kirkebog for kværndrup sogn, sunds herred, svendborg amt

Fest. Trinit (= 3. juni) Hans Knudsens i Qverndrup, Datter Margrete Knud Pedersens i Tronderup bar hende, Rasmus
jensen og Jens Larsen i Qverd. Fadder.
Tisdagen dend 19. Junÿ, min lille Datter Margrete Sophia, som var fød Onsdagen tilform dend 13. Junÿ, Elisabeth
Biner Her. Peder Berings udi Werninge bar Hende. Døbefadderne vare: Præsten Her. Mogens i Øster Skeirninge.
Fadderne vare: Her. Hans Hjort i Steenstrup, Her. Gama? Nielsen til S. Nicolai K. udi i Svendborg, Lisbeth Jens
Matzens paa Eegeskougaard og hendis Søsterdatter Anne. Gud lade hende og alle sine Børn opvoxe i Vor Herre Jesu
Christ Naade og Kundskab til Salighed.
Domin 9. p. Trin. (=5. August) Niels Jacobsens i Eegeskou, Søn Jørgen, Bonde Bondesens Kone bar Ham, Niels Jyde,
Matz Rasmussens Hustru ibid. Fadder.
Domin 16. p. Trin. (=23. september) Jens Nielsen Bøgits, Muurmester, Søn af Eegeskou, Madz, Hr. Jens Matzens
Kiereste af Eegeskoug. Bar Ham. Hr. ?? og Knud Eÿlersen ?? af Eegeskou, Niels Pedersen ? Kone, og Appelone
Jørgen ? alle af Eegeskou.
Domin. 1. Advent den 5. Dec. Anders Rasmussens Søn af Eegeskou, Peder, Lisbeth Jens Matzens paa Eegeskougaard
bar hammen, Matz Rasmussen, Rasmus Pedersen og Jens Snedker, Fadder, saavel som og Niels Pedersen
Træskomand og Hans Jensens Kone.
Domin. 4. Advent. (= 23. december) Jep Christophersen i Qverndrup, Søn Hans, Peder Bogis Kone bar ham, Frantz
Hansen i Tronderup og Lars Pedersens Hustru i Qverndrup. Fadder.
Igienfødde Anno 1695:
Dominica 1. post Epiphanias Christen (= 13. januar= Smeds i Tronderup Søn Jesper. Maren Christen SkouRidders bar
ham, Lars Søvrensen I Langkild og Christen Søvrensen samt Niels Matzen I Tronderup og Niels ? Kone i Tronderup,
Fadder.
Dimonica Septuagesima (= 20. januar) Rasmus Rasmussens Søn i Guldtvedholm, Peder, Hustru Ellen Skipper af
Svendborg bar ham, Rasmus Jørgensen i Eegeskou og Lars Søvrensen sted i Langkild og Anne Matzdatter i Eegeskou,
Fadder, Barnet var Hiemmedøbt den 11. Januarÿ.
Dominica Quinquagesima (= 4. februar) Lars Pedersen i Qverndrup, Datter Mette, Maren Christen SkouRidder bar
hende, Rasmus Rasmussen, Christian Pedersen i Qverndrup og Rasmus Rasmussen paa Falde, Anders Rasmussens
Kone i Guldtved, og unge Hans Hansens Kone i Qverndrup, Fadder.
Dominica Reminiscere (= 17. februar) Rasmus Mortensens Søn, Jens, Maren Christen Skovriders bar ham, Knud
Pedersen, og Jens Pedersen i Trunderup, Hans Ibsens Kone ibid. , og Peder Ibsens Datter i Qverndrup, Fadder.
Samme dag (=17. februar) Eet uægte Pigebarn, fød i Tronderup, Vidnerne Gertrud Claus Hiulmands Kone i Eegeskou
bar hende, Moderen Anne Rasmusdatter som blev besovet i Nybølle, der hun tiente ??, og udlagt til Barnefader en
Jydekarl ved navn Poul Christensen, som tiente deri Byen hos Rasmus Rasmussen, og skal været draget af til Jylland
igaar. Fadder vare: Niels Sørensen, Jens Høvensen og Peder Skiierninges Kone i Tronderup.
Dend 19. Februar Er Hiemmedøbt af min Hustru Rasmus Jensens Datter i Qverndrup ??? og kalder Kirsten. Dend 20.
dito hiemmedøbte jeg Sønnen, dend førstefødte af samme Tvillinger og kaldet hammen Mads, hvilke 2 børn
tilsammen har samme her som dend 26. dito med ??.
Skiertorrsdag (= 21. marts) Peder Markusens Søn i Qverndrup og kaldet Marcus, Anne Knud Pedersens i Tronderup
bar ham, Hans Jørgensen, Morten Skræder ?, Knud Marcusen og ?, Niels Bødker i Qverndrup Fadder.