Juli bis Dezember 2012Hörspielbroschüre als ... - Südwestrundfunk
Juli bis Dezember 2012Hörspielbroschüre als ... - Südwestrundfunk
Juli bis Dezember 2012Hörspielbroschüre als ... - Südwestrundfunk
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
NOvEmbER 2012 NOvEmbER 2012<br />
SWR2 HÖRSPIEL Am fEIERTAG<br />
zarzura<br />
Hörspiel von raoul schrott und michael farin<br />
Es war der Lebenstraum des ungarischen Grafen László<br />
Almásy, Vorbild des »Englischen Patienten«, Zarzura, die<br />
»Oase der kleinen Vögel«, wiederzuentdecken. Oft war<br />
sie beschrieben worden, in »1001 Nacht« <strong>als</strong> Messingstadt,<br />
im Kitab al Durr al Makmuz, dem »Buch der<br />
vergrabenen Perlen«. Almásy ist erfolgreich. Seine Expedition<br />
findet 1932 die drei Täler, die einst Zarzura<br />
waren. Und sie findet mehr, Zeichnungen aus der Urzeit,<br />
Zeichnungen von schwimmenden Menschen, auf Fels<br />
gemalt in der Wüste. Eine alte Geschichte. Eine neue<br />
Geschichte: 1942 ist Almásy wieder dort. Als Offizier in<br />
deutschen Diensten. Es ist Krieg. Nach einem Angriff<br />
der Achsenmächte irren vier versprengte Engländer in<br />
der Wüste umher. Ohne Nahrung, ohne Wasser. Sie halluzinieren.<br />
Die Geschichten verknüpfen sich, werden<br />
eine Geschichte.<br />
64 | SWR2 HÖRSPIEL<br />
raoul schrott<br />
geboren 1964 in São Paulo, aufgewachsen<br />
in Tunis, lebt <strong>als</strong> Autor und<br />
Übersetzer in Vorarlberg. Neben der<br />
Veröffentlichung von Gedichten und<br />
Romanen hat er sich auch <strong>als</strong> essayist<br />
und Übersetzer einen Namen gemacht.<br />
michael farin<br />
geboren 1953 in Rotenburg/Wümme,<br />
lebt <strong>als</strong> Verleger und Autor in München.<br />
Neben Drehbüchern schreibt<br />
Farin Hörspiele und -bearbeitungen.<br />
2001 wurde seine Fassung von »Metropolis«<br />
nach Thea von Harbou zum<br />
»Hörspiel des Jahres« gewählt.<br />
Mit edgar Selge, Max Raabe,<br />
Michael Lucke, Ignaz Kirchner<br />
Regie und Komposition: Klaus Buhlert<br />
Produktion: BR 1998<br />
ALLERhEILIGEN<br />
D0., 01.11.2012 18.20 uhr 53<br />
fotos links: michael farin, privat rechts: SwR/ teamworx/ walter wehner<br />
SWR2 HÖRSPIEL-STuDIO<br />
rommEL<br />
Teil 1 und 2<br />
Hörspiel von niki stein /Leonhard Koppelmann<br />
unter Verwendung des fernsehfilms »rommel« von niki stein<br />
Eine konzeptionell angelegte bimediale Zusammenarbeit<br />
zum Thema »Erwin Rommel«: Am 1. November<br />
strahlt die ARD um 20.15 Uhr den vom SWR federführend<br />
produzierten 120-minütigen Fernsehfilm »Rommel«<br />
von Niki Stein aus. Im Anschluss sendet die ARD<br />
eine Dokumentation zu Rommel. Das Hörspiel des SWR<br />
erarbeitet eine eigenständige Hörspielfassung auf der<br />
Grundlage des Films und sendet sie kurz darauf.<br />
Die Vorlage: Im Fernsehfilm »Rommel« entfaltet Autor<br />
und Regisseur Niki Stein die letzte Phase im Leben Erwin<br />
Rommels, des bekanntesten der Wehrmacht-Generäle.<br />
Er konzentriert sich auf die letzten sieben Monate, zwischen<br />
Rommels Anstrengungen, die Invasion der Alliierten<br />
am Atlantik abzuwehren und seinem erzwungenen<br />
Selbstmord nach dem gescheiterten Attentat<br />
vom 20. <strong>Juli</strong> 1944. In dieser Zeit musste sich Rommel in<br />
seinem Konflikt zwischen der von Hitler eingeforderten<br />
Loyalität und der Erkenntnis, dass der Krieg nur in Opposition<br />
zu Hitler beendet werden könnte, entscheiden.<br />
Der Fernsehfilm erzählt von den vergeblichen Anstrengungen<br />
des Feldmarschalls, von Hitler Verstärkung für<br />
die Westfront zu erlangen, und von der allmählichen<br />
Einsicht in die Ausweglosigkeit der Lage nach der Invasion<br />
der Alliierten. Von seinem Stabschef Speidel vorsichtig<br />
in die Pläne zum Sturz Hitlers eingeweiht, verhält<br />
Rommel sich äußerst zurückhaltend, doch er verrät<br />
die Verschwörer nicht. Angesichts von Hitlers starrem<br />
Festhalten am Endsieg und den immer absurder werdenden<br />
militärischen Befehlen, ist er, um weiteres Blutvergießen<br />
zu vermeiden, bereit, die Front im Westen auf<br />
eigene Verantwortung zu öffnen. Doch bevor es soweit<br />
kommt, wird er bei einem Fliegerangriff schwer verletzt,<br />
wenige Tage vor dem Attentat auf Hitler.<br />
Das Hörspiel erzählt das Geschehen kaleidoskopartig<br />
aus verschiedenen subjektiven Perspektiven wie der<br />
von Rommel selbst oder der von General Seidel, aber<br />
auch ergänzt um reichhaltiges dokumentarisches Ma-<br />
terial wie Wochenschauen im O-Ton, den Tagebüchern<br />
der Heeresgruppe Berta oder der Alliierten. Die Sequenzen<br />
des fiktionalen Films nutzt das Hörspiel dabei wie<br />
einen dokumentarischen O-Ton, um die Geschichte<br />
Rommels in der fiktionalen Logik des Hörspiels zu verifizieren.<br />
Mit: Ulrich Tukur, Benjamin Sadler, Thomas Thieme,<br />
Aglaia Szyszkowitz u.a.<br />
Musik: Jacki engelken, Ulrik Spies<br />
Realisation: Leonhard Koppelmann / Niki Stein<br />
Produktion: SWR 2012<br />
so., 04.11.2012 18.20 uhr ca. 80 Teil 1 ursendung<br />
Do., 08.11.2012 22.03 uhr ca. 80 Teil 2 ursendung<br />
SWR2 HÖRSPIEL | 65