

20<br />

Grænseregioner som magnet<br />

Det bliver sandsynligvis grænseregionerne, der i<br />

størst omfang vil opleve migrationen fra Østeuropa,<br />

når arbejdskraften får lov <strong>til</strong> at bevæge sig<br />

frit. Netop derfor kæmpede Tyskland og Østrig så<br />

hårdt for deres sag under udvidelsesforhandlingerne.<br />

Det er lettere og mindre risikofyldt kun at<br />

pendle. Store indkomstforskelle øger incitamentet,<br />

og en weekends arbejde i Østrig kan i visse <strong>til</strong>fælde<br />

være nok <strong>til</strong> at føde en slovakisk familie i en<br />

måned.<br />

Nogle af Polens fattigste områder støder op <strong>til</strong><br />

Tyskland, og nogle af Slovakiets fattigste områder<br />

støder op <strong>til</strong> Østrig. Allerede i dag tager tyskere og<br />

østrigere <strong>til</strong> deres fattigere – og billigere – nabolande<br />

for at handle og gå <strong>til</strong> frisør og tandlæge. Det<br />

siges, at der i visse grænselandsbyer i Ungarn bor<br />

en tandlæge i hvert andet hus. Effekten ventes også<br />

at berøre håndværkere og servicefag på den tyske<br />

og østrigske side. F.eks. vil byggebranchen se<br />

flere selskaber opstå på tværs af grænserne med<br />

polsk/slovakisk arbejdskraft og tysk/østrigsk kapital.<br />

Pendling er ikke kun relevant for arbejdskraftens<br />

frie bevægelighed, men også for den frie bevægelighed<br />

af tjenesteydelser. Retten <strong>til</strong> fri bevægelighed<br />

indebærer, at en virksomhed, der er etableret<br />

i ét land, midlertidigt kan tage <strong>til</strong> et andet land<br />

for at udføre en opgave. Prisen for tjenesteydelser i<br />

Slovakiet er kun en fjerdedel af den østrigske.<br />

Østrig og Tyskland fik derfor forhandlet sig frem<br />

<strong>til</strong> en syvårig overgangsordning for levering af visse<br />

tjenesteydelser fra firmaer, der er etableret i de nye<br />

medlemsstater. Aftalen dækker så forskellige<br />

områder som bygningsarbejde og rengøring og i

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!