CI-IMPULSE, Ausgabe 3-2010 - HCIG

Erlebnisbericht
Namaste Nepal!
Eine Trekkingreise mit CI
Februar 2010. Berlin versinkt in Eis- und Schneemassen
und ich im Winterblues. Da erzählt mir eine Freundin, dass
sie sich mit einer anderen Frau über Ostern zu einer zweiwöchigen
Trekkingreise nach Nepal angemeldet hat. Ob
ich mit wolle? Wandern. Sonne. Exotik. Aber ja, keine Frage!
Obwohl ich eigentlich keine organisierten Reisen mag.
Schon gar keine Gruppenreisen mit lauter Guthörenden.
Was soll ich sagen – Nepal ist ein Fest für die Sinne. In Kathmandu
kann man prächtige alte Tempelanlagen und Paläste
besichtigen, rund um den großen Stupa von Bodnath die
Gebetsrollen drehen und den Mönchen beim Singen der
Mantras zuhören, oder durch die Altstadtgassen schlendern
und die Menschen in ihren farbenfrohen Kleidern bewundern.
Besonders schön ist es am frühen Morgen, bevor
der Autoverkehr sich zum Inferno steigert. Dann dösen nur
ein paar Rikschafahrer in ihren buntbemalten Gefährten.
Dann breiten die Marktfrauen ihr Gemüse auf den Plätzen
aus, die Teehändler schöpfen ein Glas nach dem anderen
von der dampfenden Mischung aus Schwarztee, Milch und
Gewürzen aus ihren großen Töpfen. Ein buddhistischer
Mönch erbettelt sein tägliches Brot. Der Schläfer auf den
Stufen des großen Tempels ist erwacht, reckt und streckt
sich, dass man alle Rippen sieht. Beim Zeitungsjungen debattieren
Leser die News des Tages. Hunde und heilige
Kühe stochern in den auf der Straße zusammengefegten
Müllhaufen. Aus den Häusern streben die Bewohner mit
einer blumengeschmückten Schale Reis einem der vielen
Hindutempel zu. Dort opfern sie, zünden ein Talglicht an,
läuten die Tempelglocke und drücken sich und ihren Familienangehörigen
die Tikka auf die Stirn – einen Punkt aus
roter Farbe. Nach dem Zauber der frühen Morgenstunden
versinkt Kathmandu in Lärm und Abgaswolken. Die Menschen
gehen ihrem täglichen Überlebenskampf nach. Die
meisten tun das mit einer Würde und einer gelassenen
Freundlichkeit uns reichen Fremden gegenüber, die mich
tief beeindruckt hat.
Nach einigen Besichtigungstagen in Kathmandu und Umgebung
brachen wir zum Trekking ins Annapurnagebiet auf,
sieben Tage von Hütte zu Hütte.
Unsere Gruppe hatte sich
inzwischen gut zusammengefunden.
Wir waren acht Frauen
und zwei Männer zwischen
30 und 50, bis auf ein Pärchen
und uns drei Berlinerinnen
alle Alleinreisende. Ich habe
von Anfang an gesagt, dass
ich ein CI habe und im Störlärm
schlecht höre. Es dauerte
dennoch ein bisschen, bis die
anderen einschätzen konnten,
Markttag in Kathmandu was ich mitbekomme und was
40
Die Autorin am Poon Hill
nicht. Eine aus unserer Gruppe meinte anfangs, so richtig
funktionieren würde mein CI ja wohl nicht, als ich sie bei einer
rumpeligen Busfahrt schlecht verstand. Ich habe dann
gesagt, dass es nicht mit einer Brille, sondern eher mit einem
Holzbein zu vergleichen ist und die Technik in manchen
Situationen an ihre Grenzen stößt. Für meine Mitreisenden
war ich wahrscheinlich sehr schwerhörig, aber im
Vergleich zu Hörgerätezeiten hörte ich unglaublich viel und
fand in der Gruppe schnell Kontakt. Bei den obligatorischen
Gruppenabendessen in Restaurants musste ich natürlich
meine Kompromisse machen; da habe ich gegen Ende des
Abends manchmal nicht mehr viel von der Unterhaltung
mitbekommen.
Beim Trekking war ich von hörtechnischen Einschränkungen
weitgehend frei, da hat man nur die kleinen Geräusche der
Natur um sich – den Wind, die Vögel und die Glöckchen der
Maultierkarawanen, die in diesen straßenlosen Gegenden
alle Güter transportieren. Da konnte ich mich wunderbar
mit allen unterhalten oder auch einfach vor mich hinwandern
und die Landschaft genießen. Und nachts traumhafte
Ruhe, während andere die durch die dünnen Bretterwände
der Hütte sägenden Schnarcher verfluchten. Ich teilte das
Privileg der nächtlichen Ruhe übrigens mit einigen Touristen
aus Japan, die sich in Gebärdensprache unterhielten
und denen wir mehrmals unterwegs begegneten.
Wir hatten ein wahres Luxustrekking: Vier Träger schleppten
unsere schweren Rucksäcke, sodass wir nur unser Tagesgepäck
schultern mussten. Dazu kamen drei Sherpas, die
sich um alles Organisatorische kümmerten, vom Quartier
bis zum Teekochen. Die Rundumbetreuung mag überflüssig
erscheinen, hatte aber ihr Gutes: Trekking in diesem Gebiet
heißt Treppensteigen. Stundenlang geht es auf Stufen die
steilen Hänge hinauf oder hinunter. Was unsere Träger trotz
ihrer Last locker in Badelatschen bewältigten, brachte uns
zuweilen doch aus der Puste. Hinzu kam, dass wir eine von
Krankheiten geschlagene Truppe waren: Zeitweise schleppten
sich acht von uns zehn mit Brechdurchfall oder Erkältungen
durch die malerische Berglandschaft. Keine Mahlzeit
verging ohne Witzeleien über die „plain-rice-Fraktion“
– diejenigen, die wieder einmal nur Reis oder Kartoffeln