Hotelinformation 2011
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Jede Jahreszeit verführt die Sinne<br />
neu. Frische Produkte prägen die<br />
Spezialitäten der Saison. Raffiniert<br />
gezaubert, fantasievoll zubereitet.<br />
Eine Symbiose ausmediterraner und<br />
lokaler Tradition. EinFest.<br />
Ogni stagione ha il suo fascino. Pro-<br />
dotti freschi sono alla base di raffina-<br />
te creazioni gastronomiche. Prepa-<br />
rate con abilità efantasia. Connubio<br />
perfetto fra tradizione mediterranea<br />
elocale. Unavera festaper il palato!<br />
Every season tempts the senses<br />
anew. Fresh products shape the sea-<br />
son’s specialities. Skilfully concocted,<br />
imaginatively prepared. Acombina-<br />
tion of Mediterranean and local tra-<br />
ditions. Afeast!<br />
Chaque saison révèle de nouvelles<br />
tentations pour vos sens. Les pro-<br />
duits frais décident des spécialités<br />
de la saison. Préparées avec compé-<br />
tence et imagination. Une combinai-<br />
son de traditions locales et méditer-<br />
ranéennes. Un festin !<br />
43
Change language