27.08.2013 Aufrufe

August/September - Experimenta.de

August/September - Experimenta.de

August/September - Experimenta.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

lässlich eines Besuches im Kunstmuseum Stä<strong>de</strong>l in Frankfurt am Main im Jahre<br />

1995 geschrieben.<br />

ein rennen<br />

running to the man with the cappa di gold<br />

rubens<br />

velasquez<br />

staub und säuregeschützt - dirty bones<br />

quarenta - vierzehntes bis achtzehntes<br />

jahrhun<strong>de</strong>rt<br />

(längst verfault)<br />

running steps - die stufen rauf<br />

nothing new upstairs – senor tengo hambre<br />

tiefgekühlt konserviert - die alten<br />

meister<br />

"He man, you have to go down. Nobody likes to see you on this<br />

empty space!"<br />

"down, down, down, man. You have to go down, before you come up"<br />

Funkspruch:<br />

"Be careful, this running guy is coming"<br />

HALLO ANTONY – NICE TO SEE YOU<br />

Mein Freund ist krank, he is ill. He is lying in bed. In a white bed.<br />

Give me back your power !!!<br />

Funkspruch:<br />

"Be careful, this running guy is running ...<br />

Be careful, this running guy ist running. Was will uns <strong>de</strong>r Dichter damit sagen?<br />

Vielleicht, dass sein Freund krank ist, vielleicht dass er eine Treppe herunterkommen<br />

soll? Wir wissen es nicht, und <strong>de</strong>r Dichter gibt uns keine Auskunft<br />

über die Hintergrün<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Gedichtes. So stehen wir also alleine wie vor einem<br />

abstrakten Bild, auf <strong>de</strong>m wir aber auch rein gar nichts, außer <strong>de</strong>n Farben,<br />

erkennen können. Immerhin sind die Farben ein Anhaltspunkt. Übertragen auf<br />

die Sprache könnten wir sagen: „Was sagen uns die Worte?" Diese Frage ist<br />

eXperimenta 08 & 09/2008: Die Welt <strong>de</strong>s Kreativen Schreibens Seite 27

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!