meine family - das aktuelle NÖ Familienjournal - Familienpass
meine family - das aktuelle NÖ Familienjournal - Familienpass
meine family - das aktuelle NÖ Familienjournal - Familienpass
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
wir Ihnen in Purgstall u. Umgebung für Ihr Fahrzeug den schnellen, persönlichen<br />
u. zuverlässigen Kfz-Meisterservice. Ob Reparatur, § 57a Überprüfung, Karosseriearbeiten,<br />
Wartung u. Inspektion, bei uns bekommt Ihr Auto genau <strong>das</strong>, was<br />
es braucht. Wir setzen modernste Geräte zur Fehlerdiagnose ein u. verwenden in<br />
unserer Werkstatt nur Originalersatz- bzw. Verschleißteile von führenden Teileherstellern.<br />
Hairstyle Christa Stöckl<br />
Biosthetique Friseur<br />
3251 Purgstall • EKZ - Ötscherland<br />
0 74 89/88 21<br />
christa.stoeckl@aon.at<br />
www.hairstyle-stoeckl.at<br />
Baby‘s erster Haarschnitt ist kostenlos, Kinderhaarschnitt –12 J. zum halben<br />
Preis (ausgen. Aktionen). Di-Mi Familientag. ÖZ: Mo 13.00-19.00 Uhr, Di-Fr<br />
8.00-19.00 Uhr u. Sa 8.00-17.00 Uhr.<br />
Allwetterbad Scheibbs<br />
3270 Scheibbs<br />
Neustift 85<br />
0 74 82/42 9 90<br />
allwetterbad@aon.at<br />
www.scheibbs.gv.at<br />
Einzelkarte Erw. E 3,50 (statt E 4,50), Einzelkarte<br />
Schüler 6-15 J. E 2,– (statt E 2,60).<br />
Keramikmuseum Scheibbs<br />
www.keramikmuseumscheibbs.at<br />
Besichtigung: April-Ende Okt., Mi-So 10.00-12.00 Uhr u. 14.00-17.00 Uhr,<br />
zu anderen Zeiten nach Vereinbarung unter 0676/55 84 091. Eltern & Kinder<br />
E 7,70, Kinder –6 J. kostenlos.<br />
Moni‘s Art<br />
3270 Scheibbs • Hauptstr. 7<br />
0650/75 79 278<br />
www.monis-art.at<br />
5 % Erm. auf Ihren Einkauf! Bilder von<br />
heimischen Künstlern, Rahmenanfertigung<br />
u. Geschenkartikel.<br />
CULTO „Essen & Kaufen“<br />
Moser & Co GmbH<br />
3250 Wieselburg<br />
Pfarrhofg. 2<br />
0 74 16/52 3 18-18<br />
office@moserwurst.at<br />
www.culto.at od. www.moserwurst.at<br />
Leberkässemmel E 1,– (statt E 1,50). Fleischerfeinkostgeschäft<br />
u. Imbiss, Spezialitäten aus eigener Produktion, frischgekochte<br />
Menüs, Hausmannskost, Vitalküche u. Bioprodukte, alles auch zum Mitnehmen!<br />
Geschenkideen Gröbner Handels GmbH<br />
3250 Wieselburg • Hauptpl. 10<br />
0 74 16/53 0 39<br />
renate.groebner@aon.at<br />
www.<strong>meine</strong>-geschenke.at<br />
www.geschenkideen-groebner.at<br />
od. www.shop-für-sie.at<br />
10 % Erm. auf <strong>das</strong> gesamte Sortiment. Unser<br />
freundliches u. professionelles Geschenketeam hilft u. berät Sie gerne, aus<br />
unserem reichhaltigen Sortiment <strong>das</strong> Richtige zu finden. • Geschenke • Hochzeit<br />
• Taufe • Erstkommunion • Firmung • Geburtstag • Hobbys uvm.! Ihr<br />
Geschenkswunsch + <strong>das</strong> Geschenkideenteam = Ihr perfektes Geschenk.<br />
Messe Wieselburg GmbH<br />
3250 Wieselburg<br />
Volksfestpl. 3<br />
0 74 16/502, Fax DW 40<br />
info@messewieselburg.at<br />
www.messewieselburg.at<br />
Erm. Eintritt bei folgenden Messen: Wieselburger Messe – INTER ARGRAR 27.-<br />
30.6.2013, Bau & Energie 27.-29.9.2013.<br />
Scheibbs | St. Pölten Stadt<br />
Nemecek Öfen<br />
3250 Wieselburg • Zur Autobahn 9<br />
0 74 16/55 1 40, Fax DW 10<br />
nemecek@nemecek-ofenbau.at<br />
www.nemecek-ofenbau.at<br />
Beim Kauf eines Kachelofens ist die Planung Ihres Traumofens kostenlos!<br />
Kachelöfen sind über ihre Funktion hinaus schon längst fester Bestandteil<br />
unserer Wohnkultur geworden. Umweltfreundliche modernste Technik kombiniert<br />
mit Gemütlichkeit u. Tradition - bei Nemecek-Kachelöfen ist alles vereinbar!<br />
St. Pölten Stadt<br />
!Biku GmbH & Co KG<br />
3100 St. Pölten<br />
Schneckg. 14<br />
0 27 42/77 5 61, Fax DW 4<br />
office@biku.at • www.biku.at<br />
E 10,– Erm. auf Nachhilfeleistungen ab<br />
E 100,–. Nicht auf bestehende Leistungen anrechenbar. 3 % Erm. auf Camps<br />
u. Kindersprachkurse: Mit !Biku spielerisch Sprachen lernen u. erleben, mit<br />
Native Speakers für Kinder von 3-14 J.: Play & Learn® Kindersprachkurse,<br />
English Summer Camps (auch mit Übernachtung), 2-sprachiger Kindergarten u.<br />
Vorschule sowie Cambridge Young Learners Kurse. Weiters Nachhilfe in allen<br />
Fächern, Ferienintensivkurse u. Vorbereitungskurse für die AHS.<br />
Absolut Nails<br />
3100 St. Pölten<br />
Wienerstr. 20<br />
0680/13 47 480<br />
10 % Erm. für alle Kunden mit <strong>Familienpass</strong>! Wir bieten: Naturnagelpflege mit Gel<br />
Lack, Kunstnägel mit u. ohne Design u. Muster, Handpflege, Permanent Make<br />
Up. ÖZ: Mo-Fr 10.00-15.00 Uhr und nach Vereinbarung.<br />
ASH Restaurantbetriebs GmbH<br />
3100 St. Pölten • Mariazellerstr. 126<br />
0 27 42/78 6 61<br />
at-store0029@restaurant.at.mcd.com<br />
www.mcdonalds.at<br />
Alle am <strong>Familienpass</strong> eingetragenen Kinder erhalten 1 alkoholfr.<br />
Getränk (0,25 l) kostenlos zum Einkauf dazu. Das Team<br />
der Mariazellerstraße heißt alle Familien herzlich willkommen. Riesenrutsche,<br />
Gastgarten, Partyraum, Mc Drive.<br />
<br />
Beschäftigung und Berufsorientierung<br />
Caritas der Diözese St. Pölten<br />
3100 St. Pölten• Wenzel-Kaska-Str. 4<br />
0 27 42/31 05 31, Fax DW 599<br />
marketing.bbo@stpoelten.caritas.at<br />
www.bbo.caritas-stpoelten.at<br />
5 % Erm. für alle Dienstleistungen u. Produkte: Secondhand-Shop Carla,<br />
CopyService, BügelService, Fertigung, handgefertigte Produkte wie Kalender,<br />
Taschen! Mo, Di, Do 8.30-12.00 Uhr u. 13.00-16.30 Uhr, Mi 13.00-16.30 Uhr,<br />
Fr 8.30-12.00 Uhr.<br />
Buder KG<br />
Garten- und Landschaftspflege<br />
3100 St. Pölten • Siedlerg. 11<br />
0 27 42/76 3 65, Fax DW 4<br />
buder.keg@kstp.at<br />
www.buder-garten.at<br />
25 % Erm. auf eine Gartenplanung. Das gesamte Spektrum einer professionellen<br />
Gartenpflege, Heckenschnitt, Rasenregeneration gehören genauso zu unserem<br />
umfangreichen Programm, wie <strong>das</strong> Gestalten u. Anlegen von neuen Gärten. Dazu<br />
gehören auch Naturpools, Schwimmteiche, Holzterrassen, Natursteinmauern,<br />
Bewässerungsanlagen sowie sämtliche Pflegemaßnahmen. Wir sind <strong>das</strong> ganze<br />
Jahr für Sie da! Auch im Winter übernehmen wir für Sie die Schneeräumung.<br />
<strong>NÖ</strong> | Vorteilskatalog | 2013/2014<br />
57