Die Gedichte Ossian's

e-rfter ®efang. 43
33. 220. Garbar be^ 5Öagcn§ ober ber 2Bao,en —
ift fo ml, al§ Garbar, ber 2Bac|en(enfer ober ba^? Oberbaupt
oder Häuptlinge: benn nur ein folcbey Obcibauyt l;atte brJ
SSorrec^t, fi(^ be§ i?rieg§lt)ageny in Scb^acbten ju bebienen.
33. 224. 211g icb 3?orben§ Ärieger jerftob. — 3k*
ber SSertreibung 6uaran'g au§> Grin, irelcbe ber ©egenftanb
be§ ©ebidjtsi "Jingal ift, erhielt O^car von bent minberjäbrigen
Äönig Gormac biefen 6peer junt ©cfcben!.
33. 234. Olla, ben fc^onet t>a§ 6(^toert. — 2)ie
^erfon ber 35arben föar beilig unb felbft im S^reffen unüer;
Hl'idi.
5>. 251. 33 rächte Grin bar — träte Grin [reitt}inig ah.
23. 262. Oüa'g ©efang, ba§ 3eicben ju O^car'g GrmDr^
bung, fdptüeigt, ineil jc^t bie Grmorbung anfangen foü. 3'^
biefcm Äampfe freut fid} C^car.
— 5)iefe ©teile ift bunfel. 2)ie Skligion be?^ Obtn ober
Sobun berrfd)te in Grin ni^t: fotgfi(^ !ann biet ber Slltar
33. 284. eid) rettenb binter ben ©eifterftein.
in einem folct/en Stempel nidit gemeint fepn. Söabrfd^einüd)
bebeutet ber ©eifterftein nic^t^ 5Inbereg, aU einen fogenann:
ten S)ruibenfrei» ober 3)ruibentempel, n^ofon man bei ^cn-
nant 1772, 4. $8b. 1, S. 28. eine 9lbbi(bung unb Sefd)rei=
bung finbet. 6oI(^er 3)ruibenfreife gibt e^ im nörb!irf;en
©dbottlanb unb ^retanb nid^t menige. Garbar, fon O^car
üeifoigt, rettet fid^ in ta§ §ei[igtbum einc^i naben S)ruibcm
!reife§, ba§ au§ großen Steinblöcfen beftanb. hinter einen
folcben 6tein f"ried}t Garbar unb ftöf^t bem eiligen Oi§car ben
Speer in bie Seite, !ann aber lüdbt entfommen unb föirb rton
O^car erlegt.
93. 302. Sena ber ©d}emen — bie uon Scbemen bäufig
befucbtc §eibe üon Sena.