Script MS Office Word 2010 - Umsonst(T)raum
Script MS Office Word 2010 - Umsonst(T)raum
Script MS Office Word 2010 - Umsonst(T)raum
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Script</strong> Microsoft <strong>Word</strong> <strong>2010</strong><br />
Hinweis Vorsicht beim Hinzufügen von Wörtern zum Wörterbuch<br />
Hinzugefügt werden die Begriffe nicht zum Hauptwörterbuch, sondern zu einem Benutzer-Wörterbuch.<br />
Dieses kann, falls fehlerhafte Begriffe hinzugefügt wurden, bearbeitet<br />
werden (siehe Grundeinstellungen für die Dokumentprüfung – Seite 50). Des<br />
Weiteren sollte jeder Anwender mit dem Hinzufügen sparsam umgehen, weil der Abgleich<br />
des Textes mit dem Benutzerwörterbuch deutlich länger dauert als mit dem<br />
Hauptwörterbuch.<br />
Grammatikfehler werden mit einer grünen Wellenlinie gekennzeichnet. Die Bearbeitung<br />
erfolgt wie bei Rechtschreibfehlern über das Kontextmenü. Eine dunkelblaue Wellenlinie<br />
kennzeichnet einen von Microsoft <strong>Word</strong> <strong>2010</strong> gefundenen kontextbezogenen Fehler und<br />
wird ebenfalls über das Kontextmenü bearbeitet.<br />
Arbeit mit mehrsprachigen Texten<br />
Microsoft <strong>Word</strong> <strong>2010</strong> unterstützt in der deutschen Version Texte in deutscher, englischer,<br />
französischer und italienischer Sprache. Als Standard ist eingestellt, dass <strong>Word</strong> die<br />
Sprache des Textes automatisch erkennt und damit automatisch die jeweils richtigen<br />
Wörterbücher für die Rechtschreib- und Grammatikhilfe verwendet. Wenn jedoch nur<br />
eine Wortgruppe, vielleicht ein kurzes Zitat, in der Fremdsprache zu schreiben ist, dann<br />
wird das die Automatik nicht erkennen.<br />
In diesem Fall muss die Sprache durch den Anwender festgelegt werden. Dazu wird<br />
der betreffende Textteil markiert und<br />
entweder durch Doppelklick auf die Sprachanzeige in der Statusleiste oder mit Hilfe<br />
die Schaltfläche Sprache festlegen in der Befehlsgruppe Dokumentprüfung im Register<br />
„Überprüfen“ des Menübands der Dialog Sprache festlegen geöffnet.<br />
Hinweis umfassende Sprachunterstützung<br />
Hier sind in einer Auswahlliste alle verfügbaren<br />
Sprachen aufgeführt.<br />
Auf dem jeweiligen Rechner installiert sind<br />
jedoch nur die Wörterbücher, die das<br />
Symbol vor dem Namen dargestellt<br />
haben.<br />
Wenn weitere Sprachunterstützungen<br />
nötig sind, müssen diese nachinstalliert<br />
werden.<br />
Die Unterstützung der vier genannten Sprachen betrifft nicht nur die Rechtschreib- und<br />
Grammatikhilfe, sondern auch die Autokorrektur, das Autoformat während der Eingabe,<br />
die Silbentrennung und den Thesaurus.<br />
Seite 52 März 2012 –
Change language