Wieder mit Gewinnspiel! - think

think Auslandsberichte
widerlichen Anblick der aufgehenden Sonne
über dem weiten Meer etwas zu versüßen,
hab ich mir immer illegalerweise meine
Kopfhörer vom Discman aufgesetzt und bin
so fröhlich laut und schief singend zur
Arbeit gedüst. Dann- als ich parkte- immer
noch so laut und schief singend- sah ich
schon so einen netten, hübschen Spanier
der zu mir rüberlächelte. Natürlich wurde
meine Hormonausschüttung etwas angeregt
und ich versuchte, elegant aus meinem
schnittigen, alten Fiesta
auszusteigen....natürlich kokettierend zu
dem Spanier rüberlächelnd. Schwungvoll
schlug ich die Tür zu und setzte mich so
weiblich wie möglich in Bewegung. Daplötzlich-
sprach mich dieser nette Spanier
an....Er sagte romantisch und interessiert: "
El coche- se va!??!" ich dachte nur, dass er
den Vermieter des Autos kennt und sich
erkundigen möchte, ob das Auto auch zu
meiner Zufriedenheit funktioniert. Also sagte
ich ebenso lächelnd und charmant
zurück : "ah, si, si,- muy bien J" Woraufhin
dieser süße Spanier nun nochmals, etwas
energischer sagte: " Se va!!! El coche, se
va!!" Nun drehte ich mich um und musste
voller Entsetzen feststellen, dass sich mein
kleiner süßer Fiesta gerade selbständig
machte und herrenlos rückwärts die Strasse
runterrollte, weil ich vergessen hatte, die
Handbremse anzuziehen. Aaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhh!
Wieeee peinlich!
Tja- und die Moral der Geschichte: Es ist
gar nicht schlecht, eine zweite Fremdsprache
zu beherrschen....nicht nur wegen der
verbesserten Karrierechancen J.
In diesem Sinne verabschiede ich mich und
kann jedem nur empfehlen, ein Auslandssemester/
Praktikum zu wagen. Eine wunderbare
Erfahrung, die den Horizont
erweitert.
Stephanie Gugg
33