27.02.2013 Aufrufe

Wirtschaftsmagazin - Oberlausitz

Wirtschaftsmagazin - Oberlausitz

Wirtschaftsmagazin - Oberlausitz

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Regional Management Leipzig-West Saxony<br />

Partner of Industry and Trade<br />

The Regional Management Leipzig-West Saxony sees itself as a partner of<br />

industry and trade promoting the development of available potentials and<br />

acting as a catalyst for new networks. The primary objective of its work is<br />

to provide new sales opportunities for products which are developed and<br />

produced in the region.<br />

As a partner of economic development agencies, the Regional Management<br />

coordinates cross-county initiatives for locational and business development<br />

within the Leipzig-West Saxon region. Pooling the development potentials<br />

for a comprehensive and holistic regional development specifically<br />

focuses on the strengths and advantages of the individual business venues<br />

and on the economic power found in the individual counties.<br />

One of the most important tasks is assisting the City of Leipzig as well as<br />

the Counties of Leipzig and North Saxony in creating and establishing a<br />

corporate design for the Leipzig region. This is associated with the objective<br />

of honing the profile of the Leipzig region in the international competition<br />

among business venues and creating a unified, coordinated image which is<br />

supported by all partners.<br />

Branch Focus: Energy and Environmental Technology<br />

The development of new technologies in the energy and environmental<br />

sector exhibits an unprecedented dynamic growth. Numerous small and<br />

midsized enterprises are at home in the Leipzig-West Saxon region where<br />

they conduct research in this sector and ceaselessly strive to launch new<br />

solutions on the market.<br />

With the objective of promoting these companies, the city of Leipzig’s cluster<br />

“Energy and Environmental Technology” is to be expanded to the surrounding<br />

region (Counties of Leipzig and North Saxony). The cluster’s expansion<br />

provides the companies with the following advantages:<br />

• Realization of innovative concepts in feasible projects<br />

• Participation in expert meetings of the “Energy Metropolis Leipzig”<br />

• Exchange of experiences<br />

• Knowledge transfer through research facilities and universities<br />

• Development of new sales markets<br />

Branch Focus: Food Industry<br />

The Leipzig-West Saxon region has a high concentration of producers in the<br />

food industry. Within the scope of the branch focus, existing networks between<br />

producers and consumers are to be expanded further; thus, providing<br />

impulses for the development of new sales markets in the region.<br />

For a couple of years now, a trend towards conscious and healthy nutrition<br />

has been noticed. That’s why the willingness to acquire regional products<br />

increases among consumers. On the one hand, the customer has more trust<br />

in products which come from the local region. On the other hand, these<br />

products have an ecological and qualitative added value which is primarily<br />

due to the fact that the distances are much shorter. In this context, the Regional<br />

Management implements the following projects:<br />

• Development of the “RegioBrunch” brand<br />

• Development of a regional menu<br />

• Establishment of the “Healthy Nutrition” network<br />

• Compilation of a product and service catalog of the food industry<br />

Branch Focus: Health Care Industry<br />

Locational Marketing<br />

Foto oben: Die Region Leipzig-Westsachsen ist über den Flughafen Leipzig/Halle international<br />

bestens angebunden; Foto unten: URSA Deutschland GmbH, Werk Delitzsch<br />

Top: The Leipzig-West Saxon region provides the best possible transportation connections<br />

via Leipzig/Halle Airport; Bottom: URSA Deutschland GmbH, production site Delitzsch<br />

In the health care industry, two essential growth trends can be defined for<br />

the Leipzig-West Saxon region which are very promising. This applies, on<br />

the one hand, to health care tourism which has the best prerequisites due to<br />

the natural environment. On the other hand, the demographic change generates<br />

an increased demand for health care products for the elderly. Both<br />

trends are addressed in the Regional Management’s project development.<br />

As a first step in the health care tourism sector, it was decided to survey all<br />

„Das Regionalmanagement fungiert als eine Art Scharnier, das die<br />

Unternehmen zusammenführt, die Potenziale der Region Leipzig-Westsachsen<br />

fördert und die Kooperation mit der Stadt Leipzig stärkt.“<br />

“The Regional Management is a hinge which brings enterprises<br />

together, promotes the available potentials in the Leipzig-West Saxon<br />

region, and strengthens the cooperation with the City of Leipzig.”<br />

Dr. Gerhard Gey, Landrat des Landkreises Leipzig<br />

County Supervisor, County of Leipzig<br />

Fotos: Landkreis Nordsachsen<br />

53

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!