Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
28<br />
KARREBÆKSMINDE<br />
KARREBÆKSMINDE INDER- OG YDERHAVN<br />
Havnefoged: Ebbe Hansen<br />
Ved Broen 29<br />
4736 Karrebæksminde<br />
Tel.: +45 5544 2609<br />
(DK) På Næstved-Egnen har vi ærmet fuldt af oplevelser.<br />
Tag med bybus nr. 1A fra Næstved St. eller med turbåden<br />
"Friheden"til eventyrøen Gavnø, som rummer<br />
slot, park, sommerfugleland og Dansk Brandværnshistorisk<br />
Museum. Båden sejler videre til Karrebæksminde.<br />
Og har børnene behov for fis og ballade, står<br />
der 70 hylende skøre, svimlende, boblende og rystende<br />
forlystelser klar i BonBon-Land i Holme-Olstrup. Bus nr.<br />
76 fra Næstved går lige til døren. Skiftende kunstudstillinger,<br />
musik- og teateroplevelser møder du på<br />
Rønnebæksholm Kunst- og Kulturcenter. Næstved summer<br />
af liv og er landsdelens bedste shoppingby.<br />
(DK) Karrebæksminde og Enø. Hyggeligt havnemiljø<br />
(Yderhavn 66 bådpladser, Inderhavn 211 bådpladser).<br />
Dybde: 2,2 m. Faciliteter: Toilet/bad, telefon, møntvask,<br />
forretning/proviantering, restaurant/cafe.<br />
OBS: 1.5.-30.9. er broen åben for gennemsejling hver<br />
fulde time fra solopgang til solnedgang.<br />
(DE) Freizeithafen im Fischerort (Aussenh. 66 LP, Innenh.<br />
211 LP). T: 2,2 m. WC/Bad, Eink. u.v.m. 1.5.-30.9: Brücke<br />
geöffnet für Durchfahrt zu jeder vollen Std.<br />
(GB) Charming harbour environment (outer harbour 66<br />
berths, inner harbour 211 berths). Toilet, bath, telephone,<br />
laundry, shops, restaurant/café. The bridge is open<br />
for passing every hour on the hour (1/5-30/9).<br />
(DE) Erleben Sie Gavnø Schloss und Park, Kunstausstellungen,<br />
Musik- u. Theater sowie Bootsfahrten. Speziell<br />
für Kinder: BonBon-Land mit 70 verrückten und lusti- Shopping i Næstved<br />
gen Vergnügungs-Aktivitäten. Næstved ist die beste<br />
Shoppingstadt in diesem Teil des Landes. (GB) Bustling with life, Næstved (10 km away) is the<br />
shopping centre of the region. The boat service,<br />
‘Friheden’, will take you to the fairytale island of Gavnø<br />
with its castle, museums, park and butterfly house. The<br />
children will adore the attractions of BonBon Land (bus<br />
line 76 from Næstved).<br />
NÆSTVED-EGNENS TURISTBUREAU<br />
Havnen 1, 4700 Næstved · Tel.: +45 5572 1122<br />
info@visitnaestved.com · www.visitnaestved.com
Change language