WIR SIND - Wiener Städtische

GLOSSAR
Abgegebene Rückversicherungsprämien
Anteil der Prämien, die dem Rückversicherer dafür zustehen,
dass er bestimmte Risiken in Rückdeckung übernimmt.
Abgegrenzte Prämien
Jener Teil der verrechneten Prämien, der auf das Geschäftsjahr
entfällt.
Aufwendungen für den Versicherungsbetrieb
Provisionen, Personalkosten, Sachkosten und andere Aufwendungen
für den Vertrieb und die Verwaltung von Versicherungsverträgen.
Aufwendungen für Versicherungsfälle
Ausbezahlte Versicherungsleistungen zuzüglich der Veränderung
der Rückstellungen für bereits eingetretene, aber
noch nicht abgewickelte Schäden und zuzüglich der Kosten
für die Schadenregulierung, Schadenerhebung (z.B. Sachverständigenhonorare,
Anwaltskosten) und Schadenverhütung.
Brutto/netto
In der Versicherungsterminologie bedeuten „brutto/
netto“ vor bzw. nach Abzug der Rückversicherung („netto“
wird auch „für eigene Rechnung“ genannt). Im Zusammenhang
mit Erträgen aus Beteiligungen wird der Begriff
„netto“ dann verwendet, wenn von den Erträgen die entsprechenden
Aufwendungen (z.B. Abschreibungen und
Verluste aus dem Abgang) bereits abgezogen wurden. Damit
zeigen die Erträge (netto) aus Beteiligungen das Ergebnis
aus diesen Anteilen.
Combined Ratio
Kennziffer zur Beurteilung des Geschäftsverlaufes in der
Schaden- und Unfallversicherung. Alle versicherungstechnischen
Aufwendungen nach Abzug der Rückversicherungsanteile
außer der Veränderung der Schwankungsrückstellung
in Prozent der abgegrenzten Prämien nach
Abzug der Rückversicherungsanteile (= Summe aus Nettokostensatz
und Nettoschadensatz). Beinhaltet keine Finanzerträge.
UNTERNEHMEN & STRATEGIE | SCHWERPUNKTTHEMEN 2010 | LAGEBERICHT 2010 | JAHRESABSCHLUSS 2010
Deckungsrückstellung
Nach mathematischen Grundsätzen errechnete Rückstellung
für künftige Versicherungsleistungen in der Lebens-
und Krankenversicherung. Wird in der Krankenversicherung
auch als Alterungsrückstellung bezeichnet.
Direktes Geschäft
Selbst erbrachtes Geschäft, zuzüglich übernommene Mitversicherungsanteile,
abzüglich abgegebene Mitversicherungsanteile.
EGT (Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit)
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit: Summe des
versicherungstechnischen Ergebnisses, des Finanzergebnisses
und der sonstigen nichtversicherungstechnischen
Aufwendungen und Erträge vor Berücksichtigung des Steueraufwandes.
Eigenkapital
Besteht aus Grundkapital und Rücklagen.
Einmalerlag (Einmalprämie)
Liegt vor, wenn der Versicherungsnehmer die Prämienzahlungspflicht
zu Vertragsbeginn mit einer einmaligen Zahlung
für die gesamte Versicherungsdauer erfüllt.
Finanzergebnis
Saldo aus Erträgen und Aufwendungen für Kapitalanlagen
sowie Zinsen. Darunter fallen z.B. Erträge aus Wertpapieren,
Darlehen, Liegenschaften und Unternehmensbeteiligungen
oder auch Bankzinsen sowie die aus dem Finanzbereich
resultierenden Aufwendungen, wie die planmäßigen Abschreibungen
aus Liegenschaftsbesitz, außerplanmäßige
Abschreibungen auf den niedrigeren Börsekurs bei Wertpapieren,
Bankspesen u.a.m.
Finanzmarktaufsicht (FMA)
Siehe Versicherungsaufsicht.
Fondsgebundene Lebensversicherung
Bei dieser besonderen Form der Lebensversicherung hängt
die Höhe der Leistung maßgeblich von der Wertentwicklung
der in einem Fonds zusammengefassten Vermögensanlagen
ab. Das Kapitalanlagerisiko trägt der Versicherungsnehmer,
der somit die Chance hat, an einer überdurchschnittlichen
Wertsteigerung des Fonds unmittelbar teilzu-
GESCHÄFTSBERICHT 2010 | WIENER STÄDTISCHE 123
D