meine family - das aktuelle NÖ Familienjournal - Familienpass

62
St. Pölten Land
Urzeitmuseum Nußdorf-Traisental
3134 Nußdorf ob der Traisen • Marktpl. 1
Gemeinde: 0 27 83/84 02
Urzeitmuseum: 0 27 83/74 65
gemeinde@nussdorf-traisen.gv.at
www.nussdorf-traisen.gv.at
Familienkarte statt E 8,– nur E 7,– (2 Erw. + Kinder –16 J.).
1 Erw. + 1 Kind nur E 4,– (statt E 5,50). April-Ende Okt.
tägl. von 9.00-17.00 Uhr. Führungen sind nach Anmeldung
ganzjährig möglich! Eine spannende Entdeckungsreise für alle,
die sich für das Leben in der Urzeit u. ganz besonders für die
Schätze der Bronzezeit interessieren. Mitten im Traisental, der verführerischen
Wein- u. Radregion im Mostviertel nahe der Donau.
Dschungel Parcours
3200 Obergrafendorf
Nordufer Ebersdorfer See
0676/77 69 808
office@franztrischler.at • www.HSGamSEE.at
Kinder –16 J. zahlen E 20,– (statt E 25,–) in
den Hochseilgarten-Parcours. 2 Parcours in 4
bis 7 m Höhe in einem Auwald am Ufer des
Ebersdorfer Sees mit einem 20 m, 50 m u. einem 70 m Flying Fox über den See.
Unbedingt vor einem Besuch anrufen! Kletterspaß für die ganze Familie ab 10 J.!
Angebote für Schulklassen u. Jugendgruppen. Outdoor-Trainings für Firmen.
STYX Naturcosmetic GmbH
3200 Ober Grafendorf
Am Kräutergarten 6
info@tasteandbeauty.at
www.tasteandbeauty.at; www.styx.at
10 % Erm. auf Ihren Einkauf. Feine Schokoladen, erlesene Kaffeeröstungen,
selbstgemachte Marmeladen, Liköre u. Schnäpse, feine Öle u. Styx Naturkosmetik.
Genuss u. Schönheit - ein Konzert für die Sinne.
Gasthof zu den Linden
Fam. Haas-Neuwirth
3140 Pottenbrunn • Hauptstr. 79
0 27 42/42 2 90, Fax DW 8
haas-neuwirth@gmx.at
www.haas-neuwirth.at
Bei voller Konsumation der Eltern ist ein
Getränk für Kinder –12 J. kostenlos. Fr u. Sa Ruhetag, So von 11.30-20.00 Uhr
ist die gutbürgerliche Küche geöffnet; Fremdenzimmer, Gastgarten, Festsaal.
Brosenbauer-Grünbichler GmbH
3385 Prinzersdorf • Wiener Str. 27 • 0 27 49/22 30-20, Fax DW 30
office@brosenbauer-gruenbichler.at • www.brosenbauer-gruenbichler.at
5 % Erm. auf Elektroinstallationsmaterialien sowie einmal jährlich 3 % Erm. bei
Kauf eines Elektrogerätes in unserem Geschäft (ausgen. Miele Geräte). Elektroanlagen
- Blitzschutzbau - Alarmanlagenbau - Computernetzwerke - Hausgeräte
- Elektrohandel! Ihr Partner für Elektrotechnik.
Stern & Stern
Versicherungsmakler KG
3385 Prinzersdorf
Wiener Str. 33
0 27 49/20 00, Fax DW 25
office@stern-stern.at
www.stern-stern.at
Wenn wir per Email das Geburtsdatum
von Eltern u. Kind übermittelt bekommen, erstellen wir gerne ein passendes
Angebot u. übernehmen für die Dauer von drei Monaten auch noch die Beitragszahlung.
Soll der kleine „Prinz“, wenn er einmal „flügge“ wird, E 10.000,00 für
die erste Wohnung bekommen od. bis dahin Jahr für Jahr zu jedem Anlass einen
Plastikbagger von Opa od. Taufpaten? Kann die kleine „Prinzessin“ zwischen
Matura u. Studium mit E 12.000,00 Zuschuss rechnen od. stellen sich Oma u.
Tante jedes Jahr bei jeder Gelegenheit mit Süßigkeiten od. einer Puppe ein? Wir
von Stern & Stern wissen, was da zu tun ist.
NÖ | Vorteilskatalog | 2013/2014
Friseursalon Heidi
Heidemarie Kerndl
3143 Pyhra • Hauptstr. 30
0 27 45/25 94
www.salon-heidi.at
5 % Erm. auf alle Dienstleistungen sowie 1. Haarschnitt des Babys kostenlos.
Mo 13.00-18.00 Uhr, Di, Mi, Fr 8.00-18.00 Uhr, Do Ruhetag, Sa 7.00-12.00
Uhr.
Haarstudio Isabella Altphart
3143 Pyhra • Hauptstr. 27 • 0 27 45/25 83
haarstudio.altphart@aon.at • www.haarstudio-altphart.at
50 % Erm. auf 1. Kinderhaarschnitt. 5 % Erm. auf alle Haarschnitte
sowie auf alle Einkäufe (ausgen. Aktionen). In unserem
Haarstudio bieten wir auch Naturprodukte u. -haarfarbe von
Schwarzkopf an, Fußpflege, Augenbrauen harzen u. Maniküre.
Café Pub „NaUnd“
Astrid Bachmann
3203 Rabenstein • Bahnhofstr. 2
0 27 23/72 5 33
Mobil: 0676/65 11 339
cafenaund@aon.at • www.cafenaund.at
1 kostenloses Getränk (0,25 l) f. Kinder –12 J. bei
Vollkonsumation der Familie. Gemütliche Atmosphäre in
unserem Gastraum mit 40 Sitzplätzen, rustikal eingerichteter
Saal mit ca. 80 Sitzplätzen f. Geburtstags-, Hochzeits- u. Familienfeiern sowie
netter Gastgarten im Sommer. Warme Küche mit großer Karte: Sa, So u. Ftg. von
11.00-19.00 Uhr. Kleine Karte: Di, Mi u. Do v. 7.00-13.00 Uhr, 16.30-22.00 Uhr u.
Fr 7.00-23.00 Uhr. ÖZ: Sa 8.00-23.00 Uhr, So 8.00-20.00 Uhr, Mo Ruhetag.
Stadtgemeinde Traismauer
Stadt- u. Heimatmuseum
Kulturzeit/Kultursommer Traismauer
3133 Traismauer • Wiener Str. 8
0 27 83/86 51 od. Tourismusinfo 0 27 83/85 55
stadtgemeinde@traismauer.at od. tourismus@traismauer.at
www.traismauer.at
Kinder –14 J. frei, Jugendliche von 14-18 J. / 50 % Erm.
Donaurestaurant
Das Erlebnis-Restaurant im
Schifffahrtsstil
3133 Traismauer • Donaustr. 64
Tel. u. Fax 0 27 83/84 00
donau-restaurant@aon.at
www.donau-restaurant.at
1 alkoholfr. Getränk pro Kind –12 J. kostenlos (bei voller Konsumation d. Eltern).
Genießen Sie unbeschwerte Stunden in einem einzigartigen Lokal sowie auf
unserer mediterran gestalteten Donauterrasse. Lassen Sie sich von uns ins
Reich der Seefahrer versetzen. In unseren liebevoll im Stil d. Seefahrt ausgestatteten
Räumen mit direktem Blick auf die Donau, können Sie den Alltag vergessen
u. sich wie im Urlaub fühlen. ÖZ März: Sa u. So geöffnet; April: ab 10.30 Uhr,
Mo u. Di Ruhetag; Mai-Ende Sept.: ab 9.00 Uhr geöffnet, kein Ruhetag; Ab Okt:
ab 10.30 Uhr geöffnet, Mo u. Di Ruhetag; Winterpause von Weihnachten bis
Frühlingsbeginn. Ganztags warme Küche. Buffet an Sonn- u. Feiertagen. Alle
Veranstaltungen finden Sie im Internet!
Expert Blamauer
Installations-GesmbH
3133 Traismauer
Venusberger Str. 27
0 27 83/66 43 od. 64 59
Fax 0 27 83/64 59 23
office@expert-blamauer.at
www.expert-blamauer.at
20 % Erm. auf Leuchtmittel, Batterien u. Knopfzellen, Installationsmaterial (ausgen.
Aktionen). 10 % Erm. auf Energieausweis-Erstellung. Elektro, Blitzschutz,
Gas, Wasser, Heizung, Solar, Schwimmbadtechnik, Photovoltaik, TV, SAT,
Alarm- u. Videoanlagen, Bewässerungsanlagen, Gartenarbeit uvm.!