Innenzahnradpumpen IPH ? IPC ? IPV(S) ? IPVP - Voith Turbo
Innenzahnradpumpen IPH ? IPC ? IPV(S) ? IPVP - Voith Turbo
Innenzahnradpumpen IPH ? IPC ? IPV(S) ? IPVP - Voith Turbo
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Voith</strong> <strong>Turbo</strong> H + L Hydraulic GmbH & Co. KG<br />
25000057510TEDDEX02<br />
<strong>Innenzahnradpumpen</strong> | Betriebsanleitung<br />
3.5 Allgemeine Sicherheitshinweise<br />
Die Pumpen gegen Schmutz und<br />
Fremdkörper geschützt betreiben.<br />
Die Innenzahnradpumpe nur mit ausreichend<br />
dimensionierten Transporthilfsmit<br />
Die <strong>Innenzahnradpumpen</strong> nur auf ausreichend<br />
standfestem Boden auf Holzunterlagen<br />
ablegen.<br />
Vor jeder Inbetriebnahme die Funktion<br />
und Betriebssicherheit der Pumpe, der<br />
gesamten Anlage und besonders der<br />
Überdruckregel und Sicherheitsventile<br />
prüfen.<br />
Vor der Wiederinbetriebnahme ist die<br />
An den Sicherheitseinrichtungen nur die<br />
in den Betriebsanleitungen der Maschinenhersteller<br />
beschriebenen Einstellungen<br />
vornehmen.<br />
Nur eine vollfunktionsfähige und betriebssichere<br />
Pumpe / Anlage betreiben.<br />
Bei abnormalen Betriebszuständen bzw.<br />
Störungen die Pumpe sofort außer Betrieb<br />
nehmen.<br />
Abnormale Betriebszustände bzw. Störungen<br />
sofort melden.<br />
Verbrennungsgefahr: Im Nennbetrieb<br />
sind Oberflächentemperaturen ≥ 60°C<br />
möglich. Bei unzulässiger Überlast können<br />
noch hohere Temperaturen entstehen.<br />
Beim Betrieb der Pumpe entstehen Geräusche.<br />
Gegegbenenfalls werden<br />
Die Pumpen nicht im laufenden Betrieb<br />
reinigen.<br />
teln anheben und transportieren.<br />
Bei der Montage von Kombinationspumpen<br />
auf den Schwerpunkt (Hubachse)<br />
achten.<br />
Ursache der Außerbetriebnahme (z.B.<br />
Wartungsarbeit, NotAus) zu beseitigen.<br />
Nur eine voll funktionsfähige und betriebssichere<br />
Pumpe/Anlage in Betrieb<br />
nehmen.<br />
An geprüften, abgenommenen und verplombten<br />
Sicherheits und Überdruckventilen<br />
generell keine Manipulationen<br />
vornehmen.<br />
Schutzmaßnahmen in der Maschine<br />
oder durch PSA notwendig.<br />
Druckflüssigkeiten sind meist brennbar.<br />
Feuergefahr und Explosionsgefahr beachten!<br />
Druckflüssigkeiten sind meist giftig, irritierend<br />
und / oder reizend. Haut und Augenkontakt<br />
mit Druckflüssigkeit vermeiden.<br />
Durch austretende Druckflüssigkeit<br />
(auch in Leckagemengen) kann ein Ölfilm<br />
entstehen. Gefahr durch Ausrutschen<br />
oder Stürzen!<br />
Die Reinigungsintervalle einhalten.<br />
Allgemeine Sicherheitsbestimmungen<br />
Schutz<br />
Transport<br />
Montage<br />
Inbetriebnahme<br />
Sicherheitseinrichtung<br />
Betrieb<br />
Reinigung<br />
18
Change language