Thesis - RWTH Aachen University

1.2.1 DIE GRÖSSE DER WERKSTATT
14
Nach der Gründung seines Geschäftes im Jahr 1854 wird Martin Vogeno – wenn über-
haupt – nur sehr kurze Zeit allein oder mit einigen Gehilfen gearbeitet haben. Urkunden
lassen vermuten, daß er spätestens ab 1856 einige Mitarbeiter hatte. In jenem Jahr näm-
lich bezeugte u. a. der 32jährige Goldarbeiter Johann Baptist Prael die Geburt des ersten
Kindes der Eheleute Caroline und Martin Vogeno. 64 Als Vogeno und Beschko 1858
anlässlich der Eröffnung ihres gemeinsamen Ateliers eine Anzeige in der Lokalpresse
schalteten, wiesen sie explizit darauf hin, daß die offenbar gutgehende Werkstatt über
„ausreichend Kräfte“ verfügte. 65 Wenngleich die genaue Zahl der Mitarbeiter hier auch
nicht greifbar wird, so lassen sich doch genauere Aussagen über einige seiner Werk-
stattmitarbeiter treffen. Da jede Familienstandsänderung der Bestätigung durch Dritte
bedurfte, sind in Geburts- und Sterbeurkunden Zeugen namentlich benannt, deren per-
sönliche Beziehung zum Neugeborenen bzw. Verstorbenen ebenso Erwähnung findet
wie seine Berufsbezeichnung. So bestätigten beispielsweise Everhard Bescko und Vo-
genos Neffe Peter Schiffers, beide Goldarbeiter, die Geburt des dritten Kindes von Mar-
tin und Caroline Vogeno. 66 Schiffers war auch Zeuge, als Martin Vogeno in der Bür-
germeisterei Aachen den Tod eines seiner Kinder meldete. 67 Da Vogeno die Familien-
standsänderung jeweils am Tag der eingetretenen Änderung in der Bürgermeisterei an-
zeigte, liegt es nahe, daß er auf Personen aus seinem unmittelbaren persönlichen wie
beruflichen Umfeld zurückgriff. So ist anzunehmen, daß es sich bei Prael, bei Schiffers,
– und in den sechziger Jahren – bei Wilhelm Tenesch 68 , Friedrich Wilhelm Plum und
Joseph Steenaertz wohl um Werkstattmitarbeiter handelte 69 . Wenngleich oben genannte
64 NRW PSA Rheinland, Zivilstandsregister Aachen Geburten 1856, No. 1208. Vgl. Dok.-Nr. 13.
65 In der Anzeige, die Vogeno und Bescko anläßlich der Eröffnung ihres gemeinsamen Ateliers in der
Lokalpresse schalteten, verweisen die Geschäftsinhaber darauf, daß sie über „ausreichende Kräfte“ verfügen.
Geschäftsanzeige des Ateliers Vogeno und Bescko, Aachener Zeitung, Journal de la Roer, Beilage
zu No. 196 vom 18. Juli 1858. Dok.-Nr. 11.
66 NRW PSA Rheinland, Zivilstandsregister Aachen Geburten 1858, No. 1763. Vgl. Dok.-Nr. 14. Schiffers
war auch Zeuge, als Vogeno den Tod eines seiner Kinder vor der Bürgermeisterei zur Anzeige brachte.
67 NRW PSA Rheinland, Zivilstandsregister Aachen Sterberegister 1860, No. 978. Vgl. dazu Dok.-Nr. 15.
Diese, wie auch die zuvor genannten Urkunden legen dar, daß der Stiftsgoldschmied Familienstandsänderungen
jeweils am Tag der eingetretenen Änderung in der Bürgermeisterei zur Anzeige gab.
68 Da Wilhelm Tenesch 1860, also zum Zeitpunkt der Geschäftsübernahme durch Martin Vogeno, 50
Jahre alt war, darf man vielleicht mutmaßen, daß er zuvor auch für die Werkstatt Johann Heinrich Vogenos
tätig war.
69 Nicht nur die Beschäftigung Peter Schiffers, sondern auch die des Joseph Steenaertz läßt vermuten, daß
familiäre Bindungen bei der Auswahl der Mitarbeiter eine Rolle spielten. Steenaertz, Sohn des Hofjuweliers,
Gold- und Silberarbeiters Johann Heinrich Hubert Steenaerts – die Schreibweise des Nachnamens
variiert – (26.6.1822–1868?), war wie Schiffers Neffe Vogenos, denn Heinrich Steenaerts war seit 1859 in
zweiter Ehe mit Maria Theresia Vogeno, einer Schwester Martin Vogenos, verheiratet, als dessen Witwe