meine family - das aktuelle NÖ Familienjournal - Familienpass
meine family - das aktuelle NÖ Familienjournal - Familienpass
meine family - das aktuelle NÖ Familienjournal - Familienpass
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fortsetzung von Seite 40<br />
Jello<br />
2620 Neunkirchen • Schraubenwerkstr. 1<br />
0 26 35/62 4 88-0<br />
www.jelloshoecompany.com<br />
E 10,– Erm. bei einem Schuheinkauf ab E 49,95. E 5,–<br />
Erm. bei einem Schuheinkauf ab E 24,95 (gilt für alle am<br />
<strong>Familienpass</strong> eingetragenen Kinder). ÖZ: Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 8.30-17.00 Uhr.<br />
Karl Orthuber GmbH<br />
VW, Audi, Seat, VW-Nutzfahrzeuge, Skoda, EH-Line, ksr-group, Puch.<br />
Elektrofahrräder, Elektromopeds, Elektro-fun u. -nutzfahrzeuge<br />
Händler & Werkstätten<br />
2620 Neunkirchen • Aug. 22 • 0 26 35/63 1 71, Fax DW 22<br />
autohaus@orthuber.at • www.orthuber.at • www.emobile.co.at<br />
Filiale Gloggnitz, F. Dittelbachstr. 4: 0 26 62/42 6 00, Fax DW 11<br />
Filiale Langenwang, Grazerstr. 79, 0 38 54/28 44, Fax DW 18<br />
Beim Kauf eines Neuwagens einen Kindersitz (der Größe angepasst) kostenlos.<br />
10 % Erm. beim Kauf von Radios, Freisprecheinrichtungen u. Reifen (ausgen.<br />
Aktionsware). 10 % Erm. auf Elektrofahrräder u. Elektromopeds. Einzulösen in all<br />
unseren Filialen. ÖZ siehe Homepage www.orthuber.at<br />
Gemeindeamt Aspang Markt<br />
2870 Aspang • Hauptpl. 12<br />
0 26 42/52 3 03 od. 52 6 60, Fax 0 26 42/53 7 28<br />
gemeindeamt@aspangmarkt.at<br />
www.aspangmarkt.at<br />
5 % Erm. bei Saisonkarten. Bei Tagesgästen: 1 mal pro Kind<br />
Minigolf kostenlos. Freibad mit großer Liegewiese, Minigolfplatz,<br />
Beach-Volleyball.<br />
fashion in<br />
Mode von Kopf bis Fuß für die ganze Familie<br />
2870 Aspang • Hauptpl. 10<br />
Mobil: 0699/11 38 02 67<br />
fashionin@aon.at • www.faschion-in.at<br />
Filiale: 2851 Krumbach, Marktstr. 18<br />
5 % Erm. beim Kauf von Kindermode von Größe<br />
62-176 (ausgen. Sonderangebote).<br />
Optik Klikovitz<br />
Brillen - Kontaktlinsen<br />
2870 Aspang • Hauptstr. 4<br />
0 26 42/52 4 66<br />
10 % Erm. auf alle Artikel! 20 % Erm. auf die<br />
Fassung f. Kinder –10 J. (ausgen. Aktionen od.<br />
bei Kreditkartenzahlung). ÖZ: Mo, Di, Mi, Fr:<br />
8.00-12.00 Uhr u. 14.00-18.00 Uhr, Do u. Sa:<br />
8.00-12.00 Uhr.<br />
soundkistn<br />
2870 Aspang • Marienpl. 4<br />
0 26 42/51 1 93<br />
alex@soundkistn.org • www.soundkistn.org<br />
5 % Erm.! Musikinstrumente, Ton- u. Lichtanlagen, Noten. Reparatur - Verkauf<br />
- Vermieten.<br />
Sport und Spiel Konopiski<br />
2870 Aspang<br />
Hauptpl. 2<br />
0660/52 23 830<br />
konopiski@utanet.at<br />
www.konopiski.at<br />
5 % Erm. für <strong>Familienpass</strong>besitzer (ausgen. Aktionen u. Abverkauf)! Ihr Partner<br />
für Sport - Mode - Freizeit - Spiel (Interspiel-Mitglied)! Verleih von Wintersportgeräten!<br />
Neunkirchen<br />
ALLE SINNE<br />
2640 Gloggnitz • Weinweg 59<br />
0676/41 49 870<br />
Info u. Anmeldung: www.alle-sinne.at<br />
10 % Erm. auf alle Kurse, Seminare u. Ausbildungen<br />
sowie 30 % Erm. auf die ERSTE<br />
NUAD u. die ERSTE Klangschalen-Sitzung für<br />
<strong>Familienpass</strong>besitzer. Baby- u. Kinderkurse<br />
(Babymassage, Baby- u. Kinderschwimmen, YOGOLINO FITNESS); Aus- u.<br />
Weiterbildungen für Tagesmütter/-väter, Pädagogen/-innen, Eltern, Babysitter<br />
etc. (z.B. Ausbildung zum/r Kursleiter/in für Babymassage, Baby- u. Kleinkinderschwimmtraining<br />
etc.); Wellness (NUAD u. Klangschalen).<br />
Küchenparadies<br />
Altmann GmbH<br />
2640 Gloggnitz • Wörth 133<br />
0 26 62/45 9 59, Fax DW 15<br />
www.kuechenparadies.at<br />
10 % Erm. bei Bestellung einer Küche,<br />
aber auch bei Bad-, Vor-, Wohn-,<br />
Schlaf- u. Kinder- bzw. Jugendzimmer. Kostenlose 3D Planung. Lieferung u.<br />
Montage durch hauseigene Monteure ohne Berechnung.<br />
Modehaus Leskovar<br />
2640 Gloggnitz • Hauptstr. 26<br />
0 26 62/42 4 24<br />
leskov@aon.at<br />
www.leskovarmode.at<br />
Filiale: 2620 Neunkirchen,<br />
Triester Str. 4-6, 0 26 35/63 3 68<br />
5 % Erm. (ausgen. Aktionen u. Aktionstage). Tragbare Mode f. Jedermann u.<br />
Frau. Hohe Servicequalität durch eigene Änderungsschneiderei.<br />
Gasthof „Zum goldenen Krug“<br />
A. Gabriel<br />
2632 Grafenbach-St. Valentin<br />
St. Valentin 184<br />
0 26 30/37 1 94, Fax DW 50<br />
goldener-krug@aon.at<br />
www.gasthof-zum-goldenen-krug.at<br />
1 alkoholfr. Getränk (0,25 l, Wert E 1,82) für<br />
Kinder –10 J. kostenlos. Firmungs- u. Erstkommunionskinder essen kostenlos.<br />
Wir bieten div. Fischspezialitäten u. Wildbretwochen. Ganztägig warme Küche!<br />
<br />
Marktgemeinde Grünbach am Schneeberg<br />
2733 Grünbach am Schneeberg<br />
Wr. Neustädter Str. 1<br />
0 26 37/22 00, Fax DW 10<br />
gemeinde@gruenbach-schneeberg.gv.at<br />
www.gruenbach-schneeberg.gv.at<br />
50 % Erm. auf die Kindertageskarte im<br />
Schwimmbad in Begleitung eines Eltern- od.<br />
Großelternteils (Vollzahler). Das Wasser ist solarbeheizt u. die Aufbereitung<br />
erfolgt nach der Grandertechnologie. Ein Sport- u. Kinderbecken, gepflegte<br />
Grünanlagen, ein Beachvolleyballplatz u. ein ausgezeichnetes Buffet verwöhnen<br />
den Gast!<br />
Arabichl-Lift<br />
Steyersberger Schwaig<br />
2880 Kirchberg am Wechsel<br />
0 26 41/24 60<br />
Mobil: 0664/33 22 557<br />
www.arabichllift.at<br />
Die Familie fährt jeden Sa zum Kindertarif. Der<br />
Schilift Arabichl in Kirchberg am Wechsel liegt<br />
auf einer Seehöhe von 1.350 m direkt an einer<br />
der Einstiegsstellen der Wechsel-Semmering-Panoramaloipe auf der Steyersberger<br />
Schwaig. Es ist ein Schlepplift mit 3 Familienabfahrten u. einer Waldabfahrt.<br />
Die Zielgruppe die wir ansprechen sind Familien mit Kindern die preisgünstig Skifahren<br />
möchten, aber auch Familien wo sich die Interessen teilen und vielleicht<br />
ein Elternteil Langlaufen möchte, die Kinder aber trotzdem lieber Skifahren od.<br />
Snowboarden. Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage.<br />
<strong>NÖ</strong> | Vorteilskatalog | 2013/2014<br />
53