Hotelinformation 2011
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vergnügtes Sprudeln auf Schritt und Tritt<br />
14<br />
Einst dienten sie der Fruchtbarkeit<br />
des Tales. Heute beflügeln sie den<br />
Schritt vergnügter Wanderer. Die<br />
alten Wasserwege, die Waale, legen<br />
eine charmante Fährte durch das<br />
Land. Bindeglied zwischen mediter-<br />
raner und alpiner Landschaft.<br />
Once they served the fruitfulness<br />
of the valley. Now they wing the<br />
steps of agile hikers. The old water-<br />
ways and irrigation channels leave<br />
acharming trail through the region.<br />
The link between the Mediterranean<br />
and Alpine landscapes.<br />
170kmWaalwege<br />
Die schönsten Waalwege in Dorf Tirol<br />
und Umgebung. Infobroschüre: Waalwege.<br />
170 kmdisentieri lungo lerogge -Le<br />
rogge più belle aTirolo edintorni. Dépliant:<br />
Sentieri d’acqua.<br />
170 kmofirrigation paths -The most<br />
beautiful irrigation paths in Dorf Tirol<br />
and the surrounding area.<br />
170 kmdesentiers d‘irrigation - Les<br />
plus beaux sentiers d‘irrigation de Dorf<br />
Tirol et de la région environnante.<br />
»www.dorf-tirol.it