14.02.2014 Views

תקצירים ה חוברת - האגודה הישראלית לאוריינות ושפה

תקצירים ה חוברת - האגודה הישראלית לאוריינות ושפה

תקצירים ה חוברת - האגודה הישראלית לאוריינות ושפה

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

כינוס הקיץ אוריינות ושפה,‏ 2011, הקריה האקדמית אונו<br />

הטקסט מביע את תובנותיו על העולם.‏ התבוננות זו על האפשרות לייצר מהלך פרשני בעל משמעות,‏<br />

נשענת על הפרדיגמה הרפלקסיבית של ההרמנויטיקן האנס-גיאורג גאדאמר.‏<br />

בעבודה נבחנת הפרדיגמה הרפלקסיבית האינסטרומנטלית,‏ כייצוג התודעה ביצירותיה של הסופרת<br />

והמשוררת נורית זרחי,‏ ומודגש הדמיון בין פרדיגמה זו לבין ההרמנויטיקה הגאדאמריינית.‏ השאלות<br />

שמציבה זרחי כמי שמייצרת מבדה,‏ וגם במסותיה,‏ עוסקות במהות הקיום,‏ ומשמעותו ובהבנתו באמצעות<br />

התודעה.‏ בתשתית הדיון מצויה ההנחה שמדובר בתודעה של זרחי עצמה,‏ כיוצרת,‏ כאמן,‏ כאדם;‏ כמו גם<br />

ייצוג של תודעתה באמצעות הדמויות שהיא בוראת.‏<br />

קריאה ביצירותיה של זרחי מעלה כי זרחי נשענת על כתפי ענקים,‏ כמרסל פרוסט ווירג'יניה וולף שהיו<br />

מחשובי הכתיבה הרפלקסיבית,‏ תוך הבנית התודעה של דמות המספר ביצירותיהם כיישות משמעותית<br />

ובעלת משקל.‏ עוד נמצא כי זרחי צועדת כברת הדרך נוספת לעבר כינון התודעה כגיבור בעל תפקיד בעלילה<br />

הטקסטואלית,‏ כמו גם במהלך הפרשני של הקורא.‏ תהליך הקריאה בטקסטים אלה מייצר מערכת רפלקסיות<br />

של הקורא כלפי הטקסט,‏ תוך זיהוי של הרפלקסיביות שמצויה בתוכו.‏ המהלך הרפלקסיבי מאפשר לקורא<br />

לזהות את תחומי האופק של המסורת והידע המצויים בטקסט,‏ ובו זמנית לייצר דיאלוג אינטר-טקסטואלי<br />

ואקס-טקסטואלי.‏ עוד נמצא כי כאשר זרחי בוחנת את תמת התודעה הדוברת את עצמה,‏ היא בוחנת את<br />

השאלה האם דימוי של תודעה או ייצוג של תודעה יכול לשמש לקורא כאילו היה הדבר עצמו ומתוך כך יוכל<br />

כל קורא או אדם אחר להבין את משמעות התודעה הפרטית של הכותבת,‏ תוך שהיא מציעה כי המהלך<br />

הפרשני יהיה מושתת על סינתזה בין הקול שמטווה הטקסט ובין תודעת הקורא.‏<br />

זרחי,‏ נ'.‏ 1999. משחקי בדידות,‏ ידיעות-ספרי חמד,‏ תל אביב.‏<br />

-<br />

Gadamer, H.G. 2004. Truth and Method, 2 nd revised edition Continuum, New York.<br />

Allen, G. 2000. Intertextuality, Routledge, London and New York.<br />

מושב הרצאות<br />

שפה בהקשר של לקויות וחסכים שונים<br />

יו"ר:‏ אסתר טוב-לי,‏ מכללת ‏"שאנן",‏ חיפה<br />

קידום שפת ההנדסה של ילדי גן שחוו התעללות והזנחה<br />

פסיה צמיר,‏ דינה תירוש,‏ מיכל טבח,‏ אסתר לוינסון ורותי ברקאי,‏ אוניברסיטת תל אביב<br />

שפה דלה,‏ העלולה להוביל לקושי בתפקוד חברתי,‏ רגשי ואקדמי,‏ היא אחת ההשלכות של התעללות והזנחה<br />

כלפי ילדים.‏ ילדי גן שחוו התעללות והזנחה נמצאים בסיכון מיוחד,‏ כיון שהם מאחרים אחרי עמיתיהם<br />

קידום השימוש בשפה מתמטית<br />

בהתפתחותם הקוגניטיבית בכלל ובהנדסה בפרט<br />

מדויקת הינו מרכיב חשוב של פיתוח החשיבה המתמטית,‏ ‏"מכיוון שגן הילדים מניח את התשתית לחשיבה<br />

המתמטית עליה יבנו מושגים נוספים בהמשך,‏ יש להשתמש בשפה מתמטית נכונה,‏ דבר אשר ימנע או יקטין<br />

היווצרות תפיסות מוטעות בהמשך"‏ ‏)משה"ח,‏ תשס"ח,‏ עמ'‏ 8(. שפת ההנדסה בגן כוללת,‏ בין היתר,‏ שימוש<br />

במונחים קודקוד וצלע.‏ מטרות המחקר:‏ לבדוק האם קיימים הבדלים בשימוש בשפת ההנדסה בין ילדי גן<br />

שחוו התעללות והזנחה,‏ לבין ילדי גן שלא חוו זאת ולבחון את השפעתה של התערבות ממוקדת בהנדסה על<br />

שימוש בשפה בשתי הקבוצות.‏ נערכו שני ראיונות אישיים,‏ לפני ואחרי התערבות,‏ עם ילדי גן חובה.‏<br />

כמחציתם )35 שזוהו על ידי שירותי הרווחה כילדים שחוו התעללות והזנחה,‏ ו-‏ 33 אחרים(‏ השתתפו<br />

בהתערבות ממוקדת בזיהוי צורות הנדסיות.‏ היתר )32 שעברו התעללות והזנחה,‏ ו-‏ לא<br />

השתתפו בהתערבות.‏ השימוש בשפת ההנדסה הוערך באמצעות זיהוי דוגמאות ואי-דוגמאות אינטואיטיביות<br />

והסבר הזיהוי.‏ השימוש בשפת<br />

ולא-אינטואיטיביות,של צורות<br />

ההנדסה אצל כל הילדים בראיון הראשון היה דל ושפת ההנדסה אצל ילדים שחוו התעללות והזנחה הייתה<br />

דלה במובהק מזו של האחרים.‏ חל שיפור מובהק בשימוש בשפת ההנדסה בשתי קבוצות הילדים שהשתתפו<br />

130<br />

30 אחרים(‏<br />

.)Tsamir, et al., 2011(<br />

,)Tsamir, Tirosh, & Levenson, 2008(<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!