14.02.2014 Views

תקצירים ה חוברת - האגודה הישראלית לאוריינות ושפה

תקצירים ה חוברת - האגודה הישראלית לאוריינות ושפה

תקצירים ה חוברת - האגודה הישראלית לאוריינות ושפה

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

כינוס הקיץ אוריינות ושפה,‏ 2011, הקריה האקדמית אונו<br />

הערכה לשם למידה ‏)הל"ל(‏ בתחום השפה ככלל ומבדק עמי"ת כפרט<br />

חני שלטון,‏ הרשות הארצית למדידה ולהערכה ‏)ראמ"ה(‏<br />

המחקר בתחום החשוב של הערכה לשם למידה איננו עשיר )2006 .)Furtak, מחקרים בנושא מביאים<br />

עדויות לכך שהמורים מסתפקים באיסוף המידע מהתלמידים וממעטים לעשות בו שימוש לשיפור תהליכי<br />

הוראה,‏ הלמידה והערכה בכיתה.‏ כדי לבצע הל"ל במיטבה המורים זקוקים לידע מקצועי,‏ לניסיון ולפיתוח<br />

מקצועי מתאים<br />

בהרצאה יוצגו עקרונות של הל"ל המסייעים למורים לקדם את ההוראה והלמידה בשפה:‏<br />

א.‏ הערכת כישורים מגוונים של הלומדים ואיסוף שיטתי של ראיות לגבי למידת התלמיד<br />

ב.‏ התאמה של המבדק לשונות הלומדים ‏)מבדק אדפטיבי ומותאם לרמת הלומדים(‏<br />

ג.‏ פיתוח מקצועי של המורים באמצעות חומרים פדגוגיים:‏ מיפוי המבדק וארגון הנתונים על פי המיפוי,‏ מחוון<br />

התפתחותי מפורט,‏ ניתוח איכותני של ביצועי הלומדים,‏ ומתן אפשרות לארגון נתונים כמותי המאפשר<br />

הסקת מסקנות ובניית תכנית התערבות.‏<br />

.)James & Pedder, 2006(<br />

Assessment Reform Group [ARG], (2002). Assessment for learning: 10 principles (poster),<br />

University of Bristol, UK: Author.<br />

Furtak, E. M. (2006). Formative Assessment in K-8 Science Education: A Conceptual Review.<br />

Commissioned paper by the National Research Council for Science Learning K-8 consensus<br />

study.<br />

James, M., & Pedder, D. (2006). Professional learning as a condition for assessment for<br />

learning. In J. Gardner (Ed.), Assessment and learning (pp. 27-43). London: Sage<br />

Publications.<br />

הרציונל לפיתוח המבדק והעקרונות המנחים את תהליך הפיתוח<br />

דורית רביד,‏ אוניברסיטת תל אביב<br />

מתוך הכרה בכך שיכולות הלשון והאוריינות של תלמידים יבואו לידי ביטוי מלא וממצה יותר בהקשר של<br />

השיח הכתוב השלם בחרנו בהבנת הנקרא כמסגרת ההולמת למבדק עמית בכיתה ז'.‏ דרך זו מאפשרת<br />

להעריך את ידע הלשון הכתובה של התלמיד ולבחון אם מוכרים לו מבנים,‏ אוצר מילים ודרכי הבעה מעבר<br />

למשלב השפה היומיומי המאפיין את הלשון הדבורה.‏ המבדק מאפשר להתעמק לא רק בהתמודדות של<br />

הנבדק עם המילים הקשות והקשרי התחביר הבעייתיים,‏ אלא גם לבחון את יכולתו לייחס את המבנים<br />

הפרטניים לשיח השלם ולצמתים חשובים בהבנתו.‏ הדרישה היא לעשות שימוש מושכל בהקשר הדקדוקי<br />

והקשר השיח כדי להכיר ולהבין רכיבי לשון האופייניים להקשרים מסוימים.‏ המטלה משקפת נאמנה את<br />

התהליכים הקוגניטיביים הכרוכים בקריאה בלי להיות תלויה בחומר לימודי או בידע עולם ספציפי.‏ הבחירה<br />

בהבנת הנקרא כמסגרת המבדק מאפשרת גם לבדוק את הידע הלשוני בהקשרי הסוגה,‏ ובכך לספק לנו<br />

מידע רב ועשיר כל יכולות הלשון והאוריינות של התלמיד.‏ כל אחת מהסוגות היא בעלת תוכן ומבנה גלובאלי<br />

טיפוסי,‏ ומכילה מבנים תחביריים ורטוריים ואוצר מילים המשרתים את התוכן ואת המטרה התקשורתית<br />

שלה,‏ כך שיחד הן מאפשרות להשיג תמונה שלמה יותר של יכולות הלשון והאוריינות של הנבדקים.‏ תכנון<br />

השאלות הבודקות את הבנת הנקרא במבדק עמית התבסס על המודלים התיאורטיים המקובלים כיום בעולם<br />

להבנת טקסט,‏ שעל פיהם הקוראים עוסקים בחיפוש מתמיד אחר משמעות בתהליך דינאמי הכרוך ביצירת<br />

ייצוגים של מבנה השטח של השיח ‏)ייצוג חיצוני(‏ ושל הפרופוזיציות שבטקסט ‏)ייצוגים פנימיים(‏ ובהבניית<br />

מודל מנטאלי של הסיטואציה שבטקסט,‏ העובר עדכון תמידי תוך כדי קריאה מתוך המידע הזורם מן הטקסט.‏<br />

המטלה שאנו קוראים לה ‏"הבנת הנקרא"‏ היא אפוא מהלך של בניית מפה מנטאלית של הטקסט הנקרא.‏<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!