01.06.2013 Aufrufe

Arbeitshilfen Abwasser

Arbeitshilfen Abwasser

Arbeitshilfen Abwasser

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Sanierungsverfahren Anhang A-6.2.3<br />

Bei großen Ringräumen bietet sich eine Mehrphasenverfüllung an, bei der<br />

der Hohlraum in zeitlichen Abständen lagenweise oder mit Verfüllstoffen<br />

unterschiedlicher Viskosität verfüllt werden kann. Bei letztaufgeführter<br />

Variante wird zunächst eine Vollfüllung durchgeführt und in der zweiten<br />

Phase, der durch das Schwinden entstandene Ringraum mit einem niedrig<br />

viskosen Verfüllmaterial verpresst.<br />

Eine weitere Möglichkeit des Verdämmens von Ringräumen ab 6 - 10 cm<br />

bieten Colcrete- oder Prepakt- Verfahren. Dabei wird der Ringraum<br />

zunächst mit Kies (30 - 60 mm) verfüllt und anschließend der verbleibende<br />

Porenraum mit Zementmörtel verpresst.<br />

Eine Ringraumverfüllung ist grundsätzlich, auch bei noch standfesten Altrohren<br />

vorzunehmen.<br />

Wiederherstellung der Einbindungen von Anschlusskanälen<br />

Die Einbindung der Anschlusskanäle kann von innen oder außen erfolgen.<br />

Da der Anschluss bei allen Reliningverfahren in gleicher Weise erfolgen<br />

muss, werden hier die unterschiedlichen Möglichkeiten genauer<br />

beschrieben.<br />

Von innen geschieht das Anschließen fast ausschließlich nach der erfolgten<br />

Ringraumverfüllung. Beschädigungen des neuen Anschlusses durch<br />

Bewegen des Inliners beim Verfüllvorgang werden dadurch verhindert.<br />

In begehbaren Bereichen wird der vorher eingemessene Anschluss von<br />

Hand, in nicht begehbaren Bereichen mittels ferngesteuerten Roboters<br />

geöffnet. Eingesetzt werden für diese Fälle geeignete Bohr-, Schneidoder<br />

Fräsgeräte. Die Übergangsbereiche werden vorbereitet und der<br />

Anschluss z. B. mit einem Hutprofil oder Partliner hergestellt.<br />

Beim Wiederherstellen der Hausanschlussleitungen von außen wird vor<br />

der Sanierung in einem Kopfloch die Leitung abgetrennt und für den Reliningvorgang<br />

abgedichtet. Nachdem der Inliner eingezogen und der Ringraum<br />

verfüllt ist, wird das Altrohr fensterartig freigelegt und die Ringraumverfüllung<br />

entfernt. Nach dem Freilegen und Reinigen des Inliners<br />

wird dieser ausgeschnitten. Anschl. werden Übergangsstücke mit angeformter<br />

Steckmuffe oder Rohrstücke aus PE-HD angeschweißt. Eine<br />

andere Möglichkeit bieten Sattelstücke, die mit nicht rostenden Stahlbändern<br />

fixiert und dann angeschweißt werden. Dies setzt allerdings die komplette<br />

Freilegung des Inliners voraus.<br />

Zum Abschluss der Sanierungsarbeiten wird der Inliner an den Schächten<br />

eingearbeitet und angeschlossen bzw. mit dem nächsten Inliner verbunden.<br />

Die Einziehbaugrube (falls vorhanden) wird wieder verschlossen, der<br />

Kanal gegebenenfalls gereinigt und vor Inbetriebnahme einer Inspektion<br />

und Dichtheitsprüfung unterzogen.<br />

A-6.2.3 Erneuerung<br />

Mit Erneuerung wird das Herstellen neuer <strong>Abwasser</strong>kanäle in bisheriger<br />

oder anderer Linienführung verstanden. Der neue Kanal übernimmt die<br />

Funktion des alten <strong>Abwasser</strong>kanals.<br />

316

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!