Ausgabe C, Freudenberg, Neunkirchen, Burbach, Haiger, AK

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Mittwoch, 9. November 2011 LOKALES SWA Wochen-Anzeiger Discofox- Abend mit DJ Flar Samstag, 12. November, ab 20 Uhr Eintritt 15,- € inkl. Kalt-/Warmbuffet Freudenberger Straße 364 • Siegen-Seelbach Tel. 0271/2339512 Voranmeldung erwünscht! Schlachtfest in Lützeln Lützeln. Der Wanderverein „Dreiländereck Burbach“ lädt zu seinem Schlachtfest im Dorfgemeinschaftshaus in Lützeln ein – zu folgenden Zeiten: Am Freitag, 18. November, ab 18 Uhr und am Samstag, 19. November, ab 12 sowie ab 18 Uhr. Anmeldungen bis Montag, 14. November, bei Alfred Höchst unter ☎ (0 27 36) 35 37 oder bei Joachim Herzig, ☎ (0 27 36) 33 47. Feuerwehr ging in die Luft Wingendorf. Während die zentralen Gedenkfeiern zum Tag der Deutschen Einheit in Bonn stattfanden, wurde das Miteinander von Ost und West im kleinen Rahmen in Kirchen praktiziert: Eine Abordnung der Feuerwehr Wingendorf in Sachsen besuchte für drei Tage die Kameraden der Löschgruppe Wehbach-Wingendorf. Nach einem gemütlichen Beisammensein ging es am folgenden Tag ins Heimatmuseum Kirchen, um mehr über die Geschichte der Stadt und deren Ortsteile zu erfahren. Hierbei verstand es Helmut Ermert vom Heimatverein, die Zuhörer in seinen Bann zu ziehen, heißt es in einer Mitteilung. Neben dem Bergbau wurden noch viele weitere Gemein- samkeiten zwischen dem Ort am Rande des Erzgebirges und der Stadt Kirchen festgestellt. Bei herrlichem Spätsommerwetter ging es weiter zum Ottoturm und zum Druidenstein. Außerdem hatten die Feuerwehrleute aus Sachsen die Gelegenheit, vom Wingendorfer Flugplatz aus die Heimat ihrer Feuerwehrkollegen aus der Luft zu betrachten. Zukunftsgespräche Regionalentwicklung im Westerwald Marienstatt. Die Marienstatter Zukunftsgespräche feiern am 18. und 19. November den ersten runden Geburtstag: Zum zehnten Mal widmen sich die Referenten und alle interessierten Teilnehmer einem Thema der nachhaltigen Regionalentwicklung im Westerwald. Diskutiert wird bei der Regionaltagung zur nachhaltigen Entwicklung diesmal das Thema „Gemeinsam stark sein – Kooperative Ökonomie und Nachhaltigkeit“. Raiffeisens Idee „Einer für alle – alle für einen“ wird dabei genauso ein Thema sein wie Nachhaltigkeitswerte bei Aktien, soziale Genossenschaften oder Netze zur Selbstverwaltung. Schon reale Initiativen aus der Region, ihrem Umland oder auch aus anderen Teilen Deutschlands werden vorgestellt und diskutiert. Ein Schwerpunkt werden dabei auch regionale Energiegenossenschaften sein, die gerade aktuell im Westerwald im Gespräch sind. Veranstalter der Gesprächsreihe im Zisterzienserkloster Marienstatt sind die Landeszentrale für Umweltaufklärung, der Westerwald-Verein und die Abtei Marienstatt. Die Zukunftsgespräche beginnen am Freitag, 18. November, um 14 Uhr und am Samstag, 19. November, um 9 Uhr. Infos unter ☎ (0 61 31) 16 44 66, Anmeldung unter Fax (0 61 31) 16 46 29 oder lzu@umdenken.de. Содействие охране здоровья: В аптеках Hellerthaler-Hirsch-Apotheke и Glückauf Apotheke в Нойнкирхене Вам предоставят отличное обслуживание, а в аптеке Hellerthaler- Hirsch-Apotheke также ответят на Ваши вопросы и предоставят необходимую информацию на русском языке с 8:00 до 9:30 c 12-09-2011. В аптеке Glückauf Apotheke одна из сотрудниц говорит по-польски. Наши биологически активные добавки помогут Вам сохранить здоровье, а лекарственные препараты - восстановить его. У Вас есть вопросы по поводу приёма Вашего лекарственного препарата? Мы обслужим Вас по предварительной записи и проконсультируем по поводу приёма лекарственных средств. Мы составим для Вас график приёма препаратов - от 5 до 10 различных наименований за € 9.90, от 11 наименований за 15,- € Аптека Hellerthaler-Hirsch-Apotheke - тел.: 02735-7859-59 Аптека Glückauf Apotheke - тел.: 02735-2710 Предупредительность – отзывчивость – профессионализм Neue Keyboards Förderverein stattete Realschule aus Marlene Langel (hinten, Mitte) und der Fachlehrer Bruno Kötting (hinten, r.) dankten der 1. Vorsitzenden des Fördervereins, Sabine Wanitzek, (hinten, l.). Mit ihnen freuen sich die Schüler der Klasse 8c. Neunkirchen. Durch eine großzügige Spende des Fördervereins der Realschule Neunkirchen konnte zu Beginn des Schuljahres der Musikraum mit 15 neuen, hochwertigen Keyboards ausgestattet werden. Ein gemeinsames musizieren mit den Keyboards in allen Klassen ermöglicht einen handlungsorientiertenMusikunterricht, in dem jeder Schüler an einem Tasteninstrument musizierend mit seinen Mitschülern Zu- Das Branchen-Schaufenster Spezialisten helfen, beraten, informieren Abdichtungstechnik Textilreinigung Keller, Sockel, Wände Undicht? Schimmel, Pilz, Schwammbefall? TÜV-Rheinland zertifizierter Fachbetrieb Garantierte Abhilfe! Balkon-, Terrassenabdichtung Dachgeschoss-Isolierung, -Ausbau Seit über 30 Jahren – Fa. S. Specht Tel. 02 71 / 31 03 64 · Fax 3 17 40 29 OBERHEMDEN- SERVICE! Wir bügeln Ihre Hemden, wie Sie es lieben: gut, schnell, preiswert (Euro 1,30) Reinigung am Real, Tel. 02 71/31 24 34 Mit Parkplatz vor der Tür! Geländerzubehör KURT BEIER GMBH Geländerzubehör 57482 Wenden-Hünsborn Alte Waldstr. 13 Tel. (02762) 98 92 36 www.beier-siegen.de Garagentore Garagentore und mehr... • Beratung • Montage • Wartung Hüttenwiese17•57223Kreuztal/Littfeld www.walter-tore.de•Info:02732-559744 Motorgeräte Schneefräsen Verkauf & Service in Siegen Verkauf & Service in Siegen Garnisonsring 19 · 57072 Siegen Tel. 02 71 / 31 00 13 · Fax 02 71 / 31 14 32 www.motorland-lenkeit.de So finden Sie uns: Autobahn-Auf- oder Abfahrt Siegen-Eiserfeld, über IKEA ca. 300 Meter links in den Garnisionsring Besser fahren bei Service, Wartung und Reparatur AU / HU Motor-Diagnose Kfz-Reparatur und, und, und ... Reparaturen aller Fabrikate Klimaanlagen-Service Reservieren Sie sich Ihren Platz (02 71) 59 40-3 69 Auto-Reparatur Baumaschinen Foto A C Dietmar Otterbach Kfz-Meisterbetrieb – Ihre freie Kfz-Reparatur-Werkstatt Numbachstraße 150 · 57072 Siegen-Trupbach Telefon 02 71/37 02 46 · Fax 3 76 61 Die Marke Ihres Vertrauens! Sie haben FRAGEN ODER ANREGUNGEN zur Zustellung des SWA Sonntags-/Wochenanzeigers? UNSER MIETANGEBOT Minibagger Radlader Rüttelplatten Transportmulden KOSTENGÜNSTIGE ANLIEFERUNG MIETPARK SIEGEN Tretenbach 29, 57080 Siegen TEL. (0271) 3508-80 MIETPARK NIEDERFISCHBACH Baufach-Centrum Kaiser, Tüschebachsmühle TEL. (02741) 709-134 gang zur Musik finden kann. Die Schüler erlernen elementare Fähigkeiten im Instrumentalspiel. Sie lernen, das Instrument kontinuierlich besser zu handhaben und schulen das Gehör für das musikalische Miteinander. Speziell Tasteninstrumente erleichtern die Verbindung von Theorie und Praxis. Der handlungsorientierte Unterricht mit Keyboards zielt darauf ab, Musik allen Kindern begreifbar zu machen. 02 71/59 40-2 65 www.kindernest-rumaenien.de HILFE FÜR KINDER IN NOT
SWA Wochen-Anzeiger LOKALES Mittwoch, 9. November 2011 Handel & Gewerbe Chancen verbessert Sprachförderung erleichtert Job-Suche Siegen. Nach vier Monaten endete jetzt der Kurs „Berufsbezogene Sprachförderung“ an der Deutschen Angestellten-Akademie DAA in Siegen. Diese Sprachförderung wird für Frauen und Männer mit Migrationshintergrund angeboten, die dem Arbeitsmarkt zur Verfügung stehen. Gefördert werden sie vom Europäischen Sozialfonds ESF und vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge BAMF. Die Deutsche Angestellten- Akademie ist im Bereich Sie- Für die Nutzer „Usability Day“ findet in Siegen statt Siegen. Um die Gebrauchstauglichkeit moderner Informationstechnologien geht es am World Usability Day. Um die Benutzerfreundlichkeit und darum, wie in Forschung, Praxis und Ausbildung dazu beigetragen werden kann, geht es auch am 10. November in einer Veranstaltung an der Siegener Universität. Der world Usability Day findet ab 18 Uhr an der Universität Siegen, „Baustelle Leben“ Thomas-Messe wird gefeiert Siegen. Unter der Überschrift „Baustelle Leben“ steht die Thomas-Messe, die am kommenden Sonntag, 13. November, in der Siegener Nikolaikirche gefeiert wird. Mitwirken werden der Prädikant Thorsten Langenbach aus Eisern und die Siegener Künstlerin Christiane Hamel- Siebdrat. Die Thomas-Messen werden seit sieben Jahren vom Evangelischen Kirchenkreis in Siegen dreimal jährlich veranstaltet. Charakteristisch für gen-Wittgenstein/Olpe der einzige Anbieter des „ESF-BAMF- Programms. Der berufsbezogene Sprachunterricht wurde für die Bereiche Hotel und Gastronomie, Handel, Metall Logistik, Bauhandwerk, Pflege, Gesundheit, Soziales und allgemeine Dienstleistungen angeboten. Der Kurs umfasste den Sprachund Theorieunterricht und ein Praktikum. Auch Betriebsbesichtigungen verbunden mit einem Bewerbungstraining fanden statt. Im Kurs „Berufsbezogene Sprachförderung“ erhöhten die Teilnehmer ihre Chancen auf einen Job. Ski-Basar in Eisern Eisern. Am kommenden Samstag, 12. November, 14 bis 17 Uhr, findet in Siegen-Eisern am Unionsweg 9 ein Ski-Basar statt. Verkauft werden sämtliche Wintersportartikel. Auskunft gibt es unter ☎ (02 71) 39 43 29 und 39 06 96. Campus Hölderlinstraße 3, Raum H-C 3303, statt. Alle Interessierten sind willkommen. Die Usability-Labore der Universität können besichtigt werden, es gibt unter anderem Vorträge zur Geschichte der Mensch-Computer-Interaktion, Social Media und Living Labs. Um Voranmeldung wird gebeten an mary-ann.sprenger@unisiegen.de. diese Form des Gottesdiensts ist die so genannte offene Phase, in die Besucher sich an verschiedenen Angeboten in der Kirche beteiligen können, zum Beispiel Kerzen anzünden, Gedichte schreiben, meditieren. Die Thomas-Messe am Sonntag findet von 18 bis 19.30 Uhr statt. Weitere Informationen gibt es auf www.thomasmesse-siegen.de. Die nächste Thomas- Messe wird am 29. Januar gefeiert. Stressfrei zum Konzert Shuttle-Service erweitert das Parkkonzept Gerhard Bettermann und Friedrich Schmidt weisen auf eine angenehme Möglichkeit hin, um zum „Beatsteaks“-Konzert zu gelangen: Parken am Leimbachstadion oder am Löhrtor, zur Siegerlandhalle gehts dann im Bus. Siegen. Mit 4300 Gästen ist das Konzert der Berliner Band „Beatsteaks“ am 12. November in der Siegerlandhalle bereits seit einiger Zeit ausverkauft. Die Veranstalter rechnen mit einem entsprechend hohen Verkehrsaufkommen und verweisen auf Pilotprojekt, das die Siegerlandhalle und die Verkehrsbetriebe Westfalen Süd an diesem Samstag starten: Für optimales Parken stehen den Gästen die Parkgelegenheiten am Leimbachstadion und am Hallenbad Löhrtor zur Verfügung. Insgesamt werden so 800 zusätzliche Stellplätze geschaffen. Shuttle-Busse fahren ab 17.30 Uhr im Zehn-Minuten- Takt von den Parkplätzen zur Siegerlandhalle. Ab 23 Uhr können die Konzertbesucher dann wieder zu ihren Fahrzeugen gelangen, auch dann fahren alle zehn Minuten Busse ab. Der Fahrpreis für die Verbindungen von den Haltestellen Leimbachstadion und Frankfurter Straße – AOK ist in der pauschalen Parkgebühr von 1,50 Euro bereits enthalten. „Mit diesem neuen Konzept erhoffen wir uns eine Entlastung für die Anwohner rund um die Siegerlandhalle“, erklärt Friedrich Schmidt, Hallendirektor der Siegerlandhalle. Der Betriebsleiter der Verkehrsbetriebe, Gerhard Bettermann, fügt hinzu: „Dadurch, dass nun nicht mehr alle Fans eine Parkfläche anfahren und unser Shuttle-Verkehr zum Einsatz kommt, wird darüber hinaus die Anreise für die Gäste angenehmer und stressfreier.“ Das Parken an der Siegerlandhalle kostet an diesem Abend drei Euro. Den Konzertbesuchern, die über die A 45 anreisen, wird empfohlen, die Autobahn an der Abfahrt Siegen-Süd/Eisern zu verlassen, ab dort ist der Weg beschildert. Auch zukünftig soll dies zusätzliche ÖPNV-Angebot bei Großveranstaltungen eingerichtet werden. Alle Pläne und die Anfahrtsübersichten können auf www.siegerlandhalle.de eingesehen werden. Ein echtes Naturtalent 17-jähriger Pianist spielt Meisterwerke Siegen. Mit elf Jahren, im Jahr 2005, war der Pianist Paul Ye erstmals in China auf Tournee. Damals entstand seine erste CD und DVD mit Werken von Mozart, Schumann, Chopin und Liszt. Am Dienstag, 15. November, wird sich Paul Ye ab 20 Uhr im Siegener Apollo-Theater vorstellen – mit einem starken und extrem anspruchsvollen Programm: Schuberts Fantasie „Der Wanderer“ gehört ebenso dazu wie drei Liszt-Bearbeitungen berühmter Schubert-Lieder. Ebenso zu erleben sind die „Don- Giovanni“-Bearbeitungen von Franz Liszt, drei Chopin-Walzer und Beethovens Klaviersonate Es-Dur, bekannt als „Die Jagd“, deren zweiter Satz mit seiner immensen Rhythmik übrigens er- Der 17-jährige Paul Ye beeindruckt am Piano. staunlich viele Jazz-Pianisten sehr beeindruckt und beeinflusst hat. Paul Ye ist 1994 in China geboren. Als Neunjähriger wurde der hochbegabte Schüler von Prof. Dan Shaoyi an der Shenzhen Musikhochschule unterrichtet; seit 2006 studiert er an der Robert-Schumann-Musikhochschule Düsseldorf in der Klavierklasse der berühmten Klavier-Professorin Barbara Szczepanska. Der junge Pianist hat wichtige Erfolge bei bedeutenden Wettbewerben vorzuweisen, etwa beim „Ferdinand-Trimborn-Wettbewerb“ in Ratingen und dem Internationalen Rachmaninoff-Piano-Wettbewerb in Darmstadt. Neues Projekt „Reach out“ probt freitags Weidenau. Der Pop- und Gospelchor „Reach Out“ der Evangelischen Kirchengemeinde Siegen-Weidenau startet das neue Projekt „Best of“. Neue Sänger sind dazu herzlich willkommen. Die Proben beginnen am 11. November, 19 Uhr, im Her- Zwei Termine Gruppe hilft und berät Betroffene Siegen. Die Multiple-Sklerose- Selbsthilfegruppe Siegen weist auf ihr letztes Treffen in diesem Jahr hin: Der Termin ist am 11. November, 17 bis 19 Uhr. Das Treffen findet im Siegerlandzimmer der Siegerlandhalle statt. Auskunft erteilt Birgit Rabanus, (02 71) 35 03 68. Am 16. November bietet die MS-Selbsthil- mann-Reuter-Haus an der Ludwigstraße in Weidenau. Geprobt wird freitags von 19 bis 21.30 Uhr. Das Projekt endet vor dem Sommerferien im kommenden Jahr. Auskunft gibt es unter ☎ (0 27 37) 21 89 50 und auf www.gospelchor-reachout.de. fegruppe von 16 bis 18 Uhr wieder die Beratungsstunde im Konferenzzimmer im Siegener Jung- Stilling-Krankenhaus an. Auch eine telefonische Beratung ist dann möglich unter (01 76) 78 45 50 19. Weitere Informationen gibt es auch auf www.ms-shg-si.de.
Seite 1 und 2: MITTWOCH | 9. NOVEMBER 2011 | NR. 4
Seite 3 und 4: SWA Wochen-Anzeiger LOKALES Mittwoc
Seite 5: SWA Wochen-Anzeiger LOKALES Mittwoc
Seite 10 und 11: Mittwoch, 9. November 2011 BAUEN SW
Seite 12 und 13: Auf die Bedienung kommt es an Luftz
Seite 14 und 15: Mittwoch, 9. November 2011 RUBRIKEN
Seite 16: Freitag, 11. November Mark Gillespi

Ausgabe C, Freudenberg, Neunkirchen, Burbach, Haiger, AK

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?