Jahresbericht 1990 - Eawag-Empa Library

4-5
einträChtigungen, andererseits aber auch kurzfristige Effekte einzelner Belastungsstösse erfasst werden.
Letzteres wird durch kurze Probenahmeintervalle (1 Woche) erreicht.
In beiden Bächen konnten Differenzen zwischen den unterschiedlich belasteten Stellen gefunden werden.
Kausale Beziehungen zwischen Belastungsregime und dem Zustand der Vorfluter herzustellen, ist jedoCh
sChwierig, da aufgrund dieser Untersuchungen nur die Gesamtwirkungen eines Regenüberlaufes, nicht aber
die Effekte einzelner Faktoren wie erhöhte Fliessgeschwindigkeit, starke Trübung, Geschiebetrieb, hohe
NH3- und tiefe 02-Konzentrationen, usw. beurteilt werden können.
Aus diesem Grund wurden parallel zu den Felduntersuchungen im Rahmen einer Diplomarbeit noch Laborexperimente
in Fliesswasserrinnen durchgeführt. Dabei ging es darum, mehr über das Verhalten verschiedener
Benthosorganismen bei stossartiger hydraulischer Belastung zu erfahren, um diese gegenüber der
Chemischen Belastung besser abwägen zu können. Im Laufe der Versuche wurden auch synergistische Effekte
von hohen NH3-Konzentrationen und hoher Strömungsbelastung festgestellt. Diese sollen nun in einer
weiteren Diplomarbeit näher auf ihre Praxisrelevanz hin untersucht werden.
(Sonja Gammeter)
Grundkurs II: Arbeiten mit Modellen siedlungshydrologischer Prozesse -
Fortbildungsveranstaltungen für Siedlungshydrologie an der ETH
Die Arbeitsgruppe Siedlungshydrologie der EAWAG hat die 1989 begonnene Serie von Fortbildungsveranstaltungen
für praktizierende Ingenieure auf dem Gebiet "Siedlungsentwässerung und Gewässerschutz" im
Jahre 1990 fortgesetzt. Dem Bedürfnis der Erstteilnehmer folgend wurde kein Spezialthema behandelt,
sondern der im Grundkurs . 1989 dargebotene Stoff durch einen Grundkurs II vertieft. Hierzu wurden als neues
Konzept die Frontalvorträge auf ein Minimum reduziert. Grossen Raum nahmen dagegen Übungen und
Fallstudien ein, die von den jeweils 20 Teilnehmern einer Veranstaltung (jeweils 3 Tage, 2 Wiederholungen)
in kleinen Gruppen an Personal Computern selbst bearbeitet wurden. Die folgenden Einzelthemen wurden
behandelt:
1. Grundlagen der Modelltechnik
2. Abflussimulation mit Sensitivitätsbetrachtungen
3. Modellanwendung (simuliertes Abflussereignis)
4. Messungen und statistische Datenauswertung (inkl. Durchführung von Messungen mit elektronisCher
Datenerfassung am hydraulischen Modell)
5. Messdaten zur Modellkalibrierung (Datenaufbereitung)
6. Modellkalibrierung und -verifikation
7. Langzeitsimulation
B. Systemvereinfachung und Modellwahl
9. Modellanwendung (Versickerung)
10. On-line Modelle
Im vorangegangenen Kurs sollten schweizerische Ingenieure mit modernen mathematischen Hilfsmitteln
der Siedlungshydrologie vertrauter gemacht. werden. Im Gegensatz dazu war der Grundkurs II stärker praxisorientiert,
da die demonstrierten und angewendeten Simulationsprogramme auch als Hilfmittel für
konkrete Planungsaufgaben verwendet werden (z.B. Dimensionierung von Regenbecken). Die praktischen
Übungen am Computer haben ggfs. noch vorhandene Hemmschwellen abgetragen und das Potential heute
verfügbarer Programme demonstriert. Andererseits wurde aber auch allen Teilnehmern klar, wie vorsiChtig
die berechneten Ergebnisse interpretiert werden müssen.
Zum Projektteam gehörten diesmal R. Fankhauser, M. Grottker, T. Gutmann, V. Krejci und W. Schilling
(alle Gruppe Siedlungshydrologie). Besonderer Dank gilt der Versuchsanstalt für Wasserbau (VAW) der
ETH, die mit dem Umbau eines hydraulischen Demonstrationsmodells wertvolle Unterstützung geleistet
hat sowie der ETH, in dessen Computer-Labor die PC-Übungen stattfanden.
(R. Fankhauser, M. Grottker, T. Gutmann, V. KrejCi, W. Schilling)