Innenzahnradpumpen IPH ? IPC ? IPV(S) ? IPVP - Voith Turbo

Voith Turbo H + L Hydraulic GmbH & Co. KG
25000057510­TED­DEX­02
Innenzahnradpumpen | Betriebsanleitung
Betriebsstörung mögliche Ursache Fehlerbeseitigung
Pumpe fördert, jedoch
kein Druckaufbau.
Aussetzen der Förderung
trotz intaktem Antrieb.
Pumpe ist übermäßig laut.
Eindringen von Luft in die
Saugleitung.
Druckventil schließt nicht
infolge von Schmutz oder
Verschleiß am Dichtsitz.
Wegeventil befindet sich in
Stellung: druckloser Umlauf.
Tab. 16.1: Tabelle Betriebsstörungen und ihre Behebung
Störungen und ihre Behebung
siehe Kapitel 11
Drehrichtung kontrollieren, ggf. umkehren.
Saugquerschnitt vergrößern,
Saugfilter reinigen,
Saugrohr begradigen,
Ansaughöhe verringern,
Sauglänge reduzieren.
Druckventil reinigen bzw. defekte
Teile austauschen.
Ventil in entsprechende Ar­beitsstellung bringen,
bei Magnetventilen den elektri­schen
Anschluss prüfen.
Rohrbruch. Schaden beheben.
starker Verschleiß an der Pumpe beim Hersteller instand setzen lassen.
Pumpe.
Pumpenwelle abgeschert. Pumpe beim Hersteller instand setzen lassen.
Kupplung zerstört. Kupplung erneuern und vor­schriftsmäßig
einbauen.
Saugleitung undicht. Leitung abdichten, Verschraubung nachziehen.
der Ölspiegel im Behälter ist Druckflüssigkeit nachfüllen
unter das Ansaugminimum Öl nachfüllen
gesunken.
Saugleitung verlängern.
Pumpe saugt Luft an. siehe Kapitel 11
Drehrichtung kontrollieren, ggf. umkehren.
Saugquerschnitt vergrößern,
Saugfilter reinigen,
Saugrohr begradigen,
Ansaughöhe verringern,
Sauglänge reduzieren.
Wellendichtung defekt. Pumpe beim Hersteller instand setzen lassen.
Kavitation in der Pumpe. siehe Kapitel 11
Drehrichtung kontrollieren, ggf. umkehren.
Saugquerschnitt vergrößern,
Saugfilter reinigen,
Saugrohr begradigen,
Ansaughöhe verringern,
Sauglänge reduzieren.
Kupplung defekt. Kupplung erneuern und vorschriftsmäßig einbauen.
Pumpe defekt. Pumpe beim Hersteller instand setzen lassen.
58