Innenzahnradpumpen IPH ? IPC ? IPV(S) ? IPVP - Voith Turbo
Innenzahnradpumpen IPH ? IPC ? IPV(S) ? IPVP - Voith Turbo
Innenzahnradpumpen IPH ? IPC ? IPV(S) ? IPVP - Voith Turbo
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Voith</strong> <strong>Turbo</strong> H + L Hydraulic GmbH & Co. KG<br />
25000057510TEDDEX02<br />
<strong>Innenzahnradpumpen</strong> | Betriebsanleitung<br />
GEFAHR!<br />
Eine pendelnde Pumpe kann Sie einquetschen, eine absinkende Pumpe kann<br />
Hände und Füße quetschen!<br />
• Je nach Ausführung, Gewicht bis zu<br />
ca. 200 kg möglich.<br />
• Verschobenen Schwerpunkt<br />
beachten.<br />
• Pumpenkombinationen gegen Pendeln<br />
/ Verrutschen / Kippen sichern.<br />
4. Die Pumpe beim Transport gegen<br />
Pendeln sichern.<br />
5. Die Pumpen zum Transport nur so<br />
hoch wie nötig anheben.<br />
• Pumpe/Hebezeug durch geeignete<br />
Maßnahmen sichern!<br />
• Schutzhandschuhe und Sicherheitsschuhe<br />
tragen!<br />
Pumpe zum Einbauort transportieren.<br />
Verpackung, Transport<br />
ü<br />
Typenschild beim Absetzen der Pumpe<br />
nicht verkratzen, eventuell abkleben. i<br />
40
Change language