1.2 Anhang 1 zum Erläuterungsbericht

TenneT Offshore GmbH Rev.-Nr. Anhang 1 zum Erläuterungsbericht: Zusammenfassung
DolWin3 Seetrasse/ 600-kV-Leitung DolWin gamma - 3-0 IBL Umweltplanung GmbH
Dörpen/West - Abschnitt Seetrasse -
dem gegenwärtigen Stand unter Berücksichtigung der landesraumordnerischen Maßgaben drei Systeme
in der Westeremstrasse realisiert werden. Der Trassenkorridor ist demnach streckenweise sehr
eng, so dass sich bei drei zu realisierenden Vorhaben keine Trassenvarianten im eigentlichen Sinne
ergeben.
Neben dem Vorhaben DolWin3, welches das erste zu verlegende Kabelsystem sein wird, sind
BorWin3 und BorWin4 vorgesehen.
Anderweitige Lösungsmöglichkeiten ergeben sich nur durch technische Varianten und
Verlegealternativen, die unter dem Gesichtspunkt der Minderung und Vermeidung erheblicher Beeinträchtigungen
im Sinne der naturschutzrechtlichen Eingriffsregelung Eingang in die technische Planung
gefunden haben und die als Schutz- und Vermeidungsmaßnahmen in den Anlagen 8.1.2 und
8.3.2 festgesetzt sind.
So wird der landesplanerischen Vorgabe, dass „Verlegearbeiten im Bereich von Vogelrast- und Nahrungsgebieten
sowie Seehundsbänken nur im Zeitraum vom 15. Juli bis 30. November eines jeden
Jahres erfolgen und dabei zu Seehundsliegeplätzen ein möglichst großer Abstand eingehalten wird“
durch die Vermeidungsmaßnahmen V1 bis V3 sowie V5 und V 6 (Anlagen 8.1.2, 8.3.2) entsprochen.
Die Maßnahmen sind mit den zuständigen Fachbehörden für Naturschutz abgestimmt.
Der weiteren Vorgabe, dass „Beeinträchtigungen von für den Naturschutz besonders wertvollen Bereichen
durch die Nutzung von störungsarmen Verlegeverfahren minimiert werden“, wird mit der Vermeidungsmaßnahme
V4 entsprochen, die für den Verlegeabschnitt im Wattenmeer den Einsatz eines
Vibroschwerts vorsieht.
2.2 Einführung in die UVS
2.2.1 Einführung
Art und Umfang des Vorhabens sind in der Anlage 1 im Erläuterungsbericht zusammenfassend beschrieben
und im Einleitungskapitel dieser Zusammenfassung als Übersicht dargestellt.
„Die Umweltverträglichkeitsprüfung umfasst die Ermittlung, Beschreibung und Bewertung der unmittelbaren
und mittelbaren Auswirkungen eines Vorhabens auf
1. Menschen, einschließlich der menschlichen Gesundheit, Tiere, Pflanzen und die biologische Vielfalt,
2. Boden, Wasser, Luft, Klima und Landschaft,
3. Kulturgüter und sonstige Sachgüter sowie
4. die Wechselwirkung zwischen den vorgenannten Schutzgütern.“ (§ 2 Abs. 1 UVPG)
Aus der Aufzählung der Schutzgüter wird deutlich, dass die meisten von ihnen bereits im Landschaftspflegerischen
Begleitplan (LBP) im Rahmen der Eingriffsregelung behandelt werden (s.o.). Bis
auf die drei Schutzgüter Menschen, biologische Vielfalt und Kultur- und Sachgüter sind alle anderen
als Bestandteil des Naturhaushalts im LBP behandelt. Um Wiederholungen und Doppelungen, so
genannte Redundanzen zwischen den Unterlagen zu vermeiden, wurden für die Erstellung der Unterlagen
zur Seetrasse DolWin3 folgende Festlegungen getroffen:
1. Die Umweltverträglichkeitsstudie (UVS) beschreibt und bewertet den Bestand der einzelnen
Schutzgüter auf der Grundlage des im Scopingtermin am 20.11.2011 vorgestellten Vorschlags
zum Untersuchungsrahmen für die Untersuchungsgebiete. Art und Umfang der Untersuchungen
sind abgestimmt und überdies im Verhältnis zu vergleichbaren Projekten im Küstenmeer gängige
Praxis. Die Bewertung erfolgt 5-stufig.
Stand: 27.11.2012 Anhang 1 zu Unterlage 1 (Erläuterungsbericht) Seite IX von 36