Die Gedichte Ossian's

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

174 ®er Äricg mit Saro8. $Der moofigen .'galle ber 5?äter 2lm fd)Icingelnben €trome lôn âlt>. ôrt fag Samor allein am 53aum'; @f^ 50g mit îballan fein ^sot!. 105 3u feinen güên flog ber (Strom; 5(m 6tabe rn!;te fein grane^ §anpt. ©rlofcên \mv be§ Sllter^ Sing'. (^r fummte ©efänge ber 3Sor§eit. S^m ranfd^f §iballan'^ gng in^ D^r; 110 Gr fannte bie Beritte be§ 6Dl)n§. 3ft Samor'^ ©rêngter ge!e^rt? Ober fd^mebet fein ©eift mit ©eräufd)? gielft an ßarnn'g Hfern bn, ©ol^n Samor'g mit granem @elo(f'; 115 Ober f)ör' id; bie glige §iballan'^? 2Ö0 fmb fie, bie â^fern bei ^riegl? 5Ö0, §ibairan, n.->o ift mein SSol!, ®al mir feiert' in ber ©d;ilbe (3etön"^. (^rlag'l an ben Ufern bei ®arnn? 120 D'iein, eriüieberte feuf§enb ber Qnngling, ©ie leben, bie 3::apferen Samor'l. Sie, 3Sater, finb berühmt im âmpf;
S)cc^ .^tballaii'^ dlu^m tft bal;in! 2)cr Ärieg mit (iavo9. 175 ©infam nnig id; fiên am âb, 125 ©rfjebt fic^ ba§ 33ninen ber 6d;Ia(^t. 9lie fafsen einfam beme Später, ©pra($ Samor mit fteigenbem ©tolg; ^Rie [agen fie einfam am 53alt», (grôb îd) bag Grüßen ber ©(^lac^t. 130 ©rblicfft bu bort nid^t ein ©rab? 3J?ein Süd" erfennt e§> ni($t mel^r. ôrt rul)t ©armalin, ber ßble, êr nimmer entfJol^ bem @efed)t. Äomm, ruft er, hu 6d)Iad)tenberiibmter, 135 ômm §u betner SL^äter @rab. 3ßie, ©armalin, bin iä) berii()mt? 3}iein 6o^n ift entflo^n bem ©efed^t'! D ^önig öon 33alti ber ©tröm', ©ririeberte fenf5enb .îbaffan, 140 25ârnm mir ferlpnnben bie 6eele? Samor, id) hin nie geflo^n! 3)iDrt)en'§ gürft, ß;omala betrauernb, ânnt' §iballan au§> feinen Kriegen: ©e!) 5U beinen granen Strömen; 145
Seite 2:
0, 111
Seite 6 und 7:
2Öuc^btucEctcl fcer 3. @. Sotta'Wc
Seite 8 und 9:
2 33i>rrete. .^ätte baffer bie neu
Seite 10 und 11:
4 33orrebe. 6pracê , in treld)er ,
Seite 12 und 13:
6 S5orrebe. irurben. Gitie 2)Zenge
Seite 14 und 15:
8 S5ürvebe. eilf ©tilben; benn bi
Seite 16 und 17:
10 Sôrrebe. 2)iefe 2)a!tplen fönn
Seite 18 und 19:
12 SScrrebe. fo, ba[5 öuêrft feit
Seite 20 und 21:
14 S^rnebe. Sinftatt ein Slbjectb o
Seite 22 und 23:
16 55Dvvcbe. Unterfuûng i^m biefe
Seite 24 und 25:
18 35oiTebe. gewefen, bie 2tu§fpra
Seite 26 und 27:
20 58orrebe. S)ag trübe 2)un!el be
Seite 28 und 29:
22 SSorrebe. ge[tet)en, ba^ er, bei
Seite 30 und 31:
24 ânbeg aufgefteüten SSerseid^ni
Seite 33 und 34:
•;. 2)ie &#ä)k biefcg ©ebid^t§
Seite 35 und 36:
Snâlt. 29 6ud}uÜin, bcr .§eerfü
Seite 37 und 38:
fing n 1, (i- r (t c r d) e f a n g
Seite 39 und 40:
erjler ©efang, 33 SBanbten bte 33
Seite 41 und 42:
Svfter @cfang. 35 3rm ©riff be^ ed
Seite 43 und 44:
gingal felbft t>ernüebe J?ampf, ®
Seite 45 und 46:
SöanbeF ixbex bie §eibe fo rafd^,
Seite 47 und 48:
(Srfter @eiang. 41 3J?orna, ber Sö
Seite 49 und 50:
Si-fter öêfang. 43 (Bief), bie§
Seite 51 und 52:
(SvfttT ©cjang. 45 (Star! linrb mi
Seite 53 und 54:
3d^ fef)e t)en ©trom be^ ©ebirgs,
Seite 55 und 56:
erfter ©efang. 49
Seite 57 und 58:
(grftev ©efaug. 51 2Bie SDonner am
Seite 59 und 60:
(Srfter ©efaüg. 53 STobt fan! bet
Seite 61 und 62:
D daruÜ, ber 3Sor§eit Solm, (Srft
Seite 63 und 64:
Svftor ©efniip. 57 %xauxiQ, fpracb
Seite 65 und 66:
Crftcr ©efaiig. 59 Hub ârrt, bag
Seite 67 und 68:
(Srfur @ef:aig. 61 ßonaÜ, burd^ ^
Seite 69 und 70:
(Srfter ©efang. 63 2?. 39. 6 am, c
Seite 71 und 72:
©rfter ©efang. 65 bedt — mann ^
Seite 73 und 74:
S-vfter ©efang. 67 Urfadbe, ivanim
Seite 75 und 76:
(grftcr ©cfang. 69 r\ad) if)rem To
Seite 77:
Jr t n 3 a 1* 3 tii c i 1 e r © c
Seite 80 und 81:
74 %m^^' S)ie ^ladji bricht an. Guc
Seite 82 und 83:
76 ?5ingat. (£0 Qli^ fein Slntli^
Seite 84 und 85:
78" ^'m^^' Sßag, fprad) ber £en!e
Seite 86 und 87:
80 %m^^' (Bxam ipirb xiirtbüfteren
Seite 88:
82 i^'m^^' 3n§ Xâl, bann [türmen
Seite 91 und 92:
§örteft bu Moria, tiermeffener di
Seite 93 und 94:
SodÎm'l ©efdfiog in bem SBufen. @
Seite 95 und 96:
S»eiter ©efang. 89 SQirb toon ^lu
Seite 97 und 98:
2U§ naf)te ber (2päl;er be§ 9}Ze
Seite 99 und 100:
Streiter ©efang. 93 C II d) II l l
Seite 101 und 102:
3treitcv ®efang. 95 3Sie fönnt' a
Seite 103 und 104:
îe §unb' i^r fd^neE am ©eftab, ^
Seite 105 und 106:
3ireitev ©cfang. 99 9ici§enbe» 2
Seite 107 und 108:
3iiêiter ©efang. 101 S?. 228. §D
Seite 109:
JF i n a l. S r i 1 1 c r © c f a
Seite 112 und 113:
106 gingal. 5-ing,ar^ Sanbung ju li
Seite 114 und 115:
108 gingat. gingal, bu emiger tämi
Seite 116 und 117:
110 (ViHt]a:. - CêiT, §etl, fprad
Seite 118 und 119:
112 gnifâr. gtngal i3om §errf(êr
Seite 120 und 121:
114 %mcî 5Den Reiben, Ue greifet b
Seite 122 und 123:
116 Siugat. ©rei ber Sünglinge le
Seite 124 und 125:
118 %m^^- 2Bie bie (gönne nad) toB
Seite 126 und 127:
120 ginqd. @ie, bie fo frol^ in ber
Seite 128 und 129:
122 %m^^' 2öann 3Begterbe naie S3I
Seite 130 und 131:
124 înga(. Dfjian, bro6en fte() mi
Seite 132 und 133:
126 Bingal. 2öer nennte bie ôbe h
Seite 134 und 135:
128 mQ^^' Bk ber Siebe ©onnenftral
Seite 136 und 137:
130 %m^^' Bie^\ er ftreut, inie Sß
Seite 138 und 139:
132 gtngal. gürber jtef)n fie, id^
Seite 140 und 141:
134 %iml Unb iüaUft, iüie memem 5
Seite 142 und 143:
136 iîngal. 58. 36 — 39. îefe 3
Seite 144 und 145:
138 %m^l 2Jlorüen jurüd. 2luf bie
Seite 147 und 148:
îe §antlimg biciV3 ©cfangg fäng
Seite 149 und 150:
£ i n (^ a i 2öer fommt mit ©efa
Seite 151 und 152:
3?ierter ©efang. 145 D öIMlid^, b
Seite 153 und 154:
SSiertcr ®efang. Ii7 etat! mugte b
Seite 155 und 156:
5Siertcr ®e[aiig. 14§ ©r gleidê
Seite 157 und 158:
2öie ftürmebrütenb ©raimgetoDlf
Seite 159 und 160:
95ierter ©efang. 153 Qm Söinbe fe
Seite 161 und 162:
§od; fcfjlreUenb am SBinbe ber 3ä
Seite 163 und 164:
53ierter ©efang. 157 êr 33äter,
Seite 165 und 166:
33{^ langfvim l)tnaHf er fid^ jcg 9
Seite 167 und 168:
Sßterter ©efaiig. 161 3)tir, fpra
Seite 169 und 170:
©elfter im S3li^' auf bte glut, SS
Seite 171 und 172:
S3iertev ©efang. 165 (SudûUht erc
Seite 173 und 174:
3lnmcrlungen }um vierten ^ e f a n
Seite 175 und 176:
S?terter Öêfang. 169 5B. 310. Bö
Seite 177:
-f i n 3 tt l. g ii n f 1 c r ® c
Seite 180 und 181:
174 îngaf. jur Seite ju begraben.
Seite 182 und 183:
176 gtngar.
Seite 184 und 185:
178 etngal. 3itterten gelfen, Säê
Seite 186 und 187:
180 gingal. 3^m pr Seite ber lüöl
Seite 188 und 189:
182 Singa^. êin 3BeiB, fd^önbuftg
Seite 190 und 191:
184 %\nî gern i)on Sotf)a'g @eBrü
Seite 192 und 193:
186 Stngal. (g(^re(fli($ ipar im .^
Seite 194 und 195:
188 5tnga(. M)xe h)ieber, fpra(| fi
Seite 196 und 197:
190 îngat 9îd;t ift £ambarg, fag
Seite 198 und 199:
192 %'m^^' Spannen \mU i^ ben SSoge
Seite 200 und 201:
194 S-inga^. Siecjeiib tnübern iti
Seite 202 und 203:
196 gingît. Sie gleiten am ^ügel
Seite 204 und 205:
198 ^tnöat. ®er fan! toor Sieb' a
Seite 206 und 207:
200 Sinc^d. 5?. 464. Strahl — fte
Seite 209 und 210:
3nl;fllt. S)ic 91ad}t bricfct. an.
Seite 211 und 212:
f i it g rt 1. 6 c d) ö t e r (iJ
Seite 213 und 214:
S)te Zapfen: gliil;teix t>or Söonn
Seite 215 und 216:
eecfiöter ©efaii^. 209 Sreinnor I
Seite 217 und 218:
Unb f(f;auen, wie über bie glut ee
Seite 219 und 220:
ecrf'gter (BeiauQ. 213 Sod;liu'^ Su
Seite 221 und 222:
Tdmm fie, o ilönig üon 3)lcrt3en,
Seite 223 und 224:
^ôn gelben, bie raffte ber ôb. 25
Seite 225 und 226:
Um bie 3uitgfrau fd;iieeiger Sruft.
Seite 227 und 228:
Wdn (SoI;n nil;et im (SdÎiniimer b
Seite 229 und 230:
(geeister ©efang. 223 ^ i n 5 a l
Seite 231 und 232:
©ec^gter ©ejano^ '225 Bk^l Sragal
Seite 233 und 234:
spannt bie Segel, fprad^ ber gürft
Seite 235:
©efaug. 229 3>. 398, 3Keerfi(rften
Seite 239 und 240:
2)ie[e^ ©ebid^t, üon rDetd)cm Ttt
Seite 241 und 242:
Cßtl) fohtn. ©ine ÛTib' au§> be
Seite 243 und 244:
erf!er ©efang. 237 S)ur($fd^reiben
Seite 245 und 246:
2Ö0 iüilbc Ströme fid^ treffen,
Seite 247 und 248:
(Srfler ®e[ang. 241 ânn bie â^t
Seite 249 und 250:
(grfler ©efang. 243 Sfl hie Zoä)k
Seite 251 und 252:
ôn ©(^lai^tfpeer feft in ber gauf
Seite 253 und 254:
Bânenh bie 3[öaffen Don €tarno,
Seite 255 und 256:
Slnmerlungcn ^ u nt r r |t e n ^ tf
Seite 257 und 258:
drfter (5eiang. 251 3Im äuêrften
Seite 259:
CatI) foJmn. 3 i» c i t c r ® e f
Seite 263 und 264:
CatI) fobun. Btoctter ©cfantj. 2Ö
Seite 265 und 266:
3ipeiter ©efang. ^'59» wid) in b
Seite 267 und 268:
3ti>eiter (Sefang. 261 .
Seite 269 und 270:
â eilt' er an§> ber §aKe fern, (
Seite 271 und 272:
Breiter ©efaitg. ^65
Seite 273 und 274:
Hub e§> beginnet ber âmpf 3treite
Seite 275:
Btreitev ©efang. 269 tmd) ein c^cr
Seite 279:
3nl)oli 3lilgememe Setrac[}timc-!en
Seite 282 und 283:
276
Seite 284 und 285:
278 üon SutI;cormo ber giil^rer E
Seite 286 und 287:
280
Seite 288 und 289:
282 ^^^^ -i^^"«' êr ^öntg entbra
Seite 290 und 291:
284 ât^ Sobun. Si'obfeinb meiner S
Seite 292 und 293:
286 ^(î^ Öübun. SS, 154. 6ie tu
Seite 295 und 296:
3nl)all Offictn glaubt, bic Stimme
Seite 297:
3nliatt. 291 9iumar, al§ %c§cax,
Seite 300 und 301:
294 (Sonhid; iinb Gut^cn. 2anQ Wax
Seite 302 und 303:
2ß6 (Tonliid; unb (Sutr)cn. (5)eai
Seite 304 und 305:
298 eoulu^ luib eutI;on. S'd; fpant
Seite 306 und 307:
300 (Sonlud) unb SutBciu Hnb brein
Seite 308 und 309:
302 Sênliid) uub Siitl)on. / Sie g
Seite 310 und 311:
304 dciilud; iiiib SutBon. 6(tDttIa
Seite 312 und 313:
306 ^JZomen.
Seite 314 und 315:
308 9âmcn»
Seite 317 und 318:
i a n^0, 2lu^ bem @älif($en K^rift
Seite 319:
Dffiatt'S @cHd)te. II. '^ t m X a.
Seite 322 und 323:
1 5:eincra. 2)'lit bem 9[J?orgen bi
Seite 324 und 325:
6 êmora. ©reimal fd)leuberte (Bar
Seite 326 und 327:
8 2:emora. ©inb ber Krieger i^m ö
Seite 328 und 329:
10 Sêmora. 3}?ein Speer ift gebabe
Seite 330 und 331:
21 Sêniüva. DUa mit bunMrotI;eni
Seite 332 und 333:
14 2:emora. gtngal fal) Iînjielên
Seite 334 und 335:
16 !£emora. îd)t OUa, ben f4)onet
Seite 336 und 337:
13 stein ora. ômntt ergrimmt ein @
Seite 338 und 339:
20 3:emora. 2lufglül/ im ^önicj b
Seite 340 und 341:
22 ' STcmcra. Suatf), ber mürrifd^
Seite 342 und 343:
^4 2;emora. — Sle^^nlid^ ben nebl
Seite 344 und 345:
26 2:einora. ®em 5Rorben fteuert U
Seite 346 und 347:
28 $:emora. âufenb Siebter flatiim
Seite 348 und 349:
30 Stemora. SBariim kirfit au§> I;
Seite 350 und 351:
32 2;emcva. Krieger fa!)n in ^latl^
Seite 352 und 353:
34 , 2:emova. ÖL r m a r jit darta
Seite 354 und 355:
36 Semova. 3n S)im!el üerfd^log er
Seite 356 und 357:
38 Xmcxa. ®ie 6$Iac^ten utrifreife
Seite 358 und 359:
40 2;emora. ©cÎaf fan! auf bte û
Seite 360 und 361:
42 STemcra. 33. 119. ^^übrer »on
Seite 362 und 363:
44 2;emcra. 33. 359 fef)It in fcer
Seite 364 und 365:
46 jlemora. Seitimg fid^ in bcn 2ß
Seite 367 und 368:
3ttl)alt 2)ie .ânblung bie[e§ ©e
Seite 369 und 370:
% t m t a, 3ö)citcr ®cfang. SSate
Seite 371 und 372:
Unb fämen geinb' lîelêr im 5âd;
Seite 373 und 374:
Meimx gebenft ber ©efang; 3tt>eite
Seite 375 und 376:
ßtrcitcr (Sefaiig. 57 ee^t' er WM
Seite 377 und 378:
S)em furd^tbar bie @rb' erbröl;nt;
Seite 379 und 380:
Btr>eiter ©efaiig. 61 iRid)t mel f
Seite 381 und 382:
3iceiter ©efang. 63 ©türmet Qlei
Seite 383 und 384:
33lauert Sluge», faxtet ârtb. 3»
Seite 385 und 386:
3it*eiter ©cfang. 67 eer; (5d;nuTr
Seite 387 und 388:
3n bie â^t gurücf fi($ gtelênb,
Seite 389 und 390:
Sä) 3tDeiter ©efang. 71 ß f f i
Seite 391 und 392:
3ireiter ©efang. 73 € a t l) m r
Seite 393 und 394:
Btreiter ©efang. 75 € a r u l l.
Seite 395 und 396:
^trêilev Oefaitg. 77 GrHi(fft 'i>u
Seite 397 und 398:
Streiter ©efang. 79 3?. 176. %tha
Seite 399:
Dfftan'« ©etid^te. II. ® ^ m i)
Seite 402 und 403:
84 êtttötfl. ßben fo tapfer ift
Seite 404 und 405:
86 Xtmoxa, ^ i n 9 a l. 2Beit fprei
Seite 406 und 407:
8S Semova. ®er feittücirtg iranbt
Seite 408 und 409:
90 Sêmora. Stn âviä)e he§> SSin
Seite 410 und 411:
92 !Jemora. â§ 5lHg nad) (Eromla'
Seite 412 und 413:
94 2;emora. (êfanglo^, ru^mIo§, b
Seite 414 und 415:
96 Xmaxa. ©eine (Batiin, im nichti
Seite 416 und 417:
2;emora, (S a l
Seite 418 und 419:
100 ttmoxa. a\\q im ôxn' er ha§>
Seite 420 und 421:
102 Semora. SBanim bieg ©toctgen '
Seite 422 und 423:
104 Scmora. ûä) nid)t fÎitmmerte
Seite 424 und 425:
106 Ztmoxa, (gr, ber Sarbe êmoxa'
Seite 426 und 427:
108 êmora. 3n tDüfter 33ergl;pl;t
Seite 428 und 429:
3lnmerfnngcn }um b r i 1 1 c n ^) e
Seite 430 und 431:
11.2 Sêmora. SS. 264. 2luf Sfloma
Seite 433 und 434:
3n\)alt %'mâl cxiäi){t bei bem im
Seite 435 und 436:
t c Hl r a. 35 i c r t e r @ e f a
Seite 437 und 438:
2Ö0 blau ba^ @ett»oge \iä) tprmt
Seite 439 und 440:
ôd) Im'f auf (iarBar, o §elb, 35i
Seite 441 und 442:
Vierter ©efang. 123 ©anft ftnft b
Seite 443 und 444:
33ierter (^t]am,. 125 3m l)aaetiben
Seite 445 und 446:
6dêmen ®erer, bie fielen im 6trei
Seite 447 und 448:
5>terter ©efang. 129 S1)r ©ol^ne
Seite 449 und 450:
3n bilfterer âW ift mein @eift, SB
Seite 451 und 452:
gort, fraftlofe ©eiftergeftalt! SJ
Seite 453 und 454:
înbftöBe, fo büfter, aU fchtrad^
Seite 455 und 456:
"Sâ^n finb bie Iieblidên ^räiimM
Seite 457 und 458:
3lnmcrlungcn ûm tiiertm ^ffangc. S
Seite 459 und 460:
fjünfter ©efang. 141 imb Wann mit
Seite 461:
^ t m V a. fünfter ® c f a n g«
Seite 464 und 465:
146 Semora. forbert ifjn S)annub ju
Seite 466 und 467:
148 2;emova. S)em Süftcên, beni l
Seite 468 und 469:
150 STemora. ©ie, bie maljnt ûm @
Seite 470 und 471:
152 Sremcra. ©einem (Schübe ber ^
Seite 472 und 473:
154 Semora. @rl;eBenb bie (Stimme g
Seite 474 und 475:
156 Scmora. llnifrei^t iinb umbiift
Seite 476 und 477:
158 2;emcra. maltô§> ^ört'^ tooH
Seite 478 und 479:
160 Zmioxa. ©efun!en be§ Äampfeg
Seite 480 und 481:
162 Semora. @D ftürmten bie gelben
Seite 482 und 483:
164 2:cmora. Waliô^, fd)ün iparb
Seite 484 und 485:
166 2:emora. îä)t spannt er ben S
Seite 486 und 487:
168 Xemm-a. benn ba§ 58ettc einey
Seite 489:
© c (^ ^ t e r ® c 1 a u I
Seite 492 und 493:
1 74 2:emora. bem §eer an, ta^ er
Seite 494 und 495:
176 2:emcra. §oê ône ber êEen
Seite 496 und 497:
178 Sêmora. 511^ wmx iunge .Kriege
Seite 498 und 499:
180 S;emova. Uiib fd;iüangen Bod;
Seite 500 und 501:
182 Xemora. Unb nid^t freute üon '
Seite 502 und 503:
184 ^ 2'emcra. Sief fd;lumtiiert be
Seite 504 und 505:
186 Xemora. ©ebanf lüogt auf ©eb
Seite 506 und 507:
188 Stemora. (So fiird;t&ar, aU ein
Seite 508 und 509:
190 Xmoxa. ©mft begegne bte Stimnt
Seite 510 und 511:
192 Semora. ®0{^ bliefen un§ fie
Seite 512 und 513:
194 Ximoxa. 53eim ©aitenflang, üo
Seite 514 und 515:
Slnmcrfinigctt pim rcri)ötcii ^cfa
Seite 516 und 517:
1 98 Sicmora. fonnten büt)er mit d
Seite 519 und 520:
Snljttlt. 2)er Stnfang ber |)anblun
Seite 521 und 522:
f e m r fl. © t e !i c 1! t c r î
Seite 523 und 524:
ên!t mein er? Wid) püet ©etpölf
Seite 525 und 526:
©iebenter @efang. 207 2;raur[g fta
Seite 527 und 528:
(£te6enter ©efaiig. 209 Wu\'if if
Seite 529 und 530:
(SieBentcr ®cfang. 211 mh bem gelf
Seite 531 und 532:
Siebenter (Sefan^. 213 îe ablpring
Seite 533 und 534:
(Siebenter @efang. - 215 îd)t glü
Seite 535 und 536:
â lôb Zont^m hex glxit fid^, Sanf
Seite 537 und 538:
(Siebenter ©ejang. 219 Sonne beftr
Seite 539 und 540:
(£§ bauete Sart[;on bie .galle Sn
Seite 541 und 542:
2Bann \mM toon Often ber Wloxit (Si
Seite 543 und 544:
(Siebenter ©efang. 2'25 3?. 158. S
Seite 545:
f c m i- tt. %äHtt ©efong.
Seite 548 und 549:
230 Xemova. fein §eer in ©d)Iad^t
Seite 550 und 551:
232 STeraova. 3II§ jeber Krieger a
Seite 552 und 553:
234 Xmoxa. (B^wax^ bie ©eiten betr
Seite 554 und 555:
236 jtemora. ß§ fcl;nte(§e i)ien
Seite 556 und 557:
238 Sremora. ânn umbüftre 3âd;t
Seite 558 und 559:
240 Xmcxa. 2Ö0 ber Säger im 2:obe
Seite 560 und 561:
242 STemova. Bä)\üeU glanjlD^ hex
Seite 562 und 563:
244 Stemora. gingal fal^n init t?on
Seite 564 und 565:
246 3:cniova. 6ie pflücf' iä) in
Seite 566 und 567:
248 Xmoxa. Strecf', in grieben §u
Seite 568 und 569:
250 S;emora. ^tc^ l")erlierenb im 2
Seite 570 und 571:
252 2:emora. Umnad^tet ba§ 2lug' u
Seite 572 und 573:
254 Ventura. ^l)xe§> ©ramg fe^ ni
Seite 574 und 575:
256 êmora. S)er fc^mettert ber îf
Seite 576 und 577:
258 2;emora. fam 311 ber Stelle, I
Seite 579:
3nt)ttll 9lpD[trDpl;e an SJIaltrina
Seite 582 und 583:
264 Oinamorur. §afd}en lagt mi(^ b
Seite 584 und 585:
266 Oinamontl. Söarb barum. 3d) f(
Seite 586 und 587:
268 Oinamorul. ©ie, bie ©c^öne b
Seite 588 und 589:
270 Oluamorul. ®eB .&ciar me bie 6
Seite 590 und 591:
272 Oinamorul. S)ie6 finb Dffiati'^
Seite 592 und 593:
274 Oinamorul. ^. 113. !3)er 6inri
Seite 595:
3nl)a[l 2lpD[trDpbc an ben Strom Go
Seite 598 und 599:
280 ©olnabona. 2luf beg mal^nenben
Seite 600 und 601:
2S'2 ©olnabona. Unb fül;ret îir
Seite 602 und 603:
284 ©oUtabona. 3um ©eDäd^tnife b
Seite 604 und 605:
286 ©olnabona. ® ö c a r. grembl
Seite 606 und 607:
288 ©olnabona. t)a# 2Jla^l? — 2)
Seite 609:
3nl}alt 3Rahv\i\a'^ 0agen iibcr 0^c
Seite 612 und 613:
294 dxoma. 3^ren ^êuren fa^ fte f(
Seite 614 und 615:
296 ^roma. @r öerge!)t, wie bte ^l
Seite 616 und 617:
298 Sroma. 3(^ Qob bem ^ömg' lîn
Seite 618 und 619:
300 (^roma. âge be§ mnm, Wo i^ fd
Seite 620 und 621:
302 Sroma. 2ßir fämpften im Iäng
Seite 622 und 623:
304 Sroma. 3^rer üergiffet bie 3J?
Seite 624 und 625:
306 Sroma. 203. 9HJ5 üom Sauden be
Seite 627 und 628:
3nl)ttll. SHat^mor, ein am Jûfe ß
Seite 629 und 630:
Caltôn uttb Colmala. §e(l tönet
Seite 631 und 632:
6ö{)ne be-3 SluÎanbö famen, Salt
Seite 633 und 634:
(Jaltôn unb Solmnla. 315 Mein ift,
Seite 635 und 636:
Saltôn unb Solmala. 31 '] € l m
Seite 637 und 638:
daiüjon imb dotmala. ^ (So erI;ob
Seite 639 und 640:
Qn 33Iut, unb Wir l;öreten laut ®
Seite 641 und 642:
G:a{tr)on unb eclmala. 323 9?af(^ t
Seite 643 und 644:
daltbon unb (Scimala. 325 (Be^ gum
Seite 645 und 646:
änmcrfnngcn }U Caltl)on unh dTolma
Seite 647:
Saltôn unb eolmala. 329 ertnorbet
Seite 650 und 651:
332 Sart^cu 9?omciu m\m. 5lu^f^ra(!
Seite 652 und 653:
334 fîttan 92amen. ®onf(^. ^tt^f^
Seite 654 und 655:
336 2:ontîtte Sâmcn» @äaf(^. û
Seite 656 und 657:
üßud^trucfcrei ter 3. @. Sotta'fr
Seite 659 und 660:
3 n I) a 1 1. famor, ^-ingar^ äRut
Seite 661:
3nktt. 5 hierauf mirb t>er alte (Sf
Seite 664 und 665:
8 (Jartôn. ^wei Steine, gur §älf
Seite 666 und 667:
10 Sartf;on. äßann 9loff auf ber
Seite 668 und 669:
12 (Sartôn. (5d;iiHU-5, Wie ber ^d
Seite 670 und 671:
14 Sartôn. êr au^ 9Rebel be§ §i
Seite 672 und 673:
16 (Sartôn. 6iii!ft je bii ehift,
Seite 674 und 675:
18 (ârtbon. S)eii Wä auf gingar^
Seite 676 und 677:
20 dartôn. 3tu§ beut Sanbe ber ta
Seite 678 und 679:
22 dartlôn. ©(^lüinbet bie garbe
Seite 680 und 681:
24 Sartôn. 2Battn ßartlôn'^ ©ra
Seite 682 und 683:
26 (5artI)on. me ftattlid; be§ ©r
Seite 684 und 685:
28 Sartfion. ©ie fochten, Wie glue
Seite 686 und 687:
30 (i:art&on. S)er Sîc\cv, fief)t
Seite 688 und 689:
32 (SartBon. ß^lefatitov'^ gerj tr
Seite 690 und 691:
34 Savtf)on. Dft teflleitete Offimi
Seite 692 und 693:
36 dart^cn. Unb nuinbern vereinet ^
Seite 694 und 695:
38 ' Sartôu. See Gitt ober Gtiue,
Seite 696 und 697:
40 Sartfion. bie Diebe feiMi. (îng
Seite 698 und 699:
42 (5art^)on. 58. 62. Selma be§ Tl
Seite 700 und 701:
44 Sârtôti. 35. 275. Seigt bie 6p
Seite 702 und 703:
46 Sartôn, „Unb bu, eblcr (^lefa
Seite 705 und 706:
3 u Ij a 1 1. (Fomala, erjäl^lt im
Seite 707:
îngat, Äönig bon 9Kovten. ^tball
Seite 710 und 711:
54 (Sômata. ©ein §orn itmfpielte
Seite 712 und 713:
56 Somala. 2anQ \d)aut ©omala in 3
Seite 714 und 715:
58 ^ Sômala. i b rt l l a n. 3bm ^
Seite 716 und 717:
60 domala. ^ c l i c m tt. Söeld)
Seite 718 und 719:
62 Sontata. tn a §a! er U^xt\ unb
Seite 720 und 721:
64 So mala. îe entfärbet am Reife
Seite 722 und 723:
66 dßmah, 3^nen erfcfieitift hi im
Seite 724 und 725:
68 (5:omata. SS. 39. Stoc^ter ber 9
Seite 726 und 727:
70 ß^üiiiala. 33. 140. ^'ingal na
Seite 729 und 730:
3 n Ij a 1 1. ®a§ ©ebid}t eröff
Seite 731 und 732:
tarrig-tliura, .âft bu lierlaffen
Seite 733 und 734:
©leid; be§ milben grüîngg ^'âu
Seite 735 und 736:
t fi|' id) am Schilfe ber .f)öbn,
Seite 737 und 738:
Sßann fin!et bie ônn' am @etr>öl
Seite 739 und 740:
§od; fteicjenb il;re ir>ei§e ^ruf
Seite 741 und 742:
(5arng*tf)iira. 85 @d)lue6' i)ev, o
Seite 743 und 744:
©in 2ßtnbftof3 entbrannte bem %el
Seite 745 und 746:
3ßa§ fd)ipiiigeft empor bu ben Sp
Seite 747 und 748:
.pelb grotl;aI iôn (Sonid; [af, Sa
Seite 749 und 750:
(Earrig -- tbura. 93 ^M\ [iiib, ine
Seite 751 und 752:
ßârrig^tbitra. 95 2tl)5 nteiu inb
Seite 753 und 754:
5)u iiiüffcft, 3iiîOf^"^''î/ ^'^
Seite 755 und 756:
(Sairig'tt)i!va. 99 'îe§' fiub 'l
Seite 757 und 758:
(£'!§ na^t nd) ber ânipf he§>
Seite 759 und 760:
2ebt li">oI;(, ii)V ^ütjel bcr êr
Seite 761 und 762:
(EaiTig - tt;ura. 105 .^riecjer fai
Seite 763 und 764:
D(;u' Uni)dl latibete gincjal (Eaxx
Seite 765 und 766:
ârrtg = tftiiva. 109 55. 70. 03 ra
Seite 767:
f(itl)mon.
Seite 770 und 771:
114 Sat^mon. fie im 6(^(af ju über
Seite 772 und 773:
116 ?att)mon. 3^m ftra^^let bte ©e
Seite 774 und 775:
118 ?atbmon. grof)lo(fenb in Söaff
Seite 776 und 777:
120 ?at!)Tnen. (Sr eilte ûm ^önig
Seite 778 und 779:
122 ât^mon. â^ [d)Iageit bie ,âr
Seite 780 und 781: 124 Satl^mon. Völlig ?!}?ort)en'§
Seite 782 und 783: 1 26 Sat^mon. ©rog tüürb' unfer
Seite 784 und 785: 128 2at:^mcn. ©ie fpreiteten ôb u
Seite 786 und 787: 130 ?at]^mon. Sie \iohen ßebrängt
Seite 788 und 789: 1 32 ?atl)mcn. CiT fammelt fic^ Qx'
Seite 790 und 791: 134 Sat^mon. 2ßir fe^rten ûm brau
Seite 792 und 793: 136 ât^mou. Gr fcîrartg üor Offi
Seite 794 und 795: 138 Sat^mon. (Srêugter tjon ^Jluat
Seite 796 und 797: 140 ?at^mon. 2Bal}r[($einlic^ leift
Seite 799: ©itljüita.
Seite 802 und 803: 146 Oitlôna. fiel in^ Sanb, erfd^t
Seite 804 und 805: 148 Ottôna. 5Du toerfprad^ft, in b
Seite 806 und 807: 150 Ottôna. @al lâf(^te ben efd)e
Seite 808 und 809: 152 Ditôn«. ?flidgt me^x tpirb me
Seite 810 und 811: 154 Oitôna. (?r 309 in bie 6dj)Iad
Seite 812 und 813: 156 Oitôna. ûnromntat^ na^te ftd)
Seite 814 und 815: 158 Oitôna. @al na^te ber ^öi)V O
Seite 816 und 817: 160 Oitbona. 5l(^! ta faE' in ber S
Seite 818 und 819: 162 Ottôna. 58. 54. 6utl;a(. —
Seite 821 und 822: 3 H 1) 1 1. 'Îpüftropbe an iDîIm
Seite 823: 2)er Ävieg mit (Jaroö. 167 fet).
Seite 826 und 827: 170 2)er Ärieg mit Sarog. gernt t
Seite 828 und 829: 172 S)ev Ärieg mit Savoö. ©r Iau
Seite 832 und 833: 176 2)ev Äriefl mit Saw^. DJtobre
Seite 834 und 835: 178 ®er Ärieg mit SaroS. 3>DU Sii
Seite 836 und 837: 180 ®er ^deg mit Saro«. 3ni 9Öed
Seite 838 und 839: 182 ®e^ îî^S w^t Saro«. 3:âufe
Seite 840 und 841: 184 S)cr Ärie^ mit Saro8. (S^lMUd}
Seite 843 und 844: 3lnnicrfnngcn }n bcm ^ricg mit Caro
Seite 845 und 846: 35er Ärieg mit Scirog. 189 annehme
Seite 847: Catljliii nn (iLlutlja.
Seite 850 und 851: 194: SatÛii ton (Sluiâ. G^ mirb 5
Seite 852 und 853: 196 (SatÎm öon dlutlâ. 3c^ If^ö
Seite 854 und 855: jl98 (Sat^lin bon Slutlâ. 3ii fein
Seite 856 und 857: 200 (SatÎin öoii (SIitt!}a. @rg[
Seite 858 und 859: 202 Sat^ün bon Chttba. ®ir, £)§
Seite 860 und 861: 204 datÎin bon dlmha. ^06) ^renmor
Seite 862 und 863: 206 Sat^lin ton Srutâ. Un'o ftreue
Seite 864 und 865: 208 ^'attttin bon Slutâ. tlm Gat^l
Seite 866 und 867: 210 (Satf)tin ton &mâ. einige 21ef
Seite 868 und 869: 212 (Sat^ün toon Slutâ. 25. 239.
Seite 871 und 872: 3 n I) tt 1 1. 58on biefem ©ebicbt
Seite 873 und 874: 5ulmalla t)on £«mon. 2öer tpanbe
Seite 875 und 876: ©ulmaßa t'Oii Sumon. 219 ^ r r t
Seite 877 und 878: ©Ulmatta ijon Sumon. 221 S)cr ftn!
Seite 879 und 880: 3d; Jt»ar ein Reifer (ârbronlo'g
Seite 881 und 882:
©iilmafia i>cn ?iimcn. 225 Qin g-e
Seite 883 und 884:
^d) Glattste \vk getter ber :^tift,
Seite 885 und 886:
Slnntcrfiingcn }xi 5iilmaUa t)on û
Seite 887:
Der Ärieg t)on SniüBtljiJna.
Seite 890 und 891:
234 2)er ^vieg bon 3nni§tôua. 3fn
Seite 892 und 893:
236 S)er ilrieg öon 3nm8tôna. ôm
Seite 894 und 895:
238 3)er ^rieg bon Snnt^'tôna. ber
Seite 896 und 897:
240 2^'^^ ^^'^^S ^"^^ Snni^tlôna.
Seite 898 und 899:
242 2)er ^rieg öon Snmstôna. 2lrg
Seite 900 und 901:
244 ®" ^^"^^9 ^"^^ 3nm8tôna. SSom
Seite 902 und 903:
246 2)er Ärieg toon Snmgtôna. 'â
Seite 904 und 905:
Slnmcrfitngcn }\i bcm ^vic0 t)on JJ
Seite 906 und 907:
250 3)er Ärieg bon 3nnt8tôna. obe
Seite 909 und 910:
^ n I) a 1 1. 'â einer alten im n
Seite 911 und 912:
Die titltx tion Stlma. 6tern ber fi
Seite 913 und 914:
êr unftät fauste toom §n{tel. 2)
Seite 915 und 916:
(Salcjar! dolma ift';^, bie ruft! S
Seite 917 und 918:
2)ie 2\ectx öon ©elma. 261 §ier
Seite 919 und 920:
S)ie Sieber öcn erne]^m' id^, 170
Seite 921 und 922:
û, btr fo gro^ hi tnarft 5Ut}or. S
Seite 923 und 924:
îarnior ftanb beut Reiben nal^, S)
Seite 925 und 926:
5IrinbaI, bein tôaen uâr ftarf, S
Seite 927 und 928:
S)ie lieber i>cn @efina. 271 mein
Seite 929 und 930:
3)ie lieber lum @elma. 273 3Jiit mi
Seite 931 und 932:
Slnmerfitngcn }\i bcn fiebern \)ßn
Seite 933:
Cud)iiUtit'0 tdö.
Seite 937 und 938:
€ttd)ullin'B Cob« mu\d)t ber Sö
Seite 939 und 940:
©iidûfiin'ö Sob. 283 ^ f r i a n
Seite 941 und 942:
ûcûlliu'ö s:cb. 285 ^nou STorlat
Seite 943 und 944:
Su(^)uaiir§ Sob. 287 3e|t iff^ n\
Seite 945 und 946:
îtcûfiiu'ö Scb. 289 âg niein Se
Seite 947 und 948:
tiurfturnti'? Zo\>. 291 ê^xt er tp
Seite 949 und 950:
S:ucfmain'^ "lob. 293 3f;ni \mx (^n
Seite 951 und 952:
C£u(imt(in'« Xoh, 295 Hnb flogen
Seite 953 und 954:
Surfiuain'g Xob. 297 3^n iimfleibet
Seite 955 und 956:
|)eil beiner (5eele, 6ema'i3 6o^n,
Seite 957 und 958:
Slnmcrfitngcn }\x C w d) u 1 1 i n
Seite 959 und 960:
(iHdûttin'« Sob. 303 ."piebei mad
Seite 961:
Darbul Cnian'g ®etivfte III. 20
Seite 964 und 965:
308 SDarbuI. na(^ ber tüfte üon U
Seite 966 und 967:
310 ©arfcuL fielen bir toom §{mme
Seite 968 und 969:
312 2)arbut. D, rauf(^tet ilf)!' in
Seite 970 und 971:
314 2)arbur. êine 6timm' ift liebl
Seite 972 und 973:
316 S>arbul. j5 a r b u l. 2Ö0 hi\
Seite 974 und 975:
318 2)arbnl. @r, ber abinefenb mir
Seite 976 und 977:
320 2)arbul. Unterm
Seite 978 und 979:
322 3)arbul. ßârbar fag Beim 2JJu
Seite 980 und 981:
324 ©arbul. 9Sann bie «Sonne terf
Seite 982 und 983:
326 2)arbuL 9êin, nein, i^v ©elft
Seite 984 und 985:
328 ®avbul. êr %oä)tex @ema'§ b
Seite 986 und 987:
330 S)arbur. lUiin'ä (Söt;n' ergr
Seite 988 und 989:
332 2)arbur. bringe Bema'§> (Speer
Seite 990 und 991:
334 ©arbur. ©rgeugter be^ ebelen
Seite 992 und 993:
336 2)arbul. S)od; Tiatô§> wax an
Seite 994 und 995:
338 S^^rbitl. ®r manbt' auf bie tr
Seite 996 und 997:
340 T)axhul 3^r |)aar umfpreitet mi
Seite 999 und 1000:
Slnmcrfungen $ß. 1. 2)er Tton'o (g
Seite 1001 und 1002:
S)arbul. 345 5?. 317 unb 318 fe{)(e
Seite 1003:
I)ie Srf)lad)l uon foxa.
350 S)ie @cf)tad^t bon Sora. ^riebe
352 3)ie ©c^ladBt üon Sota. ©in
354 3)ie ©d^ta^t boii ?ora. 3n Wit
356 2)ie ^6)laä)t bcn Sera. ;ßät
358 S)ie ©c^ta^t bon ?ora. (Bx0)lt
360 Sîc ©c^rac^t bon ?ora. (SBä^
362 2)te ©^Taa^t bon Scva. Sie Um
364 ®^2
366 3)te ^(i)lciä)t bon Sora. Sir
368 3)ie
Stnmertitngcn û ber 5d)lad)t tjon
2)ie ®ä)lad}t bon ?ora. 373 Gbelf
Seite 1031:
i3attl)ona.
378 «artôna. 2Räbcên§. Sie nä
380 Söartôna. ?fla1) ber ©türm,
382 ißartôna. êine (Stimm' ertö
384 33artôna. on einem ©etüöl!?
Seite 1042:
386 55artôna. âä) âxtôna, um!r
®anial§ tvax'§, ba famft and) bu
3u jagen ben borftüjen Heuler. SBa
Sartôna. 393 Mfter ftanb ic^ in fu
Sû liegeft mt(^ auf einem gelfen,
Sartôna. 397 ôd; Htl;al f^linec]
â§ \\ä) bilbet lu feinem ©eiran
SÖartôna. 401 3(^ fek hiä) thron
33artl)ona. 403 ^ i f f a n. 3(^ !o
2lnmerfitngcn 3?. 2. ßutlâ — ei
Seite 1063:
Sartôna. 407 rvd
410 9Zontcn,
412 9^flntcn*
Seite 1070:
4M 'üHamtn.
Alle anzeigen

Die Gedichte Ossian's

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?